Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Skriv svar

Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Skriv ordet "dubbning" (utan citattecken) i textfältet:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av SvenskaFan
 - 12 februari 2026 kl. 10:24:30
Hej allihopa.
Jag har letat i månader efter en animerad serie från SVT Barnkanalen som heter Tobi, om en pojke som bryr sig om miljön och sina vänner och vill göra sin lilla värld till en bättre plats att leva på.
Det är en väldigt svår serie att hitta, och jag har bara kunnat hitta ett avsnitt på engelska och några skärmdumpar.


Jag vet att avsnitten finns i Kungliga bibliotekets arkiv, men jag har inte behörighet att komma åt dem.

https://smdb.kb.se/catalog/id/003741329/10
https://smdb.kb.se/catalog/id/002749431/12
https://smdb.kb.se/catalog/id/002984797/70
Om någon har avsnitten eller mer information om dubbningen, vänligen låt mig veta. Tack.