Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Senaste inlägg

#1
Off-topic / SV: Gnälltråden
Senaste inlägg av Daniel Hofverberg - Idag kl. 09:42:29
Citat från: gstone skrivet Idag kl. 09:39:48konstigt datum
En lördag är väl för all del en lite ovanlig veckodag, men när det gäller streamingtjänster kan ju alla veckodagar förekomma - det är ju inte som på bio, där det i 9 fall av 10 är premiär på onsdag eller fredag...
#2
Off-topic / SV: Gnälltråden
Senaste inlägg av gstone - Idag kl. 09:39:48
Citat från: BPS skrivet Idag kl. 08:41:1727 april sa jag ju att den hade premiär i Sverige när du frågade sist.
konstigt datum
#3
Off-topic / SV: JGF04 på Archive.org
Senaste inlägg av Daniel Hofverberg - Idag kl. 08:58:08
Citat från: BPS skrivet Idag kl. 08:43:58Här är Daniels version som verkar vara tagen direkt från hans DVD.

https://archive.org/details/kalle-ankas-jul-1958
Ja, om man laddar hem .ISO-filen så får man den kompletta DVD:n med alla ljudspår och textspår. :)
(Undvik alltså H.264-filerna, då dessa saknar alla textspår då dem skapats automatiskt av Archive)

Dock är jag inte säker på om det där är min ursprungliga DVD eller min korrigerade DVD, då jag gjorde om DVD:n någon månad senare på grund av ett synkningsfel; och passade då också på att förbättra textningen...
#4
Citat från: Ovanliga dubbningar skrivet Igår kl. 02:21:35Dessvärre ingen framgång med det hittills saknade avsnittet av Regnbågslandet (avsnitt 7: Trollkarlen och hans lössläppta förtrollningar - Del 1), och jag har inte lyckats få något definitivt besked om avsnittet finns bevarat hos SVT eller inte då jag får olika bud hela tiden. :( Men alla andra avsnitt har jag fått och gått igenom, listat ut vad som är vad och märkt upp - och dom finns tillgängliga här hos mig. :)
Det låter ju ändå glädjande, om det stämmer. Tråkigt med avsnitt 7, men det är ändå mer än vad Kungliga Biblioteket har - för jag är helt säker på att det var två avsnitt som saknades när jag tittade på Regnbågslandet från KB på biblioteket. Jag lyckades inte lista ut vilka två avsnitt, då det var så rörigt och inga avsnitt var samma avsnitt som det borde ha varit (alla filer var felmärkta), men jag är helt säker på att det var två avsnitt som var dubbletter så att det faktiskt "bara" fanns 24 av de 26 avsnitten.
#5
Off-topic / SV: JGF04 på Archive.org
Senaste inlägg av BPS - Idag kl. 08:43:58
Citat från: Jonas9881 skrivet Igår kl. 23:24:39Är det något du har kvar dessa textspår, även din egna version då det skulle uppskattas utan text?
Här är Daniels version som verkar vara tagen direkt från hans DVD.

https://archive.org/details/kalle-ankas-jul-1958
#6
Off-topic / SV: Gnälltråden
Senaste inlägg av BPS - Idag kl. 08:41:17
Citat från: gstone skrivet Idag kl. 08:18:09Knuckles har inte kommit :(
27 april sa jag ju att den hade premiär i Sverige när du frågade sist.
#7
Off-topic / SV: Gnälltråden
Senaste inlägg av gstone - Idag kl. 08:18:09
Knuckles har inte kommit :(
#8
Citat från: Skokaka skrivet 21 april 2024 kl. 20:28:14Anette Johansson:
Bambis mamma och/eller Falines mamma

Örjan Samuelsson och Bo Andersson:
Ett av Spelkorten

Sara Isaksson:
Jasmine

Rebecka Törnqvist:
Mantikoran

Nina Alfredsson:
En av Blommorna

Lennart Sjöholm:
En av Aporna från Djungelboken

Lasse Westman:
En av Elefanterna från Djungelboken

Caj Högberg:
En av Råttigans Gangstrar

Kjell Segerbrand:
En av Skära Elefanterna
Örjan Samuelsson, Bo Andersson, Nina Alfredsson, Lennart Sjöholm och Lasse Westman tänker jag mig att svaret är ganska uppenbart, så då är jag nyfiken på resten?
#9
Citat från: Will Siv skrivet Igår kl. 11:45:02Men är alla avsnitten faktiskt kompletta?  ???

För så verkade det inte, enligt Daniel:
Det var ju lite märkligt. Jag trodde att avsnitten var kompletta, men det är möjligt att jag hade för bråttom - jag får ta och titta igenom avsnitten en gång till för säkerhets skull, och återkomma. :)

Nu är det ju visserligen inte säkert att Kungliga Bibliotekets studiekopior är identiska med vad som finns i SVT:s arkiv, men rimligtvis borde det väl direkt eller indirekt komma därifrån.
#10
Off-topic / SV: JGF04 på Archive.org
Senaste inlägg av Ovanliga dubbningar - Idag kl. 02:49:40
Citat från: Anders M Olsson skrivet Igår kl. 19:13:10Det går faktiskt ganska lätt att reparera filerna så att de i alla fall blir körbara med programmet Untrunc:
https://github.com/anthwlock/untrunc/releases/tag/latest

MEN samtliga de trasiga filerna saknar lite på slutet, allt från någon sekund till någon minut. Avsnitt 5 saknar en dryg minut på slutet.

Det bästa är förstås om du kan få fram kompletta och spelbara filer från din källa. Kanske har @Ovanliga dubbningar också något vi kan använda?

I annat fall skulle jag kunna försöka sätta ihop avsnitt 5 från alla tre källorna: DRs bild och ljudet i kombination från Daniels och din version.

Övriga avsnitt 6 - 24 har jag redan klara och kompletta.
Ber om ursäkt att jag glömde bort det här. Här kommer ljud till episod 5 av Pakten:
https://mega.nz/file/bChUnSAb#p2PqRu4gCZnKFzbSwBPguQtbx-uEuxgtGzDinj57H0I

 Det ser ut att vara komplett, men kvalitén är dessvärre inte så bra som jag hade önskat - personligen tycker jag nog att herr Hofverbergs inspelning hade bättre ljud. :(