Vet någon vilka som spelar Bagaren och Spisen i Skönheten och Odjuret?
Citat från: Disneyfantasten skrivet 6 april 2021 kl. 21:53:45
Vet någon vilka som spelar Bagaren och Spisen i Skönheten och Odjuret?
Efter att ha sett om filmen nyligen tror jag att det kan vara Leif Liljeroth som spelar Spisen.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 7 juli 2021 kl. 16:29:15
Efter att ha sett om filmen nyligen tror jag att det kan vara Leif Liljeroth som spelar Spisen.
Bagaren då?
Citat från: gstone skrivet 7 juli 2021 kl. 17:58:49
Hans Lindgren och Charlie Elvegård.
Är du säker? Jag tycker inte att Bagarens röst låter nämnvärt lik någon av dem...
Citat från: gstone skrivet 7 juli 2021 kl. 17:58:49
Hans Lindgren och Charlie Elvegård.
Det skulle jag absolut inte tro.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 7 juli 2021 kl. 18:35:24
Det skulle jag absolut inte tro.
Precis, jag skulle känna igen dem i sömnen!
spisen var clause ljungmark.
Citat från: Disneyfantasten skrivet 7 juli 2021 kl. 18:46:51
Precis, jag skulle känna igen dem i sömnen!
En gör honom vid sång.
Citat från: Disneyfantasten skrivet 7 juli 2021 kl. 18:25:55
Är du säker? Jag tycker inte att Bagarens röst låter nämnvärt lik någon av dem...
JO >:(
Doreen Denning sa det själv till mig !!
Citat från: gstone skrivet 7 juli 2021 kl. 22:41:15
JO >:(
Doreen Denning sa det själv till mig !!
När sa hon det? Och vad exakt sa hon? Hon dog väl när du bara vara ett barn.
Citat från: gstone skrivet 7 juli 2021 kl. 22:41:15
JO >:(
Doreen Denning sa det själv till mig !!
Fast hon gick ju bort 2007!
PS: Vad har jag sagt om att använda arga tecken i onödan! DS
Citat från: Disneyfantasten skrivet 7 juli 2021 kl. 22:44:24
Fast hon gick ju bort 2007!
PS: Vad har jag sagt om att använda arga tecken i onödan! DS
Men jag möte henne
före 2007 !
Citat från: gstone skrivet 7 juli 2021 kl. 22:45:36
Men jag möte henne före 2007 !
När du bara var ett barn? Du kan väl inte ha varit mer än 10 år när hon dog.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 7 juli 2021 kl. 22:46:08
När du bara var ett barn? Du kan väl inte ha varit mer än 10 år när hon dog.
Jag möte henne när jag var barn !
När jag var sju för att vara exakt :D ;)
Jag möte henne på gatan en gäng.
Citat från: gstone skrivet 7 juli 2021 kl. 22:49:46
Jag möte henne när jag var barn !
När jag var sju för att vara exakt :D ;)
Citat från: gstone skrivet 7 juli 2021 kl. 22:55:43
Jag möte henne på gatan en gäng.
Jaså är du säker? ???
Citat från: Disneyfantasten skrivet 7 juli 2021 kl. 23:07:10
Jaså är du säker? ???
Han har ljugit ihop allting! Om Doreen Denning träffar på ett barn på gatan tror jag absolut inte att hon börjar prata om Bagaren i Skönheten och Odjuret!
Citat från: Disneyfantasten skrivet 7 juli 2021 kl. 23:07:10
Jaså är du säker? ???
Ja , när jag var sju och ute och gick med mina föredrar,
Jag vist att det var hon för
hon talade bara i gåtor >:(
Det var i Enskededalen ;)
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 7 juli 2021 kl. 23:12:44
Han har ljugit ihop allting! Om Doreen Denning träffar på ett barn på gatan tror jag absolut inte att hon börjar prata om Bagaren i Skönheten och Odjuret!
Jag har också väldigt svårt att tro att Doreen Denning skulle börja diskutera små biroller i en gammal dubbning, om hon stöter på ett okänt barn på gatan - högst tveksamt om Doreen ens har sådana detaljer i minnet utan att börja gräva i gamla papper...
Efter en konversation med honom har jag kommit fram till att det bara är en historia.
Jag vet vilka Bagaren och Spisen är !
Citat från: gstone skrivet 13 augusti 2021 kl. 22:58:10
Jag vet vilka Bagaren och Spisen är !
Ett till av dina skämt? Vem har du träffat på gatan den här gången?
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 13 augusti 2021 kl. 22:59:52
Ett till av dina skämt? Vem har du träffat på gatan den här gången?
Det var Doreen Denning (Fortfarande)
Citat från: gstone skrivet 13 augusti 2021 kl. 23:09:59
Det var Doreen Denning (Fortfarande)
Detta kommer bli en roman
Citat från: MOA skrivet 13 augusti 2021 kl. 23:32:24
Detta kommer bli en roman
Jag möte henne på gatan en gång.
Citat från: gstone skrivet 14 augusti 2021 kl. 13:12:02
Jag möte henne på gatan en gång.
Du förstår väl att ingen tror på dina sagor.
Citat från: gstone skrivet 14 augusti 2021 kl. 13:12:02
Jag möte henne på gatan en gång.
Fortsätt skriv din roman
Jag har funderat och tror att det skulle kunna vara Johan Hedenberg som spelar Spisen samt att Figge Norling spelar både Bagaren och mannen med repliken "bakom hennes vackra skal är förvirringen total, hon är inte alls som vanligt folk"...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 5 september 2021 kl. 17:56:12
Jag har funderat och tror att det skulle kunna vara Johan Hedenberg som spelar Spisen samt att Figge Norling spelar både Bagaren och mannen med repliken "bakom hennes vackra skal är förvirringen total, hon är inte alls som vanligt folk"...
Är det inte lite tidigt för båda de två inom dubbning sammanhang? Jag kan iallafall inte hitta någon dubbning när jag söker på svenska röster och credits som Figge innan 2000-talet...
Citat från: Marcus R skrivet 5 september 2021 kl. 17:59:30
Är det inte lite tidigt för båda de två inom dubbning sammanhang? Jag kan iallafall inte hitta någon dubbning när jag söker på svenska röster och credits som Figge innan 2000-talet...
Vad jag vet har ingen av dem ens jobbat för Doreen Denning.
Citat från: Marcus R skrivet 5 september 2021 kl. 17:59:30
Är det inte lite tidigt för båda de två inom dubbning sammanhang? Jag kan iallafall inte hitta någon dubbning när jag söker på svenska röster och credits som Figge innan 2000-talet...
För Figge Norling är det, som du redan har påpekat, lite väl tidigt, men Johan Hedenberg började dubba redan på 80-talet.
Citat från: Erika skrivet 5 september 2021 kl. 18:25:10
För Figge Norling är det, som du redan har påpekat, lite väl tidigt, men Johan Hedenberg började dubba redan på 80-talet.
Men så vitt jag vet inte hos Doreen Denning.
Citat från: Marcus R skrivet 5 september 2021 kl. 17:59:30
Är det inte lite tidigt för båda de två inom dubbning sammanhang? Jag kan iallafall inte hitta någon dubbning när jag söker på svenska röster och credits som Figge innan 2000-talet...
Citat från: Adam Larsson skrivet 5 september 2021 kl. 18:13:32
Vad jag vet har ingen av dem ens jobbat för Doreen Denning.
Citat från: Erika skrivet 5 september 2021 kl. 18:25:10
För Figge Norling är det, som du redan har påpekat, lite väl tidigt, men Johan Hedenberg började dubba redan på 80-talet.
Citat från: Marcus R skrivet 5 september 2021 kl. 18:27:59
Men så vitt jag vet inte hos Doreen Denning.
Figge Norling medverkade faktiskt i
Hjälp Jag Är En Fisk 2000 som regisserades av Doreen Denning, där han spelade Pappa!
Enligt forumsmedlemmen Alexander Lundahl (som publicerat den kompletta rollistan till
Bumbibjörnarna så har Figge Norling själv bekräftat genom mail att han medverkade i Bumbibjörnarna när den serien dubbades 1989-1991, närmare bestämt avsnitt 16 som har titeln
Over The River and Through The Trolls där han spelade Trollet Knäpp och Kusken, exakt när det avsnittet dubbades vet jag dock inte...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 5 september 2021 kl. 18:35:13
Figge Norling medverkade faktiskt i Hjälp Jag Är En Fisk 2000 som regisserades av Doreen Denning, där han spelade Pappa!
Enligt forumsmedlemmen Alexander Lundahl (som publicerat den kompletta rollistan till Bumbibjörnarna så har Figge Norling själv bekräftat genom mail att han medverkade i Bumbibjörnarna när den serien dubbades 1989-1991, närmare bestämt avsnitt 16 som har titeln Over The River and Through The Trolls där han spelade Trollet Knäpp och Kusken, exakt när det avsnittet dubbades vet jag dock inte...
Det är ju dock ingenting som stärker din teori, att han varit med i en dubbning gjord av Doreen Denning flera år senare betyder inte att han är med i Skönheten och Odjuret. Med Bumbibjörnarna är tidsperioden bättre fast det är ju dubbningar gjorda av ett helt annat bolag i en helt annan stad.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 5 september 2021 kl. 18:39:37
Det är ju dock ingenting som stärker din teori, att han varit med i en dubbning gjord av Doreen Denning flera år senare betyder inte att han är med i Skönheten och Odjuret. Med Bumbibjörnarna är tidsperioden bättre fast det är ju dubbningar gjorda av ett helt annat bolag i en helt annan stad.
Förvisso, men i stort sätt alla dubbare är frilansare och Figge Norling är antagligen bosatt i Stockholm eftersom han fortfarande är flitigt aktiv i dubbningssammanhang...
Helt omöjligt är det iallafall inte, men det är onekligen synd att så många rollistor är så inkompletta...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 5 september 2021 kl. 18:44:21
Förvisso, men i stort sätt alla dubbare är frilansare och Figge Norling är antagligen bosatt i Stockholm eftersom han fortfarande är flitigt aktiv i dubbningssammanhang...
Helt omöjligt är det iallafall inte, men det är onekligen synd att så många rollistor är så inkompletta...
Fast det är ju också så att Figge och Johan inte låter som karaktärerna.
Citat från: clara liljeberg skrivet 7 juli 2021 kl. 21:54:37
spisen var clause ljungmark.
Det är väl också lite för tidigt skulle jag tro.
Har någon frågat Oscar Isaksson? Han brukar veta mycket om dubbningar...
Citat från: Marcus R skrivet 5 september 2021 kl. 18:49:01
Det är väl också lite för tidigt skulle jag tro.
Helt omöjligt är det dock inte eftersom han medverkade i
Rädda Willy 2 1995 spm dubbades av Barrefelt!
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 5 september 2021 kl. 18:47:16
Fast det är ju också så att Figge och Johan inte låter som karaktärerna.
Vilka tycker då du att det låter som?
Citat från: Disneyfantasten skrivet 5 september 2021 kl. 18:54:44
Helt omöjligt är det dock inte eftersom han medverkade i Rädda Willy 2 1995 spm dubbades av Barrefelt!
Vilka tycker då du att det låter som?
Jag vet inte vem det låter som, men det är i alla fall inte Figge och Johan. Rädda Willy 2 styrker inte heller din teori för det är ju i alla fall 3 år i mellan.
Det var någon som nämnde att det kan vara medlemmarna i kören och då går det ju inte att få reda på vem det är.
Det är Sven Erik Vikström som sjunger bakom hennes vackra fasad är förvirring total.
Citat från: gstone skrivet 5 september 2021 kl. 19:08:51
Det är Sven Erik Vikström som sjunger bakom hennes vackra fasad är förvirring total.
Det kan stämma, han är ju trots allt operasångare och har dubbat för Doreen Denning.
Maud Cantoreggi, Ewa Nilsson och Lena Ericsson är Bimbittéerna vid sång.
Citat från: gstone skrivet 5 september 2021 kl. 19:15:51
Maud Cantoreggi, Ewa Nilsson och Lena Ericsson är Bimbittéerna vid sång.
Lena Ericsson borde stämma, men Maud har väl bara dubbat för Sun Studio eller?
Citat från: gstone skrivet 5 september 2021 kl. 19:08:51
Det är Sven Erik Vikström som sjunger bakom hennes vackra fasad är förvirring total.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 5 september 2021 kl. 19:14:38
Det kan stämma, han är ju trots allt operasångare och har dubbat för Doreen Denning.
Men det låter inte alls ett dugg som Sven-Erik för han använder i princip samma ljusa stämma till alla roller han gör, både som Musse Pigg, Digit, Joe, Pedro, Taxi, Petrie och Frank och jag kan inte alls höra någon nämnvärd likhet mellan den mannen och Sven-Eriks karaktäristiska röstdrag!
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 5 september 2021 kl. 19:18:15
Lena Ericsson borde stämma, men Maud har väl bara dubbat för Sun Studio eller?
Precis, samma sak med Ewa!
Den enda sannolika av dessa tre bör därmed vara Lena Ericsson!
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 5 september 2021 kl. 18:58:31
Jag vet inte vem det låter som, men det är i alla fall inte Figge och Johan. Rädda Willy 2 styrker inte heller din teori för det är ju i alla fall 3 år i mellan.
Det var någon som nämnde att det kan vara medlemmarna i kören och då går det ju inte att få reda på vem det är.
Helt omöjligt är det dock inte, det ena behöver inte nödvändigtvis utesluta det andra! (syftar på båda dina rader)
Citat från: Disneyfantasten skrivet 5 september 2021 kl. 19:20:52
Men det låter inte alls ett dugg som Sven-Erik för han använder i princip samma ljusa stämma till alla roller han gör, både som Musse Pigg, Digit, Joe, Pedro, Taxi, Petrie och Frank och jag kan inte alls höra någon nämnvärd likhet mellan den mannen och Sven-Eriks karaktäristiska röstdrag!
Han kanske använder en röst som är närmare hans egna eller kanske har han bara förställt rösten på ett annat sätt.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 5 september 2021 kl. 19:23:03
Han kanske använder en röst som är närmare hans egna eller kanske har han bara förställt rösten på ett annat sätt.
Precis, dessutom medverkade han då och då även i filmer och tv-serier - i åtminstone
Vägen till Gyllenblå och en av
Lillstrumpa och Syster Yster-serierna (minns inte vilken av dem) lät Sven Erik Vikström inte som Musse (eller någon annan av sina dubbningsroller), utan i båda sammanhangen använde han sin riktiga röst...
Ska dock leta fram någon låt med Sven Erik Vikström (helst en från samma tidsperiod) och jämföra med sången från
Skönheten och odjuret. :)
Citat från: Disneyfantasten skrivet 5 september 2021 kl. 19:20:52
Den enda sannolika av dessa tre bör därmed vara Lena Ericsson!
Det är sant >:(
Doreen Denning sa det själv till mig !
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 5 september 2021 kl. 18:53:11
Har någon frågat Oscar Isaksson? Han brukar veta mycket om dubbningar...
Jag har frågat honom förut men han verkar inte ha svarat om just det...
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 5 september 2021 kl. 18:47:16
Fast det är ju också så att Figge och Johan inte låter som karaktärerna.
Dock har båda - liksom mer eller mindre andra dubbare - möjligheten att låta annorlunda, jag tycker att rösterna till Spisen och Bagaren kan bära en viss likhet mellan dem...
Jag har förresten funderat igen och tror att mannen med repliken "bakom hennes vackra skal är förvirringen total, hon är inte alls som vanligt folk" skulle kunna vara Tommy Nilsson, vilket kan stämma då han medverkade i
Ferngully som dubbades strax efter...
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 5 september 2021 kl. 18:58:31
Rädda Willy 2 styrker inte heller din teori för det är ju i alla fall 3 år i mellan.
Dock är 3 år ändå en rätt så kort tid när man tänker på det...
Betänk till exempel Niclas Ekholm som var aktiv 2000 och uppåt men han medverkade även i
Djungel George 1997...
Johan Lindqvist var aktiv 1999 och uppåt men medverkade även i
Flubber 1997...
Stefan Berglund var mest aktiv 1997-1998-1999 och uppåt men medverkade även 1995-1996 i såväl
Benjamin Syrsas Jul som
Aladdin och Rövarnas Konung och dessförinnan i
Peter Pan 1992...
Åsa Jonsson var mest aktiv 1998-1999 och uppåt men medverkade även 1995-1996 i såväl
Benjamin Syrsas Jul som
Pingvinen och LyckostenenI
Aladdin 1993 så medverkar några körsångare som inte var aktiva på den tiden utan började senare på 2000-talet och/eller 2010-talet, såsom Fred Johansson, Monica Silverstrand och Anders Jerkérus (stavning?)
Marie Kühler-Flack var mest dubbningsaktiv 1997-1998 men hann medverka i
My Little Pony The Movie på 1980-talet...
Sedan kan det även finnas fler exempel...
Citat från: gstone skrivet 5 september 2021 kl. 22:01:58
Det är sant
Doreen Denning sa det själv till mig !
Det tvivlar jag starkt på! ;)
Citat från: Disneyfantasten skrivet 5 september 2021 kl. 22:05:21
Dock är 3 år ändå en rätt så kort tid när man tänker på det...
Betänk till exempel Niclas Ekholm som var aktiv 2000 och uppåt men han medverkade även i Djungel George 1997...
Johan Lindqvist var aktiv 1999 och uppåt men medverkade även i Flubber 1997...
Stefan Berglund var mest aktiv 1997-1998-1999 och uppåt men medverkade även 1995-1996 i såväl Benjamin Syrsas Jul som Aladdin och Rövarnas Konung och dessförinnan i Peter Pan 1992...
Åsa Jonsson var mest aktiv 1998-1999 och uppåt men medverkade även 1995-1996 i såväl Benjamin Syrsas Jul som Pingvinen och Lyckostenen
I Aladdin 1993 så medverkar några körsångare som inte var aktiva på den tiden utan började senare på 2000-talet och/eller 2010-talet, såsom Fred Johansson, Monica Silverstrand och Anders Jerkérus (stavning?)
Marie Kühler-Flack var mest dubbningsaktiv 1997-1998 men hann medverka i My Little Pony The Movie på 1980-talet...
Sedan kan det även finnas fler exempel...
Om alla dom är samma personer !
Några kan ju vara andra person med samma för och efternamn eller så kan dom som gjort creditlistan bland att ihop med rösterna för en snarare dubbning.
Har nu jämfört lite låtar med Sven Erik Vikström, och jag känner mig inte säker på om det verkligen är han eller inte... Det ska dock påpekas att mannens röst är förställd, så det kan faktiskt mycket väl vara han.
Upptäckte även att en (allihop?) av männen som hänger utanför bokhandeln låter som Per Eggers. Det har jag aldrig tänkt på förut...
Citat från: Erika skrivet 5 september 2021 kl. 22:17:30
Har nu jämfört lite låtar med Sven Erik Vikström, och jag känner mig inte säker på om det verkligen är han eller inte... Det ska dock påpekas att mannens röst är förställd, så det kan faktiskt mycket väl vara han.
Upptäckte även att en (allihop?) av männen som hänger utanför bokhandeln låter som Per Eggers. Det har jag aldrig tänkt på förut...
Jag hade inte heller tänkt på det tidigare men lyssnade nu om och får hålla med...
En sak jag upptäckte förut är att Doreen Denning spelar en/några av byborna...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 5 september 2021 kl. 22:23:06
Jag hade inte heller tänkt på det tidigare men lyssnade nu om och får hålla med...
En sak jag upptäckte förut är att Doreen Denning spelar en/några av byborna...
Det skulle också kunna vara Monica Dominique dels då hon dubbat hos Barrefelt och dels då hon varit körsångare...
Citat från: gstone skrivet 5 september 2021 kl. 22:13:57
Om alla dom är samma personer !
Några kan ju vara andra person med samma för och efternamn eller så kan dom som gjort creditlistan bland att ihop med rösterna för en snarare dubbning.
I just dessa fall är jag nästan hundra på att det är samma personer...
Däremot är både Björn Gustafsson som spelade Broder Tuck i Robin Hood och Timon i 2019-års Lejonkungen helt olika personer...
Jag har funderat och tror att mannen med repliken "bakom hennes vackra skal är förvirringen total, hon är inte alls som vanligt folk" skulle kunna vara Tommy Nilsson...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 29 september 2021 kl. 13:19:13
Jag har funderat och tror att mannen med repliken "bakom hennes vackra skal är förvirringen total, hon är inte alls som vanligt folk" skulle kunna vara Tommy Nilsson...
Är han med i någon av Doreen Dennings andra dubbningar som bör ha gjorts samtidigt?
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 29 september 2021 kl. 13:32:01
Är han med i någon av Doreen Dennings andra dubbningar som bör ha gjorts samtidigt?
Han medverkade i
Ferngully Den Sista Regnskogen strax efter!
Skönheten och Odjuret hade Sverigepremiär på bio 1992-11-20 och den svenska dubbningen spelades in maj-juli 1992 (enligt Oscar Isaksson spelades den in juni-juli 1992, men enligt JRL spelade Sofia Källgren in sina repliker maj 1992)
Ferngully Den Sista Regnskogen hade Sverigepremiär på bio 1993-04-03 så den svenska dubbningen bör ha spelats in antingen tidigt 1993 eller sent 1992 eller en kombination av båda...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 29 september 2021 kl. 13:41:55
Han medverkade i Ferngully Den Sista Regnskogen strax efter!
Skönheten och Odjuret hade Sverigepremiär på bio 1992-11-20 och den svenska dubbningen spelades in maj-juli 1992 (enligt Oscar Isaksson spelades den in juni-juli 1992, men enligt JRL spelade Sofia Källgren in sina repliker maj 1992)
Ferngully Den Sista Regnskogen hade Sverigepremiär på bio 1993-04-03 så den svenska dubbningen bör ha spelats in antingen tidigt 1993 eller sent 1992 eller en kombination av båda...
Då borde det stämma.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 29 september 2021 kl. 13:45:02
Då borde det stämma.
Sen medverkade han också som Dodger i 1989-års originaldubbning av
Oliver och Gänget!
Värt att nämna att han också testade för Råttigan i
Mästerdetektiven Basil Mus 1986!
Citat från: Disneyfantasten skrivet 29 september 2021 kl. 13:51:48
Sen medverkade han också som Dodger i 1989-års originaldubbning av Oliver och Gänget!
Värt att nämna att han också testade för Råttigan i Mästerdetektiven Basil Mus 1986!
Men han fick int rollen
Citat från: MOA skrivet 29 september 2021 kl. 14:56:01
Men han fick int rollen
Förvisso, men han testade för den! ;) (vilket innebär att han var i studion, men rollen gick till Hans Josefsson)
Nu ska det förtydligas att det gäller skådespelaren Tommy Nilson (född 1935) som var påtänkt som Rottigan. INTE att förväxla med Tommy Nilsson sångaren.
Citat från: Oscar Isaksson skrivet 29 september 2021 kl. 16:07:17
Nu ska det förtydligas att det gäller skådespelaren Tommy Nilson (född 1935) som var påtänkt som Rottigan. INTE att förväxla med Tommy Nilsson sångaren.
Har han dubbat nåt?
Citat från: Oscar Isaksson skrivet 29 september 2021 kl. 16:07:17
Nu ska det förtydligas att det gäller skådespelaren Tommy Nilson (född 1935) som var påtänkt som Rottigan. INTE att förväxla med Tommy Nilsson sångaren.
Ojdå, nu blev det förvirrande, jag visste inte att det fanns mer än en Tommy Nilsson...
Lever den 1935-födda Tommy Nilsson ännu? Hur ser han ut? Hur låter han? Vad har han varit med i?
Finns det händelsevis fler personer med samma namn som medverkat i dubbningar? (utöver Jessica Andersson där den 1988-födda är med i de flesta men den 1973-födda är med i Bambi 2, likaväl som den 1930-talsfödda Björn Gustafson - som stavas med ett S - är med i bl.a. Robin Hood medan den 1986-födda Björn Gustafsson - som stavas med två S - är med i bl.a. 2019-års Lejonkungen)
Citat från: Oscar Isaksson skrivet 29 september 2021 kl. 16:07:17
Nu ska det förtydligas att det gäller skådespelaren Tommy Nilson (född 1935) som var påtänkt som Rottigan. INTE att förväxla med Tommy Nilsson sångaren.
Vad har du då att säga om dessa? Var det samma personer eller var det andra med samma namn?
Citat från: Disneyfantasten skrivet 5 september 2021 kl. 22:05:21
Betänk till exempel Niclas Ekholm som var aktiv 2000 och uppåt men han medverkade även i Djungel George 1997...
Johan Lindqvist var aktiv 1999 och uppåt men medverkade även i Flubber 1997...
Stefan Berglund var mest aktiv 1997-1998-1999 och uppåt men medverkade även 1995-1996 i såväl Benjamin Syrsas Jul som Aladdin och Rövarnas Konung och dessförinnan i Peter Pan 1992...
Åsa Jonsson var mest aktiv 1998-1999 och uppåt men medverkade även 1995-1996 i såväl Benjamin Syrsas Jul som Pingvinen och Lyckostenen
I Aladdin 1993 så medverkar några körsångare som inte var aktiva på den tiden utan började senare på 2000-talet och/eller 2010-talet, såsom Fred Johansson, Monica Silverstrand och Anders Jerkérus (stavning?)
Marie Kühler-Flack var mest dubbningsaktiv 1997-1998 men hann medverka i My Little Pony The Movie på 1980-talet...
Sedan kan det även finnas fler exempel...
När det gäller Anders Johansson (som medverkade i såväl musiksagan
Kalle Anka i Djungeln 1990 som
Disneydags CD-skivan 1993, båda utförda av KM Studio) och komikern Anders "Ankan" Johansson (som bl.a. medverkade i TV-serien
Vilse i Oz så är jag helt säker på att det är helt olika personer! ;)
Citat från: Disneyfantasten skrivet 29 september 2021 kl. 16:42:47
Ojdå, nu blev det förvirrande, jag visste inte att det fanns mer än en Tommy Nilsson...
Lever den 1935-födda Tommy Nilsson ännu? Hur ser han ut? Hur låter han? Vad har han varit med i?
Vi har pratat om honom förut. Nej, han gick bort 2010 och var mest med i pjäser även om det hände att han medverkade i filmer och tv-serier. Han var med i bl. a.
Drottningens juvelsmycke (1967),
Lille Luj och Änglaljus i strumpornas hus (1983 års julkalender) och vill även minnas han var med i
Serverat, Ers Majestät! (tv-pjäs från 1965 skriven av Astrid Lindgren).
Är dock osäker på om han någonsin dubbade något... Däremot var han med i en del radiopjäser och spelade även in sagor på skiva.
Citat från: Erika skrivet 29 september 2021 kl. 17:37:39
Vi har pratat om honom förut. Nej, han gick bort 2010 och var mest med i pjäser även om det hände att han medverkade i filmer och tv-serier. Han var med i bl. a. Drottningens juvelsmycke (1967), Lille Luj och Änglaljus i strumpornas hus (1983 års julkalender) och vill även minnas han var med i Serverat, Ers Majestät! (tv-pjäs från 1965 skriven av Astrid Lindgren).
Är dock osäker på om han någonsin dubbade något...
Okej, ber så hemskt mycket om ursäkt! :-[ (blev väldigt förvirrad bara nu när jag fick veta att det fanns mer än en Tommy Nilsson, det regnar just nu så den kombinationen med denna nya upptäckt blev lite för mycket för mig just nu, men jag vet det egentligen, ska försöka komma ihåg det, jag bara antog att det var dubbaren Tommy Nilsson eftersom han 2-3 år efter medverkade i Oliver och Gänget, filmen hade amerikansk premiär 1988 men Sverigepremiär 1989, hade jag vetat att den funnits mer än en Tommy Nilsson så hade jag aldrig råkat ut för detta)
Absolut inget du behöver be om ursäkt för, och inte alls konstigt att du inte kände till Tommy Nils(s)on (1935-2010). Han var inte direkt någon kändis (vad jag vet och känner till) när han levde...
Jag vet vilka det är !
Citat från: gstone skrivet 3 oktober 2021 kl. 16:25:24
Jag vet vilka det är !
Vad bra, då kan väl du säga det... ;)
Citat från: Erika skrivet 3 oktober 2021 kl. 18:25:47
Vad bra, då kan väl du säga det... ;)
Uppmuntra inte honom till att börja tramsa igen...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 3 oktober 2021 kl. 18:31:23
Uppmuntra inte honom till att börja tramsa igen...
De vill vi int höra
Jag har funderat och tror att Bagarens röst kan tillhöra Fredde Granberg...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 oktober 2021 kl. 11:06:06
Jag har funderat och tror att Bagarens röst kan tillhöra Fredde Granberg...
Lite för tidigt tror jag...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 oktober 2021 kl. 11:16:45
Lite för tidigt tror jag...
Dock inte helt omöjligt, han är född 1970...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 oktober 2021 kl. 11:22:33
Dock inte helt omöjligt, han är född 1970...
Jo men han verkar inte ha medverkat i dubbningar före år 2000.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 oktober 2021 kl. 11:50:40
Jo men han verkar inte ha medverkat i dubbningar före år 2000.
Kanske inte, men det är ändå inte helt uteslutet...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 oktober 2021 kl. 12:40:57
Kanske inte, men det är ändå inte helt uteslutet...
Det finns bara två personer som kan veta om det är han, Doreen Denning och han själv.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 oktober 2021 kl. 13:13:56
Det finns bara två personer som kan veta om det är han, Doreen Denning och han själv.
Tror då att Doreen Denning berättade för mig :D ;)
Citat från: gstone skrivet 14 oktober 2021 kl. 13:55:25
Tror då att Doreen Denning berättade för mig :D ;)
Doreen Dennnig är ingen mystisk tant som man träffar på gatan. Varför skulle hon ens prata med ett barn hon inte känner? Du måste inse att ingen tror på dina fantasier.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 oktober 2021 kl. 13:13:56
Det finns bara två personer som kan veta om det är han, Doreen Denning och han själv.
Doreen Denning är dock inte längre i livet...
Så vad vi kan göra är kanske att fråga Johan Hedenberg, Fredde Granberg och Tommy Nilsson om de tycker att det låter som dem i S&O...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 oktober 2021 kl. 11:06:06
Jag har funderat och tror att Bagarens röst kan tillhöra Fredde Granberg...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 oktober 2021 kl. 11:16:45
Lite för tidigt tror jag...
Jag tycker också att det känns lite tidigt för Fredde Granberg, men omöjligt är det inte - han inledde ju sin karriär sommaren 1991 genom
Sommarlov, och
Skönheten och odjuret måste ju ha dubbats efter det. Fast det känns ju lite märkligt att vara med i en dubbning så tidigt i karriären, och sen göra ett långt uppehåll i åtta år innan sin nästa dubbningsinsats...
Om man lyckas få tag i Fredde Granberg bör han ju dock minnas med säkerhet, eftersom det i så fall måste ha varit hans allra första dubbningsroll och den första långfilmen han var med i överhuvudtaget.
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 14 oktober 2021 kl. 20:30:17
Jag tycker också att det känns lite tidigt för Fredde Granberg, men omöjligt är det inte - han inledde ju sin karriär sommaren 1991 genom Sommarlov, och Skönheten och odjuret måste ju ha dubbats efter det. Fast det känns ju lite märkligt att vara med i en dubbning så tidigt i karriären, och sen göra ett långt uppehåll i åtta år innan sin nästa dubbningsinsats...
Om man lyckas få tag i Fredde Granberg bör han ju dock minnas med säkerhet, eftersom det i så fall måste ha varit hans allra första dubbningsroll och den första långfilmen han var med i överhuvudtaget.
Betänk till exempel Guy De La Berg som medverkade i såväl
Svärdet i Stenen 1964 som
Djungelboken 1968 för att sedan dröja till
Toy Story 2 1999...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 oktober 2021 kl. 20:35:33
Betänk till exempel Guy De La Berg som medverkade i såväl Svärdet i Stenen 1964 som Djungelboken 1968 för att sedan dröja till Toy Story 2 1999...
Inget där i mellan ?
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 oktober 2021 kl. 20:35:33
Betänk till exempel Guy De La Berg som medverkade i såväl Svärdet i Stenen 1964 som Djungelboken 1968 för att sedan dröja till Toy Story 2 1999...
Jo men det var ju för att Martin Söderhjelm gjorde
Svärdet i Stenen och
Djungelboken men så tog Doreen Denning över Disney dubbningarna.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 oktober 2021 kl. 20:49:09
Jo men det var ju för att Martin Söderhjelm gjorde Svärdet i Stenen och Djungelboken men så tog Doreen Denning över Disney dubbningarna.
Vad har det med saken att göra? (då Guy De La Berg under 1999-2010 dubbade hos Sun Studio som senare blev SDI Media och KM Studio)
Guy De La Berg var förresten bosatt i Stockholm så jag tror att han hade kunnat medverka i någon Doreen Denning dubbning om han hade velat, fast han kanske var i studion och testade eller var påtänkt eller något, vad vet jag...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 oktober 2021 kl. 20:52:59
Vad har det med saken att göra? (då Guy De La Berg under 1999-2010 dubbade hos Sun Studio som senare blev SDI Media och KM Studio)
Guy De La Berg var förresten bosatt i Stockholm så jag tror att han hade kunnat medverka i någon Doreen Denning dubbning om han hade velat, fast han kanske var i studion och testade eller var påtänkt eller något, vad vet jag...
Jag tänker så här, Hur vet vi att Dorren Denning kände till Guy De La Berg? Om man inte känner till någon så kan man ju inte veta att personen har dubbat tidigare och att den är mycket bra på det.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 oktober 2021 kl. 20:49:09
Jo men det var ju för att Martin Söderhjelm gjorde Svärdet i Stenen och Djungelboken men så tog Doreen Denning över Disney dubbningarna.
Dessutom tror jag faktiskt att någon så känd som Fredde Granberg skulle ha skrivits ut på officiella dubbcredits, även om det var en väldigt liten roll. Åtminstone under förutsättning att dubbningen färdigställdes efter november 1991, då
Gerilla TV - Laijv hade premiär på SVT - det var nämligen där som
Ronny & Ragge först förekom, som blev oerhört populära (något jag aldrig förstått mig på varför); så i så fall borde man ha velat anspela på den populariteten genom att sätta ut hans namn i officiella credits (oavsett rollens storlek).
Så har ju Disney gjort i andra sammanhang - såsom exempelvis
Tarzan, där den dåvarande landshövdingen
Ulf Adelsohn medverkar i en väldigt liten roll (som bara crediterats som "Elefant"); fastän en lika liten roll med någon mindre känd person nästan garanterat bara hade hamnat i "Övriga röster".
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 oktober 2021 kl. 20:55:53
Jag tänker så här, Hur vet vi att Dorren Denning kände till Guy De La Berg? Om man inte känner till någon så kan man ju inte veta att personen har dubbat tidigare och att den är mycket bra på det.
Fast Doreen Denning har ju anlitat flera personer som också medverkat i tidigare dubbningar; Hans Lindgren, Per Myrberg, Bert-Åke Varg, Olof Thunberg, Jan Malmsjö, Stig Grybe, Sture Ström, Mille Schmidt, Tor Isedal, Marie Isedal, Pontus Gustafsson, Beppe Wolgers, Rolf Bengtsson, Gösta Prüzelius, Sven Lindberg, Sigge Fürst, Arne Källerud, Leppe Sundevall, Ingvar Kjellson, Peter Schildt, Axel Düberg, Sven Holmberg, Mona Andersson, (och möjligen fler därtill) hur förklarar du det?
Sedan är ju Martin Söderhjelms och Doreen Dennings dubbningar (likaså också Lasse Swärds dubbningar) nästan lika varandra...
Jag skulle tro att Doreen Denning kände till jättemånga personer (bl.a. de som medverkade som synliga skådespelare i flera filmer eller var sångartister eller dylikt) och därför hade kunnat anlita fler personer från "bakåt i tiden" om hon nu hade velat...
Och jag skulle tro att Guy De La Berg medverkat i några filmer som "synlig" skådespelare...
Samma sak skulle jag även tro med KM Studio eftersom de trots att de mest anlitat stammisar (d.v.s. sådana som är/var bosatta i Karlskoga, Göteborg och andra orter i västra Sverige) även anlitat Stockholm-skådespelare och personer från andra svenska orter många gånger...
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 14 oktober 2021 kl. 21:03:17
Dessutom tror jag faktiskt att någon så känd som Fredde Granberg skulle ha skrivits ut på officiella dubbcredits, även om det var en väldigt liten roll. Åtminstone under förutsättning att dubbningen färdigställdes efter november 1991, då Gerilla TV - Laijv hade premiär på SVT - det var nämligen där som Ronny & Ragge först förekom, som blev oerhört populära (något jag aldrig förstått mig på varför); så i så fall borde man ha velat anspela på den populariteten genom att sätta ut hans namn i officiella credits (oavsett rollens storlek).
Så har ju Disney gjort i andra sammanhang - såsom exempelvis Tarzan, där den dåvarande landshövdingen Ulf Adelsohn medverkar i en väldigt liten roll (som bara crediterats som "Elefant"); fastän en lika liten roll med någon mindre känd person nästan garanterat bara hade hamnat i "Övriga röster".
Fast Doreen Denning anlitade ju ändå nästan alltid många kända till sina dubbningar, samt även många sångartister, operasångare, "synliga" skådespelare från svenska filmer, osv.
Sen får du också tänka på att i rollistan till Skönheten och Odjuret fattas jättemånga mindre roller, med andra ord en situation likvärdig Aladdin...
Således finns det alltså en möjlighet att Fredde Granberg spelar Bagaren, att Tommy Nilsson spelar mannen med repliken jag nämnde förut i tråden och att Johan Hedenberg (som också är bosatt i Stockholm) spelar Spisen i denna...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 oktober 2021 kl. 21:13:51
Fast Doreen Denning har ju anlitat flera personer som också medverkat i tidigare dubbningar; Hans Lindgren, Per Myrberg, Bert-Åke Varg, Olof Thunberg, Jan Malmsjö, Stig Grybe, Sture Ström, Mille Schmidt, Tor Isedal, Marie Isedal, Pontus Gustafsson, Beppe Wolgers, Rolf Bengtsson, Gösta Prüzelius, Sven Lindberg, Sigge Fürst, Arne Källerud, Leppe Sundevall, Ingvar Kjellson, Peter Schildt, Axel Düberg, Sven Holmberg, Mona Andersson, (och möjligen fler därtill) hur förklarar du det?
Svaret på det är min första fråga, Hur vet vi utifrån det du nämner att Dorren Denning kände till Guy De La Berg?
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 oktober 2021 kl. 21:13:51
Således finns det alltså en möjlighet att Fredde Granberg spelar Bagaren, att Tommy Nilsson spelar mannen med repliken jag nämnde förut i tråden och att Johan Hedenberg (som också är bosatt i Stockholm) spelar Spisen i denna...
Det återkommande svaret i den här tråden är, det är för tidigt. Jag gav ett förslag på vem jag tror spelar Spisen och det är nog mer realistiskt än att Johan Hedenberg skulle spela honom.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 oktober 2021 kl. 21:22:28
Svaret på det är min första fråga, Hur vet vi utifrån det du nämner att Dorren Denning kände till Guy De La Berg?Det återkommande svaret i den här tråden är, det är för tidigt. Jag gav ett förslag på vem jag tror spelar Spisen och det är nog mer realistiskt än att Johan Hedenberg skulle spela honom.
Är du säker? Jag menar Leif Liljeroth spelar ju Dr Mörk i filmen och han låter inte sådär, han låter ju ändå mer som Sven Wollter... (Leif Liljeroth alltså)
Angående det där med Doreen Denning och Guy De La Berg så menar jag att det inte är helt omöjligt...
Förresten så har ju ändå Johan Hedenberg medverkat i flera dubbningar genom åren och debuterade antingen tidigt 1990-tal eller möjligen rentav sent 1980-tal...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 6 april 2021 kl. 21:53:45
Vet någon vilka som spelar Bagaren och Spisen i Skönheten och Odjuret?
Det är Hans Lindgren och Charile Elevegård ?
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 7 juli 2021 kl. 16:29:15
Efter att ha sett om filmen nyligen tror jag att det kan vara Leif Liljeroth som spelar Spisen.
Fast han spelar ju ändå Dr Mörk i filmen och han låter inte sådär, Leif Liljeroth har ju ändå en ganska mörk och skrovlig röst och låter väldigt mycket som Sven Wollter vilket inte alls stämmer in på Spisen...
Det skulle kunna vara Claes Ljungmark som andra personer nämnt tidigare, han medverkade i
Rädda Willy 1993 (som också dubbades av Barrefelt) och han har även varit med som "synlig" skådespelare i ett flertal svenska filmer...
Citat från: gstone skrivet 14 oktober 2021 kl. 22:05:44
Det är Hans Lindgren och Charile Elevegård ?
Nej det är det inte för de låter inte alls sådär!
Jag tror snarare att det rör sig om Fredde Granberg och Claes Ljungmark...
Citat från: gstone skrivet 14 oktober 2021 kl. 22:05:44
Det är Hans Lindgren och Charile Elevegård ?
How many times do I have to say this? We do not believe in your damn story! Do you not have the ability to understand that you are wasting your time and irritating others?
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 oktober 2021 kl. 21:22:28
Jag gav ett förslag på vem jag tror spelar Spisen och det är nog mer realistiskt än att Johan Hedenberg skulle spela honom.
På vilket sätt? Johan Hedenberg har ju ändå varit med i jättemånga dubbningar genom åren medan Leif Liljeroth bara varit med i några stycken... (han medverkar förresten som Dr Mörk i den här filmen)
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 oktober 2021 kl. 22:13:08
På vilket sätt? Johan Hedenberg har ju ändå varit med i jättemånga dubbningar genom åren medan Leif Liljeroth bara varit med i några stycken... (han medverkar förresten som Dr Mörk i den här filmen)
Det är mer realistiskt för att Leif är med i filmen...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 oktober 2021 kl. 22:14:21
Det är mer realistiskt för att Leif är med i filmen...
Fast Leif Liljeroth låter ju ändå mörk och skrovlig och som Sven Wollter vilket Spisen inte gör...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 oktober 2021 kl. 22:22:24
Fast Leif Liljeroth låter ju ändå mörk och skrovlig och som Sven Wollter vilket Spisen inte gör...
Jag tyckte att jag hörde lite Leif där i Spisens röst den kan ju vara förställd.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 oktober 2021 kl. 22:23:49
Jag tyckte att jag hörde lite Leif där i Spisens röst den kan ju vara förställd.
Ungefär då som med Terriern i 1995-års omdubbning av Pongo och De 101 Dalmatinerna där jag tyckte att det lät som lite Acke Svensson som i samma film spelar Mr Simpkins... (Acke Svensson har förresten varit med i en del musiksagor av KM Studio på 1980-talet)
Det skulle också kunna vara Claes Ljungmark som tidigare personer nämnt här i tråden som spelar Spisen vilket inte är helt omöjligt eftersom han medverkade i Rädda Willy 2 1995 som dubbades av Barrefelt, visserligen tre år efter men iallafall...
Jag vet att du sagt att det är för tidigt för Fredde Granberg men jag tror det säkraste sättet vore att fråga honom...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 oktober 2021 kl. 20:55:53
Jag tänker så här, Hur vet vi att Dorren Denning kände till Guy De La Berg? Om man inte känner till någon så kan man ju inte veta att personen har dubbat tidigare och att den är mycket bra på det.
Hur kunde isåfall Mikael Roupé (regissör för
Toy Story 2 1999) och Monica Forsberg (regissör för
Tigers Film 2000) känna till honom?
Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 oktober 2021 kl. 00:03:03
Hur kunde isåfall Mikael Roupé (regissör för Toy Story 2 1999) och Monica Forsberg (regissör för Tigers Film 2000) känna till honom?
Det är svårt att veta men han spelade karaktären Mr. Mushnik på teater runt den tiden. Alltså det kan ju vara så att att hon helt enkelt inte hitta någon roll som hon tyckte att han skulle passa som, men det har jag ganska svårt att tro Tex skulle han ju passa perfekt som Herr Stork. Så jag tror nog fortfarande att hon inte kände till honom.
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 oktober 2021 kl. 21:13:51
Fast Doreen Denning anlitade ju ändå nästan alltid många kända till sina dubbningar, samt även många sångartister, operasångare, "synliga" skådespelare från svenska filmer, osv.
Sen får du också tänka på att i rollistan till Skönheten och Odjuret fattas jättemånga mindre roller, med andra ord en situation likvärdig Aladdin...
Således finns det alltså en möjlighet att Fredde Granberg spelar Bagaren, att Tommy Nilsson spelar mannen med repliken jag nämnde förut i tråden och att Johan Hedenberg (som också är bosatt i Stockholm) spelar Spisen i denna...
Ja, visst brukade Doreen Denning anlita kända namn till dubbningar. Men just 1991 - 1993 var Fredde Granberg (tillsammans med Peter Settman)
väldigt populära i och med
Ronny & Ragge, så om han var med i en dubbning redan då så borde man logiskt sett ha velat puffa för hans namn i marknadsföringssyfte. Det hade varit ett effektivt sätt att locka fler personer till biograferna, så den möjligheten hade nog Disney inte velat missa om han var med i en dubbning just när han var som allra mest känd och omtalad; precis i samma veva som han syntes på TV nästan dagligen...
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 15 oktober 2021 kl. 01:45:18
Ja, visst brukade Doreen Denning anlita kända namn till dubbningar. Men just 1991 - 1993 var Fredde Granberg (tillsammans med Peter Settman) väldigt populära i och med Ronny & Ragge, så om han var med i en dubbning redan då så borde man logiskt sett ha velat puffa för hans namn i marknadsföringssyfte. Det hade varit ett effektivt sätt att locka fler personer till biograferna, så den möjligheten hade nog Disney inte velat missa om han var med i en dubbning just när han var som allra mest känd och omtalad; precis i samma veva som han syntes på TV nästan dagligen...
Betänk operasångaren Hans Josefsson som medverkade i både Ringaren i Notre Dame och 1996-års andra omdubbning av Dumbo men ändå inte stod officiellt crediterade...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 15 oktober 2021 kl. 00:12:03
Det är svårt att veta men han spelade karaktären Mr. Mushnik på teater runt den tiden. Alltså det kan ju vara så att att hon helt enkelt inte hitta någon roll som hon tyckte att han skulle passa som, men det har jag ganska svårt att tro Tex skulle han ju passa perfekt som Herr Stork. Så jag tror nog fortfarande att hon inte kände till honom.
Absolut! Och även som Filurkatten och Roquefort, han var ju jättebra som Nalle Puh och Kaa...
Därför tror jag att Charlie Elvegård skulle passa perfekt som Archimedes eftersom han var suverän som Kanin...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 oktober 2021 kl. 07:14:29
Betänk operasångaren Hans Josefsson som medverkade i både Ringaren i Notre Dame och 1996-års andra omdubbning av Dumbo men ändå inte stod officiellt crediterade...
Om han nu var med.
Vi vet ju inte säkert.
Citat från: gstone skrivet 15 oktober 2021 kl. 10:02:51
Om han nu var med.
Vi vet ju inte säkert.
Det kan Alexander Lundahl intyga! Han har konkreta rollistor till bägge dessa filmer på sin blogg och han har hämtat uppgifter från Oscar Isaksson och Hans Josefsson från detta! ;)
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 oktober 2021 kl. 21:13:51er...
Fast Doreen Denning anlitade ju ändå nästan alltid många kända till sina dubbningar, samt även många sångartister, operasångare, "synliga" skådespelare från svenska filmer, osv.
Sen får du också tänka på att i rollistan till Skönheten och Odjuret fattas jättemånga mindre roller, med andra ord en situation likvärdig Aladdin...
Fast det kan ju ända att alla skådespelare
faktiskt stod med ;)
Citat från: gstone skrivet 15 oktober 2021 kl. 10:04:43
Fast det kan ju ända att alla skådespelare faktiskt stod med ;)
Nix, där har du fel, alla skådespelare stod inte alls med utan bara de större rollerna...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 oktober 2021 kl. 21:13:51
Fast Doreen Denning har ju anlitat flera personer som också medverkat i tidigare dubbningar; Hans Lindgren, Per Myrberg, Bert-Åke Varg, Olof Thunberg, Jan Malmsjö, Stig Grybe, Sture Ström, Mille Schmidt, Tor Isedal, Marie Isedal, Pontus Gustafsson, Beppe Wolgers, Rolf Bengtsson, Gösta Prüzelius, Sven Lindberg, Sigge Fürst, Arne Källerud, Leppe Sundevall, Ingvar Kjellson, Peter Schildt, Axel Düberg, Sven Holmberg, Mona Andersson, (och möjligen fler därtill) hur förklarar du det?
Sedan är ju Martin Söderhjelms och Doreen Dennings dubbningar (likaså också Lasse Swärds dubbningar) nästan lika varandra...
Jag skulle tro att Doreen Denning kände till jättemånga personer (bl.a. de som medverkade som synliga skådespelare i flera filmer eller var sångartister eller dylikt) och därför hade kunnat anlita fler personer från "bakåt i tiden" om hon nu hade velat...
Och jag skulle tro att Guy De La Berg medverkat i några filmer som "synlig" skådespelare...
Fast Doreen Denning anlitade ju ändå nästan alltid många kända till sina dubbningar, samt även många sångartister, operasångare, "synliga" skådespelare från svenska filmer, osv.
Sen får du också tänka på att i rollistan till Skönheten och Odjuret fattas jättemånga mindre roller, med andra ord en situation likvärdig Aladdin...
Således finns det alltså en möjlighet att Fredde Granberg spelar Bagaren, att Tommy Nilsson spelar mannen med repliken jag nämnde förut i tråden och att Johan Hedenberg (som också är bosatt i Stockholm) spelar Spisen i denna...
Ja, Doreen Denning anlitade allttid bra skådspelare :D
Doreen Denning var ju själv synlig skådespelare så hon kände nog många av dom som kollegor.
Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 oktober 2021 kl. 07:14:29
Betänk operasångaren Hans Josefsson som medverkade i både Ringaren i Notre Dame och 1996-års andra omdubbning av Dumbo men ändå inte stod officiellt crediterade...
Hans Josefsson var väl ganska etablerad i dubbningssammanhang då...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 15 oktober 2021 kl. 10:40:42
Hans Josefsson var väl ganska etablerad i dubbningssammanhang då...
Det är förvisso sant, han medverkade i Aladdin och Rövarnas Konung som för ha dubbats samtidigt som Dumbo, dessutom så medverkade han även i Pocahontas året innan...
Så medverkade han i Mästerdetektiven Basil Mus 1986 plus Resan Till Amerika 1987, samt Den Lilla Sjöjungfrun 1990 och Skönheten och Odjuret 1992...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 oktober 2021 kl. 21:22:28
Jag gav ett förslag på vem jag tror spelar Spisen och det är nog mer realistiskt än att Johan Hedenberg skulle spela honom.
Får man fråga på vilket sätt det inte skulle vara realistiskt att Johan Hedenberg skulle spela Spisen?
Trots allt har ju Doreen Denning anlitat flera personer till sina dubbningar som också medverkat i MediaDubb-dubbningar (Andreas Nilsson, Steve Kratz, Gunnar Ernblad, Irene Lindh, Sture Ström, Stig Grybe, Hans Lindgren, John Harryson, Charlie Elvegård, Carl Billquist, Jan Nygren, Tor Isedal, Staffan Hallerstam, Peter Harryson, Carl-Johan Rehbinder, Lena Ericsson, Karin Miller, Louise Raeder, Maria Weisby, Wahlgren-familjen, ect.) så varför skulle det vara orealistiskt att hon anlitat Johan Hedenberg?
Citat från: Disneyfantasten skrivet 20 oktober 2021 kl. 09:48:17
Får man fråga på vilket sätt det inte skulle vara realistiskt att Johan Hedenberg skulle spela Spisen?
Trots allt har ju Doreen Denning anlitat flera personer till sina dubbningar som också medverkat i MediaDubb-dubbningar (Andreas Nilsson, Steve Kratz, Gunnar Ernblad, Irene Lindh, Sture Ström, Stig Grybe, Hans Lindgren, John Harryson, Charlie Elvegård, Carl Billquist, Jan Nygren, Tor Isedal, Staffan Hallerstam, Peter Harryson, Carl-Johan Rehbinder, Lena Ericsson, Karin Miller, Louise Raeder, Maria Weisby, Wahlgren-familjen, ect.) så varför skulle det vara orealistiskt att hon anlitat Johan Hedenberg?
Han hade inte medverkat i Doreens dubbningar tidigare. Flera av de du nämner är dock Doreen Dennings skådespelare som sedan började dubba för Media Dubb.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 20 oktober 2021 kl. 09:50:24
Han hade inte medverkat i Doreens dubbningar tidigare.
Det hade inte heller Andreas Nilsson innan
Bernard och Bianca i Australien 1991 eller Steve Kratz innan
Änglahund 1990 (som förvisso inte regisserades av Doreen Denning men som spelades in hos Barrefelt)...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 20 oktober 2021 kl. 09:50:24
Flera av de du nämner är dock Doreen Dennings skådespelare som sedan började dubba för Media Dubb.
Det är i och för sig sant...
Efter att ha tänkt efter tror jag att Bagarens röst kanske kan tillhöra Jörgen Düberg, han har medverkat i ett antal Barrefelt-dubbningar... (en annan möjlighet skulle kunna vara Joachim Bergström)
Vad gäller mannen med repliken jag förut nämnde så skulle det också kunna vara Steve Kratz...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 21 oktober 2021 kl. 18:00:44
Efter att ha tänkt efter tror jag att Bagarens röst kanske kan tillhöra Jörgen Düberg, han har medverkat i ett antal Barrefelt-dubbningar... (en annan möjlighet skulle kunna vara Joachim Bergström)
Vad gäller mannen med repliken jag förut nämnde så skulle det också kunna vara Steve Kratz...
Vad tror ni?
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 20 oktober 2021 kl. 09:50:24
Han hade inte medverkat i Doreens dubbningar tidigare. Flera av de du nämner är dock Doreen Dennings skådespelare som sedan började dubba för Media Dubb.
Hur tror du med detta?;
Citat från: Disneyfantasten skrivet 21 oktober 2021 kl. 18:00:44
Efter att ha tänkt efter tror jag att Bagarens röst kanske kan tillhöra Jörgen Düberg, han har medverkat i ett antal Barrefelt-dubbningar... (en annan möjlighet skulle kunna vara Joachim Bergström)
Vad gäller mannen med repliken jag förut nämnde så skulle det också kunna vara Steve Kratz...
Jag har funderat, kan det möjligen vara på det viset att personer som nämns i detta stycke också medverkar i denna film;
https://www.non-disneyinternationaldubbingcredits.com/uploads/6/5/9/0/65903623/%5Barticle%5D_beauty_and_the_beast_idag_1992-11-18.jpg
Citat från: Disneyfantasten skrivet 1 februari 2022 kl. 22:45:45
Jag har funderat, kan det möjligen vara på det viset att personer som nämns i detta stycke också medverkar i denna film;
https://www.non-disneyinternationaldubbingcredits.com/uploads/6/5/9/0/65903623/%5Barticle%5D_beauty_and_the_beast_idag_1992-11-18.jpg
Det där behöver absolut inte betyda att de är med i dubbningen, det är ju bara folk som har varit på premiären.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 1 februari 2022 kl. 22:48:27
Det där behöver absolut inte betyda att de är med i dubbningen, det är ju bara folk som har varit på premiären.
Dock är det kända personer som KAN ha varit med i dubbningen, många kända personer har dubbat, vissa av dessa (se: Martin Timell) har faktiskt dubbat på riktigt.
Citat från: Disneyfantasten skrivet 1 februari 2022 kl. 22:50:22
Dock är det kända personer som KAN ha varit med i dubbningen, många kända personer har dubbat, vissa av dessa (se: Martin Timell) har faktiskt dubbat på riktigt.
Ja fast kändisar går ju alltid på filmpremiärer ofta utan att själva varit inblandade i filmerna...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 1 februari 2022 kl. 22:55:53
Ja fast kändisar går ju alltid på filmpremiärer ofta utan att själva varit inblandade i filmerna...
Jaså det säger du? Vet du då vilka kändisar som gick på premiärerna av t.ex. Aladdin och Lejonkungen, med flera?
Citat från: Disneyfantasten skrivet 1 februari 2022 kl. 23:02:11
Jaså det säger du? Vet du då vilka kändisar som gick på premiärerna av t.ex. Aladdin och Lejonkungen, med flera?
Nej tyvärr, men det är som sagt väldigt vanligt kändisar dyker upp på premiärer...
Jag lyssnade om på Belle och måste hålla med om att mannen med repliken "bakom hennes vackra skal är förvirringen total, hon är inte alls som vanligt folk" låter lite som Steve Kratz det skulle också kunna vara Steve som är Bagaren han är ju trots allt riktigt bra på att förställa rösten.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 2 februari 2022 kl. 09:26:39
Jag lyssnade om på Belle och måste hålla med om att mannen med repliken "bakom hennes vackra skal är förvirringen total, hon är inte alls som vanligt folk" låter lite som Steve Kratz det skulle också kunna vara Steve som är Bagaren han är ju trots allt riktigt bra på att förställa rösten.
Det kan vara som du säger, han spelade Wilbur i Bernard och Bianca i Australien sen medverkade han även i Änglahund och Ferngully, som alla dessa också är utförda av Barrefelt.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 2 februari 2022 kl. 09:26:39
Jag lyssnade om på Belle och måste hålla med om att mannen med repliken "bakom hennes vackra skal är förvirringen total, hon är inte alls som vanligt folk" låter lite som Steve Kratz
Det låter som när Steve gör rösten som Bert i
Sesam.
Citat från: Erik Friman skrivet 2 februari 2022 kl. 09:56:05
Det låter som när Steve gör rösten som Bert i Sesam.
Då är det nog Steve.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 oktober 2021 kl. 21:22:28
Jag gav ett förslag på vem jag tror spelar Spisen och det är nog mer realistiskt än att Johan Hedenberg skulle spela honom.
Jag såg om Dinosaurier för 16 dagar sedan och är nu beredd att hålla med om att det kan vara Leif som spelar Spisen.
Jag har ju sagt att det är Charile Elevgård och Hans Lindgren. >:(
Citat från: gstone skrivet 29 juni 2022 kl. 14:25:43
Jag har ju sagt att det är Charile Elevgård och Hans Lindgren. >:(
Ingen tar dina historier seriöst i den här tråden så lika bra att bara ge upp.
Doreen Denning är ingen mystisk sagotant som pratar om biroller i gamla dubbningar med barn hon inte känner ute på stan!
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 29 juni 2022 kl. 14:27:23
Ingen tar dina historier seriöst i den här tråden så lika bra att bara ge upp.
Doreen Denning är ingen mystisk sagotant som pratar om biroller i gamla dubbningar med barn hon inte känner ute på stan!
DET ÄR
SANT >:( >:( >:(
Jag talar sanning.
Citat från: gstone skrivet 29 juni 2022 kl. 19:53:54
DET ÄR SANT >:( >:( >:(
Jag talar sanning.
Du får gärna lägga in några ljudfiler från karaktärerna, om du vill stödja din tes.
Citat från: Lillefot skrivet 29 juni 2022 kl. 19:57:17
Du får gärna lägga in några ljudfiler från karaktärerna, om du vill stödja din tes.
Men Doreen Denning sa det ju till mig själv !
Citat från: Lillefot skrivet 29 juni 2022 kl. 19:57:17
Du får gärna lägga in några ljudfiler från karaktärerna, om du vill stödja din tes.
Det är ju ingen teori, Han försöker bara tramsa med en historia om att Doreen Denning skulle va någon slags magisk sagotant.
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 29 juni 2022 kl. 20:01:34
Det är ju ingen teori, Han försöker bara tramsa med en historia om att Doreen Denning skulle va någon slags magisk sagotant.
Sluta >:(
Jag möte henne faktiskt.
Citat från: gstone skrivet 29 juni 2022 kl. 20:04:11
Sluta >:(
Jag möte henne faktiskt.
Skärp dig! Har lite självrespekt!
Citat från: gstone skrivet 29 juni 2022 kl. 20:04:11
Sluta >:(
Jag möte henne faktiskt.
I så fall bör du säga vilket år det skedde. Du kan ju knappast ha mött henne nyligen när hon har varit avliden i nästan 20 års tid.
Citat från: Znusmumriken skrivet 29 juni 2022 kl. 20:28:34
Vad tycker ni andra? Skulle det vara okej om Steffan delade med sig av PM så vi kan sluta den här diskussionen?
Jag säger att han inte får det >:(
Citat från: Lillefot skrivet 29 juni 2022 kl. 20:14:36
I så fall bör du säga vilket år det skedde. Du kan ju knappast ha mött henne nyligen när hon har varit avliden i nästan 20 års tid.
Jag mötte henne i Enskededalen året Skattkammarplaneten kom ut . Hon berättade för mig vem som spelade bagaren och spisen.
Jag möte Doreen Denning inan hon dog.
Citat från: Znusmumriken skrivet 29 juni 2022 kl. 20:28:34
Vad tycker ni andra? Skulle det vara okej om Steffan delade med sig av PM så vi kan sluta den här diskussionen?
Bara om båda parterna är överens om det, vilket gstone inte ser ut att vara.
Citat från: gstone skrivet 29 juni 2022 kl. 20:33:12
Jag mötte henne i Enskededalen året Skattkammarplaneten kom ut . Hon berättade för mig vem som spelade bagaren och spisen.
Finner det fortfarande svårt att tro att hon skulle berätta det för någon som (utgående från din nuvarande ålder) varit ett barn på den tiden. Men att du nu ändå beskriver det mer gör dina påståenden mer trovärdiga.
Citat från: Lillefot skrivet 29 juni 2022 kl. 20:38:49
Bara om båda parterna är överens om det, vilket gstone inte ser ut att vara.Finner det fortfarande svårt att tro att hon skulle berätta det för någon som (utgående från din nuvarande ålder) varit ett barn på den tiden. Men att du nu ändå beskriver det mer gör dina påståenden mer trovärdiga.
Om ni skulle ha fått samma PM som jag så förstår ni att ingenting han säger om denna situationen stämmer. Men jag ska inte dela något jag inte får.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 29 juni 2022 kl. 20:42:06
Om ni skulle ha fått samma PM som jag så förstår ni att ingenting han säger om denna situationen stämmer. Men jag ska inte dela något jag inte får.
Du tror inte
på mig :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 29 juni 2022 kl. 21:03:23
Jag kanske inte borde göra det här egentligen men eftersom att de flesta vill det...
Nu kan ni själv få en egen bild av situationen.
Finns det något att säga så har de en stor mängd fantasi och sak för det skriftliga. Utöver det, inget att kommentera för min del.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 29 juni 2022 kl. 21:03:23
Jag kanske inte borde göra det här egentligen men eftersom att de flesta vill det...
Spoiler
Nu kan ni själv få en egen bild av situationen.
NU BLIR JAG
ARG !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:(
Det är sant !
JAG TALAR SANNING ! >:( >:(
Mina föräldrar har nu tvingat mig att säga att det var en löngn :'( :'(
Jag har inte träffat Doreen Denning i :'(
Jag tror att jag har löst det Bagaren är självaste Hans Josefsson...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 30 juni 2022 kl. 16:38:28
Jag tror att jag har löst det Bagaren är självaste Hans Josefsson...
Är du säker? ???
Citat från: Disneyfantasten skrivet 30 juni 2022 kl. 17:55:58
Är du säker? ???
Säker kan jag inte vara, men det låter som att det skulle kunna vara Hans Josefsson med förställd röst. Jag tänker specifikt på den sista repliken Bagaren har om baguetterna.
Citat från: Lillefot skrivet 29 juni 2022 kl. 20:14:36
I så fall bör du säga vilket år det skedde. Du kan ju knappast ha mött henne nyligen när hon har varit avliden i nästan 20 års tid.
I år var de 15 år sen hon dog
Kom att tänka på det, kan det kanske vara så att Robert Sjöblom spelar Bagaren?
Citat från: Disneyfantasten skrivet 13 juni 2023 kl. 12:21:02Kom att tänka på det, kan det kanske vara så att Robert Sjöblom spelar Bagaren?
Jag har inte hans röst färskt i minnet men jag står nog fast vid att bagaren låter som Hans Josefsson med förställd röst.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 13 juni 2023 kl. 12:24:27Jag har inte hans röst färskt i minnet men jag står nog fast vid att bagaren låter som Hans Josefsson med förställd röst.
Han är bland annat Tuffy i omdubbningen av Lady och Lufsen (i vilken han också gjorde den osedda Hönsbonden och Män på babyshower, eventuellt tror jag att han också kan tänkas spela Förman på hundgården).
Dessutom så är han också Nasse (Stuey) i Rock-A-Doodle, Bagaren i den norsk-svenska filmen Folk och Rövare i Kamomilla Stad från 1988 (som givits ut på CD med autentiskt filmljud), med flera.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 7 juli 2021 kl. 16:29:15Efter att ha sett om filmen nyligen tror jag att det kan vara Leif Liljeroth som spelar Spisen.
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 oktober 2021 kl. 22:22:24Fast Leif Liljeroth låter ju ändå mörk och skrovlig och som Sven Wollter vilket Spisen inte gör...
Steffan hade rätt från det andra inlägget i den här tråden Disneyfantasten dementerade detta och trodde på Johan Hedenberg istället.
Titta bara på vad
@Oscar Isaksson har fått fram!
Citat från: Oscar Isaksson skrivet 5 februari 2024 kl. 22:25:13Skönheten och Odjuret
- hur ser kompletterade dubbcredits ut? (inkl. körmedlemmar, Spisen, etc.)
Vad jag har kunnat läsa mig till med lite möda och hjälp är att Dr. Mörk och Spisen har samma röst.
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 5 februari 2024 kl. 22:41:14Steffan hade rätt från det andra inlägget i den här tråden Disneyfantasten dementerade detta och trodde trodde på Johan Hedenberg istället.
Titta bara på vad @Oscar Isaksson har fått fram!
Du kanske missade att jag även skrev detta inlägg efteråt;
https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=13180.msg133382#msg133382
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 5 februari 2024 kl. 22:41:14Steffan hade rätt från det andra inlägget i den här tråden Disneyfantasten dementerade detta och trodde på Johan Hedenberg istället.
Titta bara på vad @Oscar Isaksson har fått fram!
Men vad spelar det för roll nu? Disneyfantasten höll ju med mig senare. Det som återstår nu är dock Bagaren och det ska tydligen vara någon medlem i kören som vi spekulerat om tidigare...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 5 februari 2024 kl. 22:48:13Men vad spelar det för roll nu? Disneyfantasten höll ju med mig senare. Det som återstår nu är dock Bagaren och det ska tydligen vara någon medlem i kören som vi spekulerat om tidigare...
Ja, alla småroller i Skönheten och Odjuret görs av personerna som ingår i kören.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 5 februari 2024 kl. 22:48:13Men vad spelar det för roll nu? Disneyfantasten höll ju med mig senare. Det som återstår nu är dock Bagaren och det ska tydligen vara någon medlem i kören som vi spekulerat om tidigare...
Enligt Oscar Isaksson är det 16 körmedlemmar varav Monica Silverstrand är en av dem.
Citat från: Disneyfantasten skrivet 5 februari 2024 kl. 22:51:12Enligt Oscar Isaksson är det 16 körmedlemmar varav Monica Silverstrand är en av dem.
Det bästa vore ju att få tag i Anders Neglin och se vad han kommer ihåg eller har sparat. Tyvärr har jag inga kontaktuppgifter till honom.
Citat från: Oscar Isaksson skrivet 5 februari 2024 kl. 22:54:30Det bästa vore ju att få tag i Anders Neglin och se vad han kommer ihåg eller har sparat. Tyvärr har jag inga kontaktuppgifter till honom.
Jag skickade brev till honom förra året där jag frågade om körmedlemmarna men fick dessvärre inget svar...