Dubbningshemsidans forum

Dubbningar => Dubbningar och röster => Ämnet startat av: TonyTonka skrivet 25 juni 2011 kl. 21:11:32

Omröstning
Fråga: Vilken rollfigur är Mariam Wallentins bästa?
Alternativ 1: Roxanne röster: 1
Alternativ 2: Fnatte röster: 0
Alternativ 3: Kung Louie (Lilla Djungelboken) röster: 0
Alternativ 4: Veronika Salt röster: 0
Alternativ 5: Patti Majonäs röster: 0
Alternativ 6: Nala som ung röster: 2
Titel: Mariam Wallentin
Skrivet av: TonyTonka skrivet 25 juni 2011 kl. 21:11:32
Vad tycker ni om henne som dubbare?

Vilken av hennes insatser är bäst?
Titel: SV: Mariam Wallentin
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 2 januari 2017 kl. 16:18:38
I det senaste avsnittet av På spåret medverkade en sångerska som presenterades som "Mariam the Believer".

Vid närmare undersökning visade det sig att hon är identisk med dubbaren Mariam Wallentin. Jag vet inte varför hon numera kallar sig "Mariam the Believer". Enligt Wikipedia handlar det om ett "experimentellt soloprojekt", vad som nu menas med det? Jag tycker inte att det är något fel på hennes riktiga namn...
Titel: SV: Mariam Wallentin
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 4 januari 2017 kl. 04:16:25
Intressant! Jag såg avsnittet, men förstod inte att det rörde sig om Mariam Wallentin.

Jag tycker hursomhelst det känns lite svagt att enbart presentera en artist under någon form av "artistnamn"; i synnerhet när det ju uppenbarligen inte är ett allmänt vedertaget och sedan länge använt sådant. Då borde de faktiskt ha kunnat ange hennes riktiga namn, vid presentationerna eller åtminstone under eftertexterna.

För övrigt tycker jag också att "experimentellt soloprojekt" låter väldigt luddigt...

Titel: SV: Mariam Wallentin
Skrivet av: Varsågod skrivet 29 januari 2017 kl. 10:47:54
Jag tror att det gått till enligt följande: Man har frågat artisten vilket namn den föredrar för detta uppträdande, varpå personen avgivit svar, och aktuellt namn förekommer i programmet.

Sannolikt är det inte märkvärdigare än så.