Inlägg

Stefan Ljungqvist har somnat in 74 år gammal den 7:e Juni 2023

Känd i dubbningssammanhang främst för sina insatser som

Guvernör Radcliffe i Pocahontas och Domare Frollo i Ringaren i Notre Dame, men också för dom som är gamla nog att komma ihåg det som Skräphögen Matilda i Fragglarna.

Vila i frid Stefan ditt arv till dubbningsvärlden kommer aldrig att glömmas bort.

Ska dock läggas till att Hasse är en bättre Voice match till Lou Albano som spelar Mario i originalet, han är också den enda av Mariorösterna som faktiskt har en liten italiensk brytning ala Charles Martinet.

Med andra ord jag tycker inte det låter så illa som folk påstår.

Jag är ju om jag ska vara ärlig mer intresserad av slutproduktionen än arbetet med produktionen. Har absolut inget emot ny dubb alls, har bara en lång lista på saker jag vill konsumera innan jag ger mig i kast med nyare dubb. Sen är det svårare att känna igen nyare röster idag, då många tyvärr hamnar i facket lite för generiska för att sticka ut ordentligt, men det är ju samtidigt orättvist, eftersom jag konsumerat det mer äldre röstskådisarnas röster i nästan 20 år av mitt liv.

Tips!

Nu kan ni se Hans Lindgren i Julkalendern Klart Spår till Tomteboda på SVTPlay för en begränsad tid.

Påminner om kickstartern som nu är inne på sin sista vecka!

https://www.kickstarter.com/projects/1man20voices/rostskadespelarna-sasong-3-0

[Byggare Bob]

Vet inte om detta hör till ämnet men men

I engelska dubbningen av Byggare Bob är Skopis, Rulle och Fyris killar. Men i svenska dubbningen så är dom tjejer, dom uppges även som "hon" och "henne". Även i den brittiska dubbningen så är Bandis en tjej när han är en kille både i amerikanska och svenska versionen.

Genus perspektiv därför dom ändrade.

För att svara på frågan, så är det nog Rita i Oliver och gänget.

Jag vill gärna lyfta fram två roller som han inte brukar omnämnas i.

Kjesare Ming i Defenders of the earth

och

Shredder i Musiksagan Teenage Mutant Ninja Turtles Tivolidramat, där han gör en utmärkt Shredder som kommer väldigt nära originalrösten James Avery.

Överlag så är det synd att han inte nyttjades mer för skurkroller då han var väldigt bra på den typen av roller.

En legendarisk och unik röst som vi är väldigt glada över att den fått görylla våran barndom.

Vila i frid Jan.

Inget ont till Andreas Nilsson, men jag tror Hans Lindgren hade gjort en suverän Ra's Ah Ghul i Batman TAS.

På Samma sätt som Sture Ström hade varit lysande som det Grå Spöket.

Åsna, hund, Anka, varg, gammal gubbe, tecknad gammal gubbe, magisk kung & vanlig kung för samma filmbolag.

Vem är det jag söker?

Låter som John Harrysson?

Peter Dalle som Julius Caesar, den rösten passar inte alls, särskilt inte efter Mattias Henrikssons suveräna rösttolkning. Dalles röst är inte det minsa intimiderande.

För Hergé ville att Tintin skulle vara så lätt att iklä sig själv som möjligt som läsare och därför vet vi så lite som möjligt om honom.

Nu är mina Tintin-kunskaper lite rostiga, men har för mig att det är så att han faktiskt hade någolunda rakt hår, tills en speciell sida i "Sovjet" där han åker med ett tåg, och av bara farten reser sig hans hår. Den stilen satte sedan kvar hos honom i ett par sidor, och Hergé gillade det så mycket att han behöll det  Så innan "Sovjet" ens var färdig-skriven var karaktären redan ändrad.

Nästan rätt, han rivstartar i en sportbil och sen dess så står tofsen på huvdet rätt upp.

Såg avsnittet med julpjäsen och skrattade så jag grät, väldigt roligt koncept på en komediserie. Rekommenderas.

Bosse Bergstrand som Michelangelo i Mediadubbs TMHT, han gör en helt okay insats, men det som retar gallfeber på mig är att Steve Kratz som har den perfekta Surfer dude rösten är bortslösad på Bern Thompson och Vernon Felton.

I vilken produktion har han spelat kvinnor?

Galaxy Express 999 bla.