Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vad heter Norges huvudstad?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av Oskar
 - 27 september 2024 kl. 07:29:27
Citat från: Will Siv skrivet  2 april 2024 kl. 12:30:15vad är det för dubbning på DVD utgåvorna?
långfilm version dubbar av sun Studio eller Adaptor D&D eller Salut Audio & Video a/s med Anja Schmidt och Jannike grut och Kenneth milldolf och jan modin och dan bratt regissör är Mikael roupé eller Håkan mohede eller Anja Schmidt eller någon annan. tv versionen är eurotroll eller pangljud med Niklas Wahlgren och Gunnar ernblad och Peter Sjöqvist m.m. om det är pangljud som dubbar då är regissör Hans-Henrik Engström eller Olav f andersen eller någon annan. om det är eurotroll som dubbar då är Lasse Svensson eller Hasse Jonsson eller någon annan som är producent.
Skrivet av Will Siv
 -  2 april 2024 kl. 12:30:15
vad är det för dubbning på DVD utgåvorna?
Skrivet av Oskar
 -  2 april 2024 kl. 08:39:46
Jannike Grut gör kanske Nils Holgersson eller Gisela rasch eller Helene Sjöholm. Dom övriga skådespelare är Kenneth milldolf och Dan Bratt och jan modin m.m jag tror Håkan mohede är regissör.
Skrivet av Oskar
 -  8 juni 2023 kl. 14:26:46
Citat från: Oskar skrivet  8 juni 2023 kl. 14:10:37På långfilm version med dan bratt, jan Modin, Kenneth milldoff, m.m. På tv serier med Niklas Wahlgren, Peter Sjöqvist, Gunnar ernblad m.m.
På långfilm version gör gisela rasch eller helen Sjöholm till Nils Holgersson.
Niklas Wahlgren gör Nils i tv version
Skrivet av Oskar
 -  8 juni 2023 kl. 14:10:37
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet  8 juni 2023 kl. 14:04:30Finns det inte uppgifter om det på Dubbningshemsidan?
På långfilm version med dan bratt, jan Modin, Kenneth milldoff, m.m. På tv serier med Niklas Wahlgren, Peter Sjöqvist, Gunnar ernblad m.m.
Skrivet av Oskar
 -  8 juni 2023 kl. 13:39:28
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet  8 juni 2023 kl. 13:37:24Frågan är då vilket företag det var som dubbade serien.
Den serien dubbar hos pangljud eller eurotroll.
Skrivet av Oskar
 -  8 juni 2023 kl. 13:35:16
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet  8 juni 2023 kl. 13:26:06Nils Holgerssons är en japansk anime serie som dubbades till svenska baserad på Nils Holgerssons vilket var på den svenska 20 kronor sedeln innan den inte var giltig längre. Serien är från 80 talet. Frågan är om serien visades i Sverige nån gång och om hur svårt det är att hitta serien när det gäller DVD utgåvor. Frågan är också om serien i sin helhet har blivit utgiven i Sverige med svensk dubb, också hur bra är den svenska dubbningen?
Kanal 5 sänder japanska version 1980. En dubbning för långfilm version som hos sun studio Köpenhamn eller Adaptor D&D eller Salut Audio & Video A/S som producerade. TV serier dubbning av Eurotroll eller pangljud.
Skrivet av Scoobydoofan1
 -  8 juni 2023 kl. 13:26:06
Nils Holgerssons är en japansk anime serie som dubbades till svenska baserad på Nils Holgerssons vilket var på den svenska 20 kronor sedeln innan den inte var giltig längre. Serien är från 80 talet. Är det nån som har hört om serien? Frågan är också om serien i sin helhet har blivit utgiven i Sverige med svensk dubb, också hur bra är den svenska dubbningen?