Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Hur skulle din dubbning se ut?

Startat av clash, 21 januari 2006 kl. 01:37:55

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 2 gäster tittar på detta ämne.

Skokaka

Citat från: Disneyfantasten skrivet 19 januari 2022 kl. 18:02:13
Jag är fullt nöjd med den riktiga svenska dubbningen av Madagaskar och jag tror tyvärr inte att Ole Ornered och Nick Atkinson hade passat som Skepparn och Mort...

Jag har inget emot den riktiga dubbningen, men jag tyckte att en del av dessa skulle passa. Dessutom så har Ole och Nick gjort rösterna till dessa karaktärer i ett spel, vilket är vart jag fick idén ifrån.

Disneyfantasten

Citat från: Skokaka skrivet 19 januari 2022 kl. 18:04:47
Jag har inget emot den riktiga dubbningen, men jag tyckte att en del av dessa skulle passa. Dessutom så har Ole och Nick gjort rösterna till dessa karaktärer i ett spel, vilket är vart jag fick idén ifrån.

Vilket spel?

Jag vill minnas att någon nämnt på forumet att Dick Eriksson spelar Melman i ett spel, kan det möjligen vara samma spel?

Joakim Jennefors vet jag spelar Alex i 3an.

Skokaka

Citat från: Disneyfantasten skrivet 19 januari 2022 kl. 18:07:44
Vilket spel?

Jag vill minnas att någon nämnt på forumet att Dick Eriksson spelar Melman i ett spel, kan det möjligen vara samma spel?

Joakim Jennefors vet jag spelar Alex i 3an.

Japp. Joakim Jennefors och Dick Eriksson är Alex och Melman i detta spel. Det är Madagaskar 2 Spelet till Nintendo DS. (Jag vet, ganska gammalt...) Och jag minns att Joakim gjorde rösten till Alex i den första filmens trailer. Så det är samma spel, ja.

Disneyfantasten

Citat från: Skokaka skrivet 19 januari 2022 kl. 18:12:51
Japp. Joakim Jennefors och Dick Eriksson är Alex och Melman i detta spel. Det är Madagaskar 2 Spelet till Nintendo DS. (Jag vet, ganska gammalt...) Och jag minns att Joakim gjorde rösten till Alex i den första filmens trailer. Så det är samma spel, ja.

Är det också där som Hasse Jonsson spelar Kowalski och Louise Raeder spelad Gloria?

Skokaka

Citat från: Disneyfantasten skrivet 19 januari 2022 kl. 18:14:53
Är det också där som Hasse Jonsson spelar Kowalski och Louise Raeder spelad Gloria?

Nä, dom har aldrig gjort rösterna till Kowalski eller Gloria. (i hela fall vad jag vet...) De andra pingvinerna har dock samma röster som i filmerna, men jag har ingen koll på Glorias röst, tyvärr. :-\

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Skokaka


gstone

Citat från: Skokaka skrivet 19 januari 2022 kl. 17:28:48
Här är mitt dubb av Madagaskar:

Alex: Joakim Jennefors
Marty: Anders Lundin
Melman: Dick Eriksson
Gloria: Louise Raeder
Skepparn: Ole Ornered
Kowalski: Hasse Jonsson
Basse: Anders Öjebo
Rico: Skokaka
Kung Julien: Sebastian (Min kompis)
Maurice: Benke Skogholt
Mort: Nick Atkinson
Mason: Christian Fex

jag gillar inte den här dubbningen-
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Skokaka


gstone

Här är min dubb av Madagaskar:
Alex: Björn Kjellman
Marty: Anders Lundin
Melman: Michael Nyqvist
Gloria: Regina Lund
Skepparn: Mikael Tornving
Kowalski: Claes Ljungmark
Basse: Anders Öjebo
Rico: Johan Hedenberg
Kung Julien: Niclas Wahlgren
Maurice: Karl Dyall
Mort: Dan Bratt
Mason: Christian Fex
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Citat från: Skokaka skrivet 20 januari 2022 kl. 21:48:56
Varför inte?... ???

Dick Eriksson som Melman:
Ole Cornered som Skepparn:
och  Hasse Jonsson som Kowalski.

och så tycker jag att madagskar ka ha kändisar  >:(
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Disneyfantasten

Citat från: gstone skrivet 20 januari 2022 kl. 21:52:35
och så tycker jag att madagskar ka ha kändisar

Det har den, Björn Kjellman, Anders Lundin, Regina Lund, Mikael Nykvist, Mikael Tornving och Niclas Wahlgren är kända!  :)

Disneyfantasten

Citat från: gstone skrivet 20 januari 2022 kl. 21:49:47
Här är min dubb av Madagaskar:
Alex: Björn Kjellman
Marty: Anders Lundin
Melman: Michael Nyqvist
Gloria: Regina Lund
Skepparn: Mikael Tornving
Kowalski: Claes Ljungmark
Basse: Anders Öjebo
Rico: Johan Hedenberg
Kung Julien: Niclas Wahlgren
Maurice: Karl Dyall
Mort: Dan Bratt
Mason: Christian Fex

Karl Dyall kan nog fungera som Maurice.

Dan Bratt har visserligen spelat Mort i åtminstone ett tillfälle, nämligen i Madagaskar PC-spelet, men vad jag minns passade han inte särskilt bra i rollen...

Steffan Rudvall

Citat från: Disneyfantasten skrivet 20 januari 2022 kl. 21:58:51
Karl Dyall kan nog fungera som Maurice.
Jag det skulle nog fungera, men jag ser absolut inget problem med Benke Skogholt och skulle nog föredra honom.

Disneyfantasten

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 20 januari 2022 kl. 22:01:02
Jag det skulle nog fungera, men jag ser absolut inget problem med Benke Skogholt och skulle nog föredra honom.

Jag ser heller inga problem med Benke, tycker han är jättebra!  :)