Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Hur skulle din dubbning se ut?

Startat av clash, 21 januari 2006 kl. 01:37:55

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Disneyfantasten

#4845
Om Fredrik Hiller hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

- Atlantis En Försvunnen Värld

- Monsters Inc

- Lilo och Stitch

- Skattkammarplaneten

- Hitta Nemo

- Bilar

- WALLE

- Prinsessan och Grodan

- Bilar 2

- Modig

- Monsters University

- Frost

- Big Hero 6

- Insidan Ut

- Den Gode Dinosaurien

- Hitta Doris

- Vaiana

- Bilar 3

- Coco

- Superhjältarna 2

- Frost 2

- Framåt

- Själen

- Raya och Den Sista Draken

- Luca

- Encanto

- Röd

- Elementärt

- Önskan

Disneyfantasten

Om Dick Eriksson hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

- Järnjätten

- Toy Story 2

- Flykten Från Hönsgården

- Superhjältarna

- Vilddjuren

- Familjen Robinson

- Bolt

- Upp

- Prinsessan och Grodan

- Toy Story 3

- Trassel

- Bilar 2

- Modig

- Röjar-Ralf

- Monsters University

- Frost

- Big Hero 6

- Insidan Ut

- Den Gode Dinosaurien

- Zootropolis

- Hitta Doris

- Vaiana

- Superhjältarna 2

- Röjar-Ralf Kraschar Internet

- Toy Story 4

- Framåt

- Själen

- Raya och Den Sista Draken

- Luca

- Encanto

- Röd

- Lightyear

- Elementärt

- Önskan

Disneyfantasten

Om Lizette Pålsson hade medverkat i följande, vilka kan hon då ha tänkas spelat?;

- Den Lilla Sjöjungfrun

- Bernard och Bianca i Australien

- Rock-A-Doodle

- Tarzan

- Dinosaurier

- Vägen Till El Dorado

- Kejsarens Nya Stil

- Shrek

- Atlantis En Försvunnen Värld

- Lilo och Stitch

- Skattkammarplaneten

- Hitta Nemo

- Björnbröder

- Bilar

- Familjen Robinson

- Råttatouille

- WALLE

- Bolt

- Upp

- Prinsessan och Grodan

- Toy Story 3

- Trassel

- Bilar 2

- Modig

- Röjar-Ralf

- Monsters University

- Frost

- Big Hero 6

- Insidan Ut

- Den Gode Dinosaurien

- Zootropolis

- Hitta Doris

- Vaiana

- Bilar 3

- Superhjältarna 2

- Toy Story 4

- Frost 2

- Framåt

- Själen

- Raya och Den Sista Draken

- Luca

- Encanto

- Röd

- Lightyear

- En Annorlunda Värld

- Elementärt

- Önskan

Will Siv

Citat från: Disneyfantasten skrivet 22 juni 2024 kl. 08:14:05Om Anders Öjebo hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat;

- Lilo och Stitch

- Björnbröder

- Bilar

- Familjen Robinson

- Råttatouille

- WALLE

- Bolt

- Upp

- Prinsessan och Grodan

- Toy Story 3

- Trassel

- Bilar 2

- Modig

- Röjar-Ralf

- Monsters University

- Frost

- Big Hero 6

- Insidan Ut

- Den Gode Dinosaurien

- Zootropolis

- Vaiana

- Bilar 3

- Superhjältarna 2

- Röjar-Ralf Kraschar Internet

- Toy Story 4

- Frost 2

- Framåt

- Själen

- Raya och Den Sista Draken

- Luca

- Encanto

- Röd

- En Annorlunda Värld

- Elementärt

- Önskan
i "Lilo och Stitch" kunde han spelat Stitch.


i "Björnbröder" kunde han spelat en björn eller en av älgarna.


i "Bilar" kunde han spelat Luigi.


i "Familjen Robinson" kunde han spelat Carl eller Lazlo.


i "Råtatouille" kunde han spelat Emile eller en av kockarna.


i "WALL-E" kunde han spelat WALL-E.


i "Upp" kunde han spelat en av hundarna.


i "Toy Story 3" kunde han spelat Kuggis.


i "Modig" kunde han spelat en av lorderna.


i "Frost" kunde han spelat Östen eller Kaj.


i "Big Hero 6 " kunde han spelat Baymax.


i "Insidan Ut" kunde han spelat Bing Bong.


i "Zootropolis" kunde han spelat Clawhauser eller Mr. Big eller Duke.


i "Encanto" kunde han spelat Bruno.


i "Röd" kunde han spelat Meilings pappa.


i "En Annorlunda Värld" kunde han spelat Clades son (glömde hans namn)


i "Elementärt" kunde han spelat Vadars pappa.


i "Önskan" kunde han spelat geten (glömde hans namn)
- what.

Will Siv

Citat från: Disneyfantasten skrivet 22 juni 2024 kl. 09:41:29Om Lizette Pålsson hade medverkat i följande, vilka kan hon då ha tänkas spelat?;

- Den Lilla Sjöjungfrun

- Bernard och Bianca i Australien

- Rock-A-Doodle

- Tarzan

- Dinosaurier

- Vägen Till El Dorado

- Kejsarens Nya Stil

- Shrek

- Atlantis En Försvunnen Värld

- Lilo och Stitch

- Skattkammarplaneten

- Hitta Nemo

- Björnbröder

- Bilar

- Familjen Robinson

- Råttatouille

- WALLE

- Bolt

- Upp

- Prinsessan och Grodan

- Toy Story 3

- Trassel

- Bilar 2

- Modig

- Röjar-Ralf

- Monsters University

- Frost

- Big Hero 6

- Insidan Ut

- Den Gode Dinosaurien

- Zootropolis

- Hitta Doris

- Vaiana

- Bilar 3

- Superhjältarna 2

- Toy Story 4

- Frost 2

- Framåt

- Själen

- Raya och Den Sista Draken

- Luca

- Encanto

- Röd

- Lightyear

- En Annorlunda Värld

- Elementärt

- Önskan
Behöver jag säga vem i "Den Lilla Sjöjungfrun" och "Rock A Doodle"?  ;)

(alternativt kunde hon spelat en av Ariels systrar)


i "Bernard & Bianca i Australien " kunde hon spelat Kängurun.


i "Vägen till El Dorado" kunde hon spelat Chel (finns inga fler alternativ i filmen).


i "Atlantis " kunde hon spelat Audrey.


i "Hitta Nemo" kunde hon spelat Rut (och Ann).


i "Bilar" kunde spelat Mia och Pia.


i "WALL-E" kunde hon spelat EVA.


i "Bolt" kunde hon spelat Pennys mamma.


i "Prinsessan och Grodan" kunde hon spelat Charlotte.


i "Toy Story 3" kunde hon spelat Barbie.


i "Big Hero 6 " kunde hon spelat GoGo.


i "Insidan Ut" kunde hon spelat Avsky (eller Enhörning om pratade).


i "Zootropolis" kunde hon spelat Bellwheater.


i "Framåt " kunde hon spelat mamman.


i "Röd" kunde hon spelat Meilings mamma.
- what.

Will Siv

Citat från: Disneyfantasten skrivet 22 juni 2024 kl. 08:31:13Om Fredrik Hiller hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

- Atlantis En Försvunnen Värld

- Monsters Inc

- Lilo och Stitch

- Skattkammarplaneten

- Hitta Nemo

- Bilar

- WALLE

- Prinsessan och Grodan

- Bilar 2

- Modig

- Monsters University

- Frost

- Big Hero 6

- Insidan Ut

- Den Gode Dinosaurien

- Hitta Doris

- Vaiana

- Bilar 3

- Coco

- Superhjältarna 2

- Frost 2

- Framåt

- Själen

- Raya och Den Sista Draken

- Luca

- Encanto

- Röd

- Elementärt

- Önskan
i "Atlantis" kunde han spelat Fiin eller Vinny.


i "Monsters Inc" kunde han spelat Snömannen.


i "Lilo & Stitch" kunde han spelat Cobra Bubbles.


i "Skattkammarplaneten " kunde han spelat Scroop.


i "Hitta Nemo " kunde han spelat Gill eller Blås.


(jag tror faktiskt han redan är med i "Bilar", det kan vara han som spelar Guvernör bilen som liknar Arnold Schwarzenegger, "Blixten McQueen måste åter finnas till varje pris!")


i "WALL-E" kunde han spelat AUTO.


i "Prinsessan och Grodan" kunde han spelat Louis.


i "Bilar 2" kunde han spelat en av skrot bilarna.


i "Modig" kunde han spelat en av lorderna.


i "Frost" kunde han spelat Östen eller ett av trollen.


i "Insidan Ut" kunde han spelat en av vakterna.


i "Hitta Doris" kunde han spelat en av sälarna.


i "Vaiana" kunde han spelat Hövdingen.



(finns säkert fler han kunde göra här, särskilt om Patrick Warburton gör original rösten)
- what.

Disneyfantasten

Citat från: Disneyfantasten skrivet 31 mars 2024 kl. 20:01:58Om Johan Hedenberg hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

(hans tidigaste dubbningar utfördes hos Videobolaget och MediaDubb, men sedan 1996 har han även dubbat en hel del för KM Studio)

- Alice i Underlandet (1998-års dubbning)

- Mulan

- Ett Småkryps Liv

- Tarzan

- Dinosaurier

- Kejsarens Nya Stil

- Atlantis En Försvunnen Värld

- Monsters Inc

- Lilo och Stitch

- Skattkammarplaneten

- Björnbröder
Jag borde egentligen ha skrivit detta för längesedan, men;

Även om Johan Hedenberg inte var med i "filmen" så var han iallafall med i bonusmaterialet på 2002-års DVD-utgåva av Alice i Underlandet, nämligen i "Operation Wonderland".

Disneyfantasten

Citat från: Disneyfantasten skrivet 31 mars 2024 kl. 19:51:28Om Gunnar Uddén hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

- Peter Pan (1992-års dubbning)

- Lejonkungen

- Pinocchio (1995-års dubbning)

- Pocahontas

- Dumbo (1996-års dubbning)

- Herkules

- Alice i Underlandet (1998-års dubbning)

- Tarzan

- Dinosaurier

- Monsters Inc

- Skattkammarplaneten

- Hitta Nemo

- Björnbröder
Även om han inte var med i "filmen" så var han iallafall med i bonusmaterialet på 2002-års DVD-utgåva av Alice i Underlandet, där han dubbade Walt Disney.

Han var även med i bonusmaterialet på 2003-års DVD-utgåva av Peter Pan där han dubbade en osedd Pirat i Skattjakt-spelet.

Och även i bonusmaterialet på 2001-års DVD-utgåva av Dumbo där han dubbade en gorilla.

Dessutom så var han speakerrösten i trailern till 2003-års Specialutgåva av Pinocchio likaväl som trailern till 2003-års Specialutgåva av Lejonkungen, iallafall den första sådana trailern, det finns faktiskt två sådana trailers, varav den andra är speakerröstad av Fredrik Beckman.

I trailern till Monsters Inc dubbade han Jerry.

Han var dessutom med i Peter Pan 2 Tillbaka Till Landet Ingenstans, Timon och Pumbaa (TV-serien), Pocahontas 2 Resan Till En Annan Värld, Hercules TV-serien och Tarzan datorspelet.

Disneyfantasten

Om Christian Fex hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

- Lilla Kycklingen

- Bilar

- Råttatouille

- Bolt

- Upp

- Prinsessan och Grodan

- Toy Story 3

- Trassel

- Modig

- Röjar-Ralf

- Monsters University

- Frost

- Big Hero 6

- Insidan Ut

- Den Gode Dinosaurien

- Zootropolis

- Hitta Doris

- Vaiana

- Bilar 3

- Coco

- Superhjältarna 2

- Röjar-Ralf Kraschar Internet

- Toy Story 4

- Framåt

gstone

Så här skulle min dubbning av Kung Fu Panda se ut

Po = Lawrence Mackrory
Mästar Shifu = Claes Ljungmark
Tigrinnan = Anette Belander
Tai Lung = Magnus Roosmann 
Syrsan = Haase Brontén  
Viper = Josephine Bornebusch
Tranan = Johan Ulveson
Apan = Janne Westerlund 
Zeng = Björn Bengtsson'
Noshörningsbefäl Vachir = Jan Åström  
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone



Min Ultimata Dubbning av Madagaskar 3 

Björn Kjellman -  - Alex
Anders Lundin - Marty
Michael Nyqvist - Melman
Regina Lund - Gloria
Liv Millhagen Dubois
Niclas Wahlgren - Julien
Bengt Skogholt - Maurice
Johan Reinholdsson - Mort
Stephan Karlsén- Vitaly
Ana Gil de Melo Nascimento - Gia
Mikael Tornving - Skepparn
Claes Ljungmark - Kowalski
Johan Hedenberg - Rico
Anders Öjebo - Basse
Christian Fex - Mason
Frank Ådahl = Stefano
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Så här skulle min ultimata dubbning av Antz se ut

Z - Dick Eriksson 
Bala = Anna Lindholm
Mandible = Steve Kratz
Weaver = Andreas Rothlin Svensson
Överste Cutter =  Johan Hedenberg 
Azteca = Lisa Werlinder
Drottningen = Lena Ericsson
Förman = Andreas Nillson 
Barbatus = Björn Gedda 
Chip = Per Sandborgh 
Muffin = Vicki Benckert

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Så här skulle min ultimata dubbning av Röjar-Ralf se ut

Röjar-Ralf - Magnus Roosmann
Vanilja von Sockertopp - Carla Abrahamsen
Fixar-Felix Jr. - Göran Gillinger
Sergeant Calhoun - Anki Albertsson
Kung Candy - Claes Månsson 
Tryffelina Kolaström - Cecilia Forss
Markowski - Kalle Westerdah
Herr Litwak - Bengt Järnblad
General Hologram - Max Lorentz
Sure Bill - Steve Kratz
Maria - Claire Wikholm
Borgmästare Jan - Mangus Mark
Wynnchel - Andreas Nilsson
Duncan = Ivan Mathias Petersson
Clyde - Niklas Falk
Zangief - Fredrik Hiler
Tapper - Johan Hedenberg 
Sonic the Hedgehog - Eric Donell
Beard Papa - Adam Fitz

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Så här skulle min andra omdubbning av Törnrosa se ut

Aurora/Törnrosa Sandra Caménisch
Prins Filip: Jonas Bergström
Den onda fen:  Ewa Fröling
Flora: Iwa Boman
Fina: Barbro "Lill-Babs" Svensson
Magdalena: Siw Malmqvist 
Kung Stefan: Svante Thuresson
Kung Hubert: Peter Harryson
Drottning Leah: Gunnel Fred
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Historielektions Soveren

Hur skulle ni dubba Mulan från 2020?
En kille som ångrar att han sov på lektionerna