Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Den modiga lilla brödrosten (The Brave Little Toaster)

Startat av MOA, 14 juli 2022 kl. 14:31:30

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

DingoPictures2005

Citat från: Tristen skrivet 22 mars 2024 kl. 23:50:40Anyway Does anyone have any more information on the sequels of the movie? Irrecently had Uploaded my rip of the film. https://youtu.be/L5a2eKpTqcE?feature=shared
Why a 2nd alt?
Steffan also replied to you're question above👆.

Steffan Rudvall

Citat från: Tristen skrivet 22 mars 2024 kl. 23:50:40Anyway Does anyone have any more information on the sequels of the movie? Irrecently had Uploaded my rip of the film. https://youtu.be/L5a2eKpTqcE?feature=shared
In Sweden the two sequels were shown on the TV Channel called TV1000. There is no official credits for the Swedish Dubs but on this Forum Erika and Daniel have tried to recognize the voices and compiled a list...

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 26 januari 2016 kl. 16:19:13Rösterna där är:

Den lilla brödrosten kommer till undsättning
Maria Rydberg - Chris
Peter Sjöquist - Rob
Steve Kratz - Radio
Eleonor Telcs - Brödrosten
? - Filten
Johan Wahlström - Kirby
Magnus Rongedal - Lampa
Hasse Jonsson - Råttis
Charlotte Ardai Jennefors - Majsan
Peter Sjöquist - Alberto
Steve Kratz - Slingerbult
Hans Wahlgren - Sebastian
Joakim Jennefors - Max
Magnus Rongedal - Robs dator
Maria Rydberg - Datamus
Linus Wahlgren - Charlie
Hasse Jonsson - Sverre
Linus Wahlgren - Tonårskille
Charlotte Ardai Jennefors - Tonårstjej
Charlotte Ardai Jennefors - Dator
Gunnar Ernblad - Wittgenstein
Johan Wahlström - Långtradarchauffören
Magnus Rongedal - Modem
Hasse Jonsson - Överbevakningskamera
Hasse Jonsson - Vakt
Maria Rydberg - Kvinnlig polis
Hasse Jonsson - Manlig polis

Den lilla brödrostens resa till Mars
Steve Kratz - Radio
Eleonor Telcs - Brödrosten
? - Filten
Hasse Jonsson - Råttis
Magnus Rongedal - Lampa
Johan Wahlström - Kirby
Hans Wahlgren - Hörapparaten
Joakim Jennefors - Miniräknare
Charlotte Ardai Jennefors - Vattenkran
? - Skvätt
Hasse Jonsson - Mikrovågsugn
Peter Sjöquist - Rob
Maria Rydberg - Chris
Eleonor Telcs - Överbevakningskamera
Gunnar Ernblad - Wittgenstein
Charlotte Ardai Jennefors - Takfläkten
Charlotte Ardai Jennefors - Glad ballong
Joakim Jennefors - Snobbig ballong
Magnus Rongedal - Flummig ballong
Maria Rydberg - Dyster satellit
Charlotte Ardai Jennefors - Glad satellit
Gunnar Ernblad - Viking 1
Maria Rydberg - Tinselina
Johan Wahlström - Satellit
Steve Kratz - Brödrostsmilitär
Hasse Jonsson - Elvisp
Peter Sjöquist - Strykjärn
Hans Wahlgren - Överbefälhavaren
Joakim Jennefors - Wonderluxeprodukt
Peter Sjöquist - Nedräkningsröst
Peter Sjöquist - Barnvakt
Maria Rydberg - Robbie

MrKirby92

Citat från: gstone skrivet 22 mars 2024 kl. 23:56:36I really wish I did, but no :'( :'(:'(😕🙁😣
Well, at least Daniel has it shout out to him. By the way, he's awesome. By the way, that tristen account is mine. Also I do not know where a stereo version is For the first version as well As a TV. Rip. But the VHS release It's gotta be the best. The DVD release actually is awful. https://youtu.be/YWCT4SiTxM0?feature=shared Here is another rip of the movie I have except it's just a air conditioner scene. I Uploaded the others scenes too with this rip this rip I do not have anymore. It was a pirate off of a TV or something.

gstone

Citat från: MrKirby92 skrivet 23 mars 2024 kl. 01:16:46Well, at least Daniel has it shout out to him. By the way, he's awesome. By the way, that tristen account is mine. Also I do not know where a stereo version is For the first version as well As a TV. Rip. But the VHS release It's gotta be the best. The DVD release actually is awful. https://youtu.be/YWCT4SiTxM0?feature=shared Here is another rip of the movie I have except it's just a air conditioner scene. I Uploaded the others scenes too with this rip this rip I do not have anymore. It was a pirate off of a TV or something.
I like the Swedish dub of the first movie  :)
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Påminn mig.

Vem spelar luftkonditioneringen på svenska ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Steffan Rudvall


gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

MOA

Citat från: MrKirby92 skrivet 23 mars 2024 kl. 01:16:46Well, at least Daniel has it shout out to him. By the way, he's awesome. By the way, that tristen account is mine. Also I do not know where a stereo version is For the first version as well As a TV. Rip. But the VHS release It's gotta be the best. The DVD release actually is awful. https://youtu.be/YWCT4SiTxM0?feature=shared Here is another rip of the movie I have except it's just a air conditioner scene. I Uploaded the others scenes too with this rip this rip I do not have anymore. It was a pirate off of a TV or something.
This picture would fit your username
085f5b1db41573238896195f0ab34b22.jpg

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Will Siv

- what.

MOA

Går det bra att fixa ljudklipp på filten?
Is it possible to fix sound clip of Blanky?

MOA

Citat från: MrKirby92 skrivet 22 mars 2024 kl. 22:43:56OkayOK first of all, I'm not Swedish. We already know that second of all, I'm only here for the brave little toaster and maybe all dogs go to heaven. And i'm not a spam butt that's just a Username, I picked out out of my mind.I'm not here For any other reasons besides Nordic dubs I don't know what makes you think. A Spam bot would do something like this. OK Also I think there are a few english people in this forum
Also like to say that sexist is the wrong word in the citation translation. It originally said weird

Daniel Hofverberg

Citat från: MOA skrivet 23 mars 2024 kl. 11:44:29Går det bra att fixa ljudklipp på filten?
Is it possible to fix sound clip of Blanky?
Vet du var i filmen jag kan hitta åt Filten? Någon slags ungefärlig tidskod, och hur Filten ser ut; så att jag enkelt kan hitta åt figuren. I så fall kan jag självklart ordna ljudklipp, men just nu orkar jag inte titta igenom hela filmen. :)

MOA

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 23 mars 2024 kl. 12:51:52Vet du var i filmen jag kan hitta åt Filten? Någon slags ungefärlig tidskod, och hur Filten ser ut; så att jag enkelt kan hitta åt figuren. I så fall kan jag självklart ordna ljudklipp, men just nu orkar jag inte titta igenom hela filmen. :)
Filten är gul med en rund näsa