Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Den officiella röstprovstråden

Startat av TonyTonka, 22 januari 2019 kl. 19:29:33

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

RQXGamer

Här lägger jag till 3 röster som inte kom med här för Total Drama Island, lägger även till en extra röst som medverkar i avsnitt 3 på Total Drama Island, jag kallar honom dass-praktikanten.

TonyTonka

Som önskat kommer ett klipp på Baloo ur Disney Infinity 3.0. Ljudkvalitén är dock lite sådär, men den kunde varit mycket sämre.

I mina öron råder det ingen tvekan om att det är Johan Hedenberg som gör Baloos röst i spelet, och ju mer jag spelar med Baloo, desto mer gillar jag hans tolkning av rollen. :)
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

Disneyfantasten

Citat från: TonyTonka skrivet 29 december 2019 kl. 00:20:13
Som önskat kommer ett klipp på Baloo ur Disney Infinity 3.0. Ljudkvalitén är dock lite sådär, men den kunde varit mycket sämre.

I mina öron råder det ingen tvekan om att det är Johan Hedenberg som gör Baloos röst i spelet, och ju mer jag spelar med Baloo, desto mer gillar jag hans tolkning av rollen. :)

Tack Tony!  :)

Nu när jag hört Johan Hedenberg så tycker jag att hans tolkning som Baloo är helt okej, men Beppe Wolgers, Rolf Bengtsson och Jan Koldenius passar bättre...

Johan Hedenberg ligger sammanfattningsvis i samma kategori som Claes Jansson, att han är ganska bra, han är något bättre än Rolf Lassgård enligt mig och många gånger bättre än Ulf Källvik...

Jag skulle dock inte ha någonting emot att höra Johan som Baloo i fler sammanhang även om jag hellre hade valt Allan Svensson...

Elios

Citat från: Disneyfantasten skrivet 29 december 2019 kl. 00:31:58
Tack Tony!  :)

Nu när jag hört Johan Hedenberg så tycker jag att hans tolkning som Baloo är helt okej, men Beppe Wolgers, Rolf Bengtsson och Jan Koldenius passar bättre...

Johan Hedenberg ligger sammanfattningsvis i samma kategori som Claes Jansson, att han är ganska bra, han är något bättre än Rolf Lassgård enligt mig och många gånger bättre än Ulf Källvik...

Jag skulle dock inte ha någonting emot att höra Johan som Baloo i fler sammanhang även om jag hellre hade valt Allan Svensson...

Vad tycker du om Jan Åströms tolkning av Baloo då?^^

Disneyfantasten

Citat från: Elios skrivet 29 december 2019 kl. 03:22:16
Vad tycker du om Jan Åströms tolkning av Baloo då?^^

Tack för du påminde mig!

Jag tycker att Jan Åström är ganska bra som Baloo, ungefär i samma nivå som Johan Hedenberg och Claes Jansson... (samt Rolf Lassgård)

TonyTonka

Som önskat kommer röstprover på Mr. Incredible, Elastaflickan, Dash, Violet, Mirage och Syndrome.

Observera att dessa ljudfiler är rippade från cutscenerna ur Playstation 2-utgåvan av Superhjältarna. Således kan jag för tillfället inte ladda upp något röstprov på Bomb Voyage, då han inte har någon särskild dialog under cutscenerna. Det är också därför som vissa klipp är längre än andra.

Rent allmänt tycker jag att ljudeffekterna och musiken överröstade dialogen rätt ofta, jag vet dock inte om det är ljudmixningen eller inställningarna i spelet, men dessa röstproverna kommer direkt från spelfilerna, så det borde rimligen vara den mix som förekommer i spelet.

Om om ni undrar, ja, det går att plocka ut filer ur Playstation-spel, åtminstone från vissa.

Ursprungligen försökte jag få igång spelet på min dator, men det fungerade inte på någon dator jag har tillgänglig, så jag köpte Playstation 2-versionen i stället. ^^
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

Disneyfantasten

Okej, nu har jag alltså lyssnat om på rösterna...

Dash har jag inga kommentarer om...

Elastaflickan lät helt okej, men de andra kändes rätt opassande...

Disneyfantasten

Är det förresten någon som kan fixa ljudklipp till följande;

- Irene Lindh som Mamma Buse

- Bertil Engh som Big Bäng

- Anders Öjebo som Kräng

- Gladys Del Pilar Bergh som Tia Dalma

- Aporna och Gamarna i Djungelboken Groove Party

Alexander sa att han skulle försöka ordna ljudklipp med familjen Darling, Indianhövdingen, Sjöjungfrur, m.fl. från originaldubbningen av Peter Pan, hoppas att han då också kan ordna ljudklipp med rösterna från originaldubbningarna av Törnrosa och Pongo och De 101 Dalmatinerna, samt Harpan och Jätten i Pank och Fågelfri...

MOA

Citat från: Disneyfantasten skrivet 25 juli 2020 kl. 22:19:17
Är det förresten någon som kan fixa ljudklipp till följande;

- Irene Lindh som Mamma Buse

- Bertil Engh som Big Bäng

- Anders Öjebo som Kräng

- Gladys Del Pilar Bergh som Tia Dalma

- Aporna och Gamarna i Djungelboken Groove Party

Alexander sa att han skulle försöka ordna ljudklipp med familjen Darling, Indianhövdingen, Sjöjungfrur, m.fl. från originaldubbningen av Peter Pan, hoppas att han då också kan ordna ljudklipp med rösterna från originaldubbningarna av Törnrosa och Pongo och De 101 Dalmatinerna, samt Harpan och Jätten i Pank och Fågelfri...
Ja de vore intressant

Disneyfantasten

Är det förresten någon som har ljudklipp på Amanda Renberg som Kikki, Pippi & Titti samt Daniel Goldmann son Ludwig Von Anka?

TonyTonka

Här kommer en samling klipp från 1953 års originaldubbning av Peter Pan. Klippen kommer ursprungligen från forummedlemmen Alexander, och det enda jag har gjort är att höja volymen något lite på vissa av klippen samt konverterat dem från M4A till MP3. :)

https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

TonyTonka

Och ett klipp till som inte fick plats i första inlägget.
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2022-01-30)

Äntligen tillbaka på bloggen! :D

Disneyfantasten

Nu har jag alltså hört klipp som är tillräckligt rättvisa att bedöma...

Och här är vad jag tycker;

Per-Axel Branner var lite för ljus gentemot originalets berättarröst, han lät också för ung, då tycker jag bättre om Ingemar Carlehed... (dock var det intressant att höra hur Per-Axel lät)

Gunn Wållgren och Martin Ljung var ganska bra, medan resten av rösterna passar sådär... (i synnerhet John och Michael som var alldeles för feminina)

Jag har tyvärr ingen koll på hur Lissi Alandh låter men tycker att rösterna till dem är godkända, kunde även höra Vilda Pojkarnas röster i Indianhövdingens röster, däribland Hans Lindgren som Cubby...

Hoppas att ni snart också kan fixa ljudklipp med originaldubbningen av Törnrosa, samt klipp med originaldubbningen av Pongo och De 101 Dalmatinerna (i det fallet klipp med Pongo*, Sergeant Rapp, Översten, Hästen Kapten, Blodis/Trofast, Lucy, Dansken/Danny, Terriern, Collien, Korna och Labradoren), även klipp med Gaby Stenberg som Sjungande Harpan och Bertil Berglund som Jätten...

*Jo, jag vet att det redan finns klipp med Pongo på YouTube, men den repliken är på tok alldeles för liten för att kunna bedöma rättvist, jag vill höra lite längre klipp!

MOA

Har nån klipp på Game Boy från Kapten N?

Steffan Rudvall

Jag vet att det här kanske är omöjligt, men finns det något sätt att fixa ljudklipp på Rune Halvarsson som Kalle Anka?