Forumnyheter:

På grund av kraftiga återkommande överbelastningsattacker har jag tvingats införa automatiska blockeringar av besök som laddar många sidor under kort tid. Förhoppningsvis ska inga oskyldiga besökare drabbas av detta, men om du får felmeddelanden eller märker att sajten är död i en timme, så skicka e-post till , så får jag skruva ner inställningarna.

Huvudmeny

Skriv svar

Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vilket land ligger precis väster om Sveriges fastland?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 13 april 2026 kl. 01:31:37
Citat från: Anders M Olsson skrivet 12 mars 2026 kl. 10:29:26Jag tycker att intervjun var väldigt intressant, så jag skulle gärna vilja se den tredje och avslutande delen.
Tyvärr tar allting lite längre tid än jag räknat med, men nu är 8 minuter av intervjun färdigredigerad; så det innebär grovt räknat ungefär en tredjedel. :)

Råmaterialet till den kvarvarande delen av intervjun är på ungefär 25 minuter, men då jag vet att en liten del ska bort så räknar jag med att den färdiga videon kommer vara på någonstans mellan 20 och 23 minuter.
Skrivet av Daniel Hofverberg
 -  6 april 2026 kl. 20:55:54
Det var inte helt enkelt att komma igång med redigeringen på min nya dator, då redigeringsprogrammet tydligen var väldigt kinkigt med att alla filer som använts i redigeringsprojektet måste finnas i exakt samma sökvägar på den nya datorn som på den gamla, för att den ska gå med på att öppna projektet. Dessutom behövde den nya datorn ha exakt samma typsnitt som den gamla datorn, för att den skulle gå med på att ladda projektet.

Så det har tagit sin lilla tid, men nu har jag äntligen lyckats få redigeringsmiljön startklar, så att jag kan sätta igång med redigeringen av den sista delen av intervjun. Förhoppningsvis tar det inte så många dagar. :)

Det enda märkliga är att något verkar ha förändrats med fontstorlekar mellan den gamla och nya datorn, så den färdiga grafiken med startskylten och eftertexterna hade på den nya datorn fått så stor storlek att texten inte ens rymdes på skärmen; trots alltså exakt samma grafik med samma typsnitt och samma textstorlek... Helt oförklarligt varför, men jag får lov att skapa nya förtexter och eftertexter och försöka med ögonmått gissa mig till ungefärliga textstorlekar för att försöka få det någorlunda lika som på de två första delarna. Inget oöverstigligt projekt, men tar förstås lite onödig tid i sammanhanget.
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 12 mars 2026 kl. 13:09:27
Citat från: Robert Cronholt skrivet 12 mars 2026 kl. 08:06:00Jag noterar att tredje delen av intervjun uppenbarligen inte gick att rädda, så det kanske är läge att revidera texten på startsidan och på intervjusidan nu, och skriva att det är två delar? Vilket ju räcker ganska gott, så långrandig som jag blev.  ;)
Jag tror att allt råmaterial har gått att rädda, men har inte hunnit titta mer än att se att redigeringsprogrammet gått att starta. Jag tvingades hastigt och mindre lustigt köpa en ny dator i januari, som inte riktigt ingick i planen, så det har tagit mig fram tills nu att föra över alla filer och installera och konfigurera alla programvaror som jag hade på den gamla datorn...

Citat från: Anders M Olsson skrivet 12 mars 2026 kl. 10:29:26Jag tror inte att råmaterialet till den tredje delen av intervjun har gått förlorat. Det är nog bara @Daniel Hofverberg som har prioriterat annat. Nu har han väl dessutom en ny laptop, så datorproblemen som har gjort det svårt att redigera video bör vara ur världen.

Jag tycker att intervjun var väldigt intressant, så jag skulle gärna vilja se den tredje och avslutande delen.
Ja, jag har tyvärr tvingats prioritera driften av Dubbningshemsidan, då det i flera månaders tid förekommit återkommande överbelastningsattacker, som jag av logiska skäl har behövt prioritera framför både intervjun, creditlistor och recensioner - det ger liksom inte mycket att färdigställa en intervju eller sammanställa creditlistor om det inte finns någon fungerande sajt att lägga upp det på...

Förr om åren har det varit enkla DoS-attacker från en enda IP-adress, och då är det ju ingen konst att blockera - men när det (som de senaste månaderna) kommer massanrop från tusentals IP-adresser i ett flertal länder under en och samma sekund är det svårare att kunna hantera utan att servern blir superseg eller dör helt.

Jag har flera gånger de senaste månaderna tänkt påbörja redigeringen av den sista delen av intervjun, men varenda gång har överbelastningsattackerna precis börjat om; så att jag därmed tvingats lägga det åt sidan... Jag hoppas att problemen ska vara lösta nu, så att jag kan jobba med intervjun under helgen. :)
Skrivet av Anders M Olsson
 - 12 mars 2026 kl. 10:29:26
Citat från: Robert Cronholt skrivet 12 mars 2026 kl. 08:06:00Jag noterar att tredje delen av intervjun uppenbarligen inte gick att rädda, så det kanske är läge att revidera texten på startsidan och på intervjusidan nu, och skriva att det är två delar? Vilket ju räcker ganska gott, så långrandig som jag blev.  ;)
Jag tror inte att råmaterialet till den tredje delen av intervjun har gått förlorat. Det är nog bara @Daniel Hofverberg som har prioriterat annat. Nu har han väl dessutom en ny laptop, så datorproblemen som har gjort det svårt att redigera video bör vara ur världen.

Jag tycker att intervjun var väldigt intressant, så jag skulle gärna vilja se den tredje och avslutande delen.
Skrivet av Robert Cronholt
 - 12 mars 2026 kl. 08:06:00
Jag noterar att tredje delen av intervjun uppenbarligen inte gick att rädda, så det kanske är läge att revidera texten på startsidan och på intervjusidan nu, och skriva att det är två delar? Vilket ju räcker ganska gott, så långrandig som jag blev.  ;)
Skrivet av Anders M Olsson
 - 21 augusti 2025 kl. 10:14:19
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 21 augusti 2025 kl. 00:07:20(Egentligen skulle jag ha behövt införskaffa en ny laptop, men någorlunda kraftfulla bärbara datorer är ju inte direkt gratis så av ekonomiska skäl har jag försökt klara mig med min nuvarande så länge som möjligt - men den går helt klart på sista versen, så inom ett år kommer jag vara så illa tvungen att köpa en ny.)
Ett tips är att köpa begagnat, t.ex. här:
https://www.billigteknik.se/

Många företag leasar sina datorer och har avtal om att de ska bytas efter tre år, och då köps de utbytta datorerna upp av begagnathandlare som ovan. Förr gick teknikutvecklingen så snabbt att en tre år gammal dator var hopplöst omodern, men så är det inte idag. Man får oerhört mycket mer dator för pengarna genom att köpa begagnat, dessutom sparar man miljön.

Nu handlar det mest om att Microsoft upphör med supporten för Windows 10. Jag kommer själv behöva byta min 9 år gamla laptop eftersom den inte kan köra Windows 11. Annars är den fortfarande alldeles tillräcklig för mina behov, och känns varken gammal eller trög på något sätt. Enligt uppgift ska man kunna förlänga supporten för Windows 10 ytterligare ett år, så jag hoppas det kan ge mig ytterligare tidsfrist att byta den. Min stationära dator bytte jag i våras till en begagnad Lenovo ThinkStation med plats för flera hårddiskar och mycket minne.

Om minne och hårddisk inte räcker till kan man vanligtvis själv enkelt byta hårddisken och trycka i mer minne. Hårddisk vill man kanske köpa fabriksny eftersom SSD-diskar slits, men begagnade minnen finns gott om till bra priser på e-bay.
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 21 augusti 2025 kl. 00:07:20
Citat från: Robert Cronholt skrivet 20 augusti 2025 kl. 13:14:25Det känns ju väldigt synd att den tredje delen av intervjun aldrig blev publicerad. Är den ohjälpligt förlorad, eller går det att lösa på något sätt?
Jag har lyckats rädda råmaterialet, men då min stationära dator krånglar just nu är jag förpassad till laptopen - och en tio år gammal laptop är egentligen för långsam för videoredigering. Men jag gör mitt bästa för att få klart intervjun så fort som möjligt, men har tvingats ta en paus för att rensa hårddisken då den är för full för tempfilerna som behövs för videoredigering (laptopen har ingen stor hårddisk till att börja med).

Men jag hoppas och tror att jag ska kunna få ut intervjun inom en vecka, och jag ber så hemskt mycket om ursäkt att det tagit så förfärligt lång tid.

(Egentligen skulle jag ha behövt införskaffa en ny laptop, men någorlunda kraftfulla bärbara datorer är ju inte direkt gratis så av ekonomiska skäl har jag försökt klara mig med min nuvarande så länge som möjligt - men den går helt klart på sista versen, så inom ett år kommer jag vara så illa tvungen att köpa en ny.)
Skrivet av Robert Cronholt
 - 20 augusti 2025 kl. 13:14:25
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  1 april 2025 kl. 01:00:45Tack för tipset, ska testa det. :)
Vad jag kommer ihåg är det ungefär 20 - 25 minuter som återstår av intervjun, som inte kommit med i de två redan publicerade delarna. Hur mycket det innebär i slutändan är svårt att sia om, men jag kan inte minnas att det var särskilt mycket som behöver klippas bort, så det borde röra sig om någonstans där i närheten även i den färdiga intervjun; eller i alla fall inte så mycket kortare än 20 minuter.

Intervjun med Robert Cronholt blev ju mycket längre än jag hade beräknat, då jag hade planerat frågor lagom för ungefär 15 - 20 minuters intervju; och vi sedan satt och pratade i runt en timme och en kvart...! Om det beror på att jag är väldigt dålig på att beräkna tid eller på att Robert är mer pratglad än jag hade väntat mig låter jag vara osagt... ;)
(Men hellre för mycket än för lite - det är få saker som är så besvärligt som intervjuoffer som är lika pratglada som musslor och knappt går att få ut någonting ur. När jag för många år sedan jobbade på Lokalradion i Skellefteå kommer jag ihåg en del situationer när vi hade fem minuters råmaterial som skulle räcka i minst 10 minuter; och liknande mardrömssituationer...)
Det känns ju väldigt synd att den tredje delen av intervjun aldrig blev publicerad. Är den ohjälpligt förlorad, eller går det att lösa på något sätt?
Skrivet av MOA
 -  1 april 2025 kl. 23:31:34
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  1 april 2025 kl. 01:00:45Tack för tipset, ska testa det. :)
Vad jag kommer ihåg är det ungefär 20 - 25 minuter som återstår av intervjun, som inte kommit med i de två redan publicerade delarna. Hur mycket det innebär i slutändan är svårt att sia om, men jag kan inte minnas att det var särskilt mycket som behöver klippas bort, så det borde röra sig om någonstans där i närheten även i den färdiga intervjun; eller i alla fall inte så mycket kortare än 20 minuter.

Intervjun med Robert Cronholt blev ju mycket längre än jag hade beräknat, då jag hade planerat frågor lagom för ungefär 15 - 20 minuters intervju; och vi sedan satt och pratade i runt en timme och en kvart...! Om det beror på att jag är väldigt dålig på att beräkna tid eller på att Robert är mer pratglad än jag hade väntat mig låter jag vara osagt... ;)
(Men hellre för mycket än för lite - det är få saker som är så besvärligt som intervjuoffer som är lika pratglada som musslor och knappt går att få ut någonting ur. När jag för många år sedan jobbade på Lokalradion i Skellefteå kommer jag ihåg en del situationer när vi hade fem minuters råmaterial som skulle räcka i minst 10 minuter; och liknande mardrömssituationer...)
Han är säkert en väldigt pratglad översättare
Skrivet av Daniel Hofverberg
 -  1 april 2025 kl. 01:00:45
Citat från: Jonas9881 skrivet 31 mars 2025 kl. 22:26:31Testa att använda Windirstat som kan känna igen vad som tar utrymme.
Tack för tipset, ska testa det. :)

Citat från: MOA skrivet 24 mars 2025 kl. 23:31:44Hoppas inte allt försvinner, hela låter knepigt, hur lång blev intervjun?
Vad jag kommer ihåg är det ungefär 20 - 25 minuter som återstår av intervjun, som inte kommit med i de två redan publicerade delarna. Hur mycket det innebär i slutändan är svårt att sia om, men jag kan inte minnas att det var särskilt mycket som behöver klippas bort, så det borde röra sig om någonstans där i närheten även i den färdiga intervjun; eller i alla fall inte så mycket kortare än 20 minuter.

Intervjun med Robert Cronholt blev ju mycket längre än jag hade beräknat, då jag hade planerat frågor lagom för ungefär 15 - 20 minuters intervju; och vi sedan satt och pratade i runt en timme och en kvart...! Om det beror på att jag är väldigt dålig på att beräkna tid eller på att Robert är mer pratglad än jag hade väntat mig låter jag vara osagt... ;)
(Men hellre för mycket än för lite - det är få saker som är så besvärligt som intervjuoffer som är lika pratglada som musslor och knappt går att få ut någonting ur. När jag för många år sedan jobbade på Lokalradion i Skellefteå kommer jag ihåg en del situationer när vi hade fem minuters råmaterial som skulle räcka i minst 10 minuter; och liknande mardrömssituationer...)
Skrivet av Jonas9881
 - 31 mars 2025 kl. 22:26:31
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 24 mars 2025 kl. 13:14:22Som ni märkt lyser den sista delen av intervjun med Robert Cronholt fortfarande med sin frånvaro, vilket jag ber så mycket om ursäkt för.

Min stationära dator strular tyvärr fortfarande, och nu har mystiskt allt hårddiskutrymme försvunnit från laptopen - eftersom videoredigeringsprogram kräver en hel del tillfälligt utrymme betyder det att det inte har gått att redigera klart intervjun... :(

Jag försöker nu lista ut var allt hårddiskutrymme har tagit vägen, så att jag kan rensa hårddisken och få ledigt tillräckligt så att videoredigeringsprogrammet inte klagar. När jag väl frigjort tillräckligt med hårddiskutrymme bör det förhoppningsvis gå ganska snabbt att färdigställa intervjun, men eftersom hårddiskutrymmet går upp och ned som en jojo på datorn så vet jag inte riktigt vad det är som använder allt utrymme...
Testa att använda Windirstat som kan känna igen vad som tar utrymme.

Man kan även att testa att starta om datorn/stänga av och starta upp för att lagringen ska åka upp runt 30GB.
Det gör iallafall jag ibland när det lyser rött.

Vet inte varför det hjälper, men det gör det tydligen att bara starta om datorn.

Nu är det iförsig en bärbar dator, och du hade en stationbär dator, men det första tipset kan iallafall hjälpa dig att visa vad som tar utrymme.
Skrivet av MOA
 - 24 mars 2025 kl. 23:31:44
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 24 mars 2025 kl. 13:14:22Som ni märkt lyser den sista delen av intervjun med Robert Cronholt fortfarande med sin frånvaro, vilket jag ber så mycket om ursäkt för.

Min stationära dator strular tyvärr fortfarande, och nu har mystiskt allt hårddiskutrymme försvunnit från laptopen - eftersom videoredigeringsprogram kräver en hel del tillfälligt utrymme betyder det att det inte har gått att redigera klart intervjun... :(

Jag försöker nu lista ut var allt hårddiskutrymme har tagit vägen, så att jag kan rensa hårddisken och få ledigt tillräckligt så att videoredigeringsprogrammet inte klagar. När jag väl frigjort tillräckligt med hårddiskutrymme bör det förhoppningsvis gå ganska snabbt att färdigställa intervjun, men eftersom hårddiskutrymmet går upp och ned som en jojo på datorn så vet jag inte riktigt vad det är som använder allt utrymme...
Hoppas inte allt försvinner, hela låter knepigt, hur lång blev intervjun?
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 24 mars 2025 kl. 13:14:22
Som ni märkt lyser den sista delen av intervjun med Robert Cronholt fortfarande med sin frånvaro, vilket jag ber så mycket om ursäkt för.

Min stationära dator strular tyvärr fortfarande, och nu har mystiskt allt hårddiskutrymme försvunnit från laptopen - eftersom videoredigeringsprogram kräver en hel del tillfälligt utrymme betyder det att det inte har gått att redigera klart intervjun... :(

Jag försöker nu lista ut var allt hårddiskutrymme har tagit vägen, så att jag kan rensa hårddisken och få ledigt tillräckligt så att videoredigeringsprogrammet inte klagar. När jag väl frigjort tillräckligt med hårddiskutrymme bör det förhoppningsvis gå ganska snabbt att färdigställa intervjun, men eftersom hårddiskutrymmet går upp och ned som en jojo på datorn så vet jag inte riktigt vad det är som använder allt utrymme...
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 17 januari 2025 kl. 08:35:32
Citat från: Robert Cronholt skrivet 17 januari 2025 kl. 08:23:04Hej!

Hur ser det ut med den tredje delen av vår intervju? Kommer den att publiceras och i så fall när, ungefär? Det vore kul att få se hur det blev, tycker jag. 😀
Tyvärr har min stationära dator dött under julhelgen, vilket jag inte hunnit kolla upp mer då jag har haft släktingar på besök under jul och nyår. Jag hoppas problemet går att lösa, men under tiden har jag lyckats rädda arbetsfilerna och fört över dem till min laptop, så ska jag göra klar intervjun på laptopen istället.

Min laptop är egentligen för gammal och långsam för att riktigt orka med videoredigering, men det har gått någorlunda hjälpligt förut så jag tror att det ska gå nu också. Så min plan är att göra klar den tredje delen på laptopen, och sen kolla upp vad som hänt med den stationära datorn.

Tyvärr hann jag inte klart det här före jul, och sedan dess har det varit fullt med folk där hemma så att jag inte har haft ens en minut till övers. Men om det bara går att arbeta någorlunda på laptopen är min förhoppning att den tredje delen av intervjun ska kunna publiceras senast på torsdag till veckan - efter det börjar nämligen Göteborgs filmfestival, så då kommer jag vara väldigt upptagen i 11 dagar framåt så att det kommer bli svårt att hinna med något annat än recensioner. :)
Skrivet av Robert Cronholt
 - 17 januari 2025 kl. 08:23:04
Hej!

Hur ser det ut med den tredje delen av vår intervju? Kommer den att publiceras och i så fall när, ungefär? Det vore kul att få se hur det blev, tycker jag. 😀