Tv-serien: Scooby-Doo - Where are you

[Jabberjaw]

Teatermysteriet (The Backstage Rage) filmen är något ofullständig då jag upptäckte att lite av episode titeln (som egentligen ska vara 5sek)har gått av så att det bara återstår en halv sekund,   

Det mystiska huset (Haunted House Hang-Up) filmen är helt komplett med en liten skada i början som jag inte tror påverkar filmen i sig.

Bump men har du möjligtvis gjort en digital kopia på Super 8 avsnitten du pratar om i inlägget ovan mig som jag citerat? Hade gärna sett en kopia om det gick att ordna. 

[Oscar Isaksson]

Bump men har du möjligtvis gjort en digital kopia på Super 8 avsnitten du pratar om i inlägget ovan mig som jag citerat? Hade gärna sett en kopia om det gick att ordna. 

Tyvärr har jag inte hittat något bra och billigt sätt att föra över filmerna och samtidigt ha kvar ljudet intakt, tacksam för tips på tillvägagångssätt.

[Jabberjaw]

Tyvärr har jag inte hittat något bra och billigt sätt att föra över filmerna och samtidigt ha kvar ljudet intakt, tacksam för tips på tillvägagångssätt.

Har dessvärre aldrig sett på en super8-film och har därför inga bra tips på hur du kan göra...Men det finns väl butiker som gör detta i sin utrustning för några hundralappar?

[Dubintrested]

Har verkligen TV3s dubbning av Scooby-Doo - Where Are You? sänts på Cartoon Network? I så fall måste det ha skett långt senare, för under kanalens barndom 1993 - 1995 är jag 99% säker på att serien var i odubbad och otextad originalversion.

Jag frågar här för att Ovanliga dubbningar tråden inte ska förvandlas till Scooby Doos tråd. Hur ligger det till med dubbningen när fick WB rättigheterna till den? Varför används den inte på ruskigaste historier?

[Steffan Rudvall]

Jag frågar här för att Ovanliga dubbningar tråden inte ska förvandlas till Scooby Doos tråd. Hur ligger det till med dubbningen när fick WB rättigheterna till den? Varför används den inte på ruskigaste historier?

År 2000 gavs Scooby-Doos första mysterier ut den var textad. Året där på kom Scooby-Doos Ruskigaste historier som ju hade en egen dubb gjord av Sun Studio Köpenhamn. Warner verkar ha använt TV3 dubbningen först på Scooby-Doos spökhistorier som gavs ut 2003.

https://smdb.kb.se/catalog/id/001396718

Så ska man gissa utifrån DVD och VHS utgåvor så tror jag att det är någonstans runt 2002-2003 som Warner köpte rättigheterna.