Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Casper

Startat av TonyTonka, 2 september 2008 kl. 15:26:35

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

gstone

Detta är ännu en av dom live action filmer där jag är JÄTTE GLAD dvd:en inte har svensk dubbning !! ;D ;D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Erika

Citat från: gstone skrivet  5 juli 2020 kl. 19:39:01
Detta är ännu en av dom live action filmer där jag är JÄTTE GLAD dvd:en inte har svensk dubbning !! ;D ;D

Varför? Om du inte vill se filmen med svenskt tal, så är väl bara att strunta i det och se den på originalspråket?

Daniel Hofverberg

Citat från: Erika skrivet  5 juli 2020 kl. 19:48:53
Varför? Om du inte vill se filmen med svenskt tal, så är väl bara att strunta i det och se den på originalspråket?
Precis, på DVD och Blu-Ray är det ju aldrig en nackdel med dubbning, utan det är alltid en fördel; under förutsättning att även originalljudspår och svensk text finns att tillgå så man kan välja själv vilken version man föredrar.

Trots allt är valmöjlighet alltid positivt, och de som inte vill se en film med svensk dubbning kan ju bara låtsas som den inte existerar och välja den textade originalversionen istället...

Disneyfantasten

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  5 juli 2020 kl. 20:31:09
Trots allt är valmöjlighet alltid positivt, och de som inte vill se en film med svensk dubbning kan ju bara låtsas som den inte existerar och välja den textade originalversionen istället...

Där instämmer jag till 100%, det är precis vad jag gör när jag ser Simpsons Filmen!  ;)

gstone

Citat från: Anders skrivet 22 april 2012 kl. 17:17:11
Glöm inte:
Spinken - Johan Hedenberg
Fatso - Per Sandborgh
Stinky - Peter Jöback

Vilka spelar dom i "Ett Magiskt Äventyr" ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Steffan Rudvall

Citat från: gstone skrivet 29 augusti 2020 kl. 19:31:09
Vilka spelar dom i "Ett Magiskt Äventyr" ?
Spinken - Johan Hedenberg
Stinky - Johan Hedenberg
Fatso - ?

I det här kommentarsfältet Är det någon som säger att HBO har filmen fast med en med en annan dubbning kan det verkligen stämma?

https://youtu.be/2IT0eK4UH-4

gstone

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 29 september 2020 kl. 09:55:05
Spinken - Johan Hedenberg
Stinky - Johan Hedenberg
Fatso - ?

I det här kommentarsfältet Är det någon som säger att HBO har filmen fast med en med en annan dubbning kan det verkligen stämma?

https://youtu.be/2IT0eK4UH-4

Jag kan kolla !
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.


gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Oskar

casper film från 1995 finns på HBO max med svensk dubbning. Det var originaldubb för vhs.

Disneyfantasten

Fråga; vilka är rösterna i den tecknade serien?

Idag såg jag DVD-filmen Astrid Lindgrens Jul och efter att filmen slutar så visas reklam för "Barnens SF-favoriter" där korta utdrag ur diverse serier visas, däribland Casper!

gstone

Citat från: Disneyfantasten skrivet 29 december 2021 kl. 21:19:17
Fråga; vilka är rösterna i den tecknade serien?

Idag såg jag DVD-filmen Astrid Lindgrens Jul och efter att filmen slutar så visas reklam för "Barnens SF-favoriter" där korta utdrag ur diverse serier visas, däribland Casper!

Alla röster står faktiskt på fodralet.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Disneyfantasten

Citat från: gstone skrivet 29 december 2021 kl. 21:27:12
Alla röster står faktiskt på fodralet.

Jag äger ingen DVD-utgåva av tecknade Casper, inte ännu iallafall...

gstone

Citat från: Disneyfantasten skrivet 29 december 2021 kl. 21:33:39
Jag äger ingen DVD-utgåva av tecknade Casper, inte ännu iallafall...

Du kan söka farm bilder på nätet.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Disneyfantasten

Citat från: gstone skrivet 29 december 2021 kl. 22:17:53
Du kan söka farm bilder på nätet.

Okej kollade just upp och de svenska rösterna är;
- Maria Rydberg
- Hasse Jonsson
- Anders Öjebo
- Mattias Knave
- Jasmine Heikura
- Zac Bladh
- Oliver Åberg

Vem i hela friden är Zac Bladh? Honom har jag aldrig hört talas om förut...

Nåja, Caspers röst i trailern tyckte jag lät bekant och att döma av rösterna i rollistan då bör Maria Rydberg vara det mest logiska...

I trailern hörde jag även en röst som påminde om Anders Öjebo, nu fick jag alltså bekräftelse att det verkligen var han...

Dock kan det eventuellt finnas fler röster i andra avsnitt än de som förekommer på denna DVD-utgåva (det var därifrån jag fick uppgifterna);

https://www.kaptenkrok.se/media/catalog/product/cache/1/image/10be98d155cd45ddb2507050288ccc62/c/a/casper_-_sp_kkalas_back.jpg

Att döma av rollistan tror jag att jag vädrar Eurotroll...