Forumnyheter:

På grund av kraftiga återkommande överbelastningsattacker har jag tvingats införa automatiska blockeringar av besök som laddar många sidor under kort tid. Förhoppningsvis ska inga oskyldiga besökare drabbas av detta, men om du får felmeddelanden eller märker att sajten är död i en timme, så skicka e-post till , så får jag skruva ner inställningarna.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Skriv ordet "film" i rutan (utan citattecken).:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av BPS
 - 26 januari 2025 kl. 20:38:56
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 24 januari 2025 kl. 01:22:51De avsnitt som dubbats om, för diverse samlings-DVD:er från Warner Home Video, är:
Avsnitt 5:  Shiver and Shake, That Demon's a Snake
Avsnitt 7:  The Demon of the Dugout
Avsnitt 15: Lock the Door, It's Minotaur

Varför de avsnitten dubbats om är oklart, i och med att TV3-dubben också har använts på Cartoon Network och Boomerang; varför det verkar som att Warner trots allt köpt loss TV3s dubbning...
Intressant, hur ligger det till med avsnitten som har fått behålla originaldubbningen på DVD? Hur många och vilka avsnitt är det?
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 24 januari 2025 kl. 01:22:51
De avsnitt som dubbats om, för diverse samlings-DVD:er från Warner Home Video, är:
Avsnitt 5:   Shiver and Shake, That Demon's a Snake
Avsnitt 7:   The Demon of the Dugout
Avsnitt 15: Lock the Door, It's Minotaur

Varför de avsnitten dubbats om är oklart, i och med att TV3-dubben också har använts på Cartoon Network och Boomerang; varför det verkar som att Warner trots allt köpt loss TV3s dubbning...
Skrivet av BPS
 - 23 januari 2025 kl. 23:55:02
Hur ligger det till med seriens dubbningar? Som jag har förstått det dubbades den första gången i sin helhet för TV3 men sedan ska vissa avsnitt ha dubbats om på 2010-talet men hur många och vilka avsnitt gäller det?