Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Skriv svar

Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Skriv ordet "dubbning" (utan citattecken) i textfältet:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av gstone
 - 13 april 2026 kl. 22:54:13
Här är credits till filmen space chips 2 Zartogs hämnd 
Skrivet av gstone
 -  6 april 2026 kl. 21:29:51
det låter som Fredrik Beckmann spelar framtida Wade i  Kim Possible: Tidsapan  
Skrivet av Daniel Hofverberg
 -  5 april 2026 kl. 11:32:09
Citat från: gstone skrivet  5 april 2026 kl. 11:29:12Sissel Kyrkjebø, har sagt att hon spelar the Market Vendor. på svenska , norska och danska i Den lilla sjöjungfrun (2023) på instagram
Det hade jag tänkt lägga till för en tid sedan, men fastnade i att jag inte kunde lista ut vad man skulle kalla rollfiguren för på svenska. Marknadsförsäljaren...?
Skrivet av gstone
 -  5 april 2026 kl. 11:29:12
Sissel Kyrkjebø, har sagt att hon spelar the Market Vendor. på svenska , norska och danska i Den lilla sjöjungfrun (2023) på instagram 
Skrivet av gstone
 -  4 april 2026 kl. 13:51:19
Här är credits till  Miraculous World, Tokyo: Stellar Force
Skrivet av E
 -  3 april 2026 kl. 18:46:19
Citat från: Will Siv skrivet  3 april 2026 kl. 17:07:05Men han står ju med här.
Aha, såg det nu👍🏻 Så går det när man är helt borta😵�💫
Skrivet av Will Siv
 -  3 april 2026 kl. 17:07:05
Citat från: E skrivet  3 april 2026 kl. 16:57:46Även Göran Gillinger kunde höras som en av soldatmyrorna minns jag
Men han står ju med här.
Skrivet av E
 -  3 april 2026 kl. 16:57:46
Citat från: Will Siv skrivet 26 februari 2026 kl. 10:20:03Här är credit listan för "Biet Maya" serien (två versioner).

IMG_20260226_100036_HDR.jpg

IMG_20260226_100626_HDR.jpg

Anna spelar titelrollen (i film versionen är det ju Amy Deasismont) och Josefine är Villy, men vem Mimmi spelar kan jag inte höra, möjligen nyckelpigan Lotta, men hennes röst var lite hesare (och sen det var det en fjärilslarv/fjäril i ett avsnitt som lätt mer som Mimmi, men hon var kanske bara med i det avsnittet)

Det verkar som att både Jonas och Jan spelar Gräshoppan Filip, men vem av dom var först.........

Sen är det fler röster som inte står med ("m.fl") som Magnus Ehrner, Ole Ornered och Anders Öjebo.
Även Göran Gillinger kunde höras som en av soldatmyrorna minns jag
Skrivet av gstone
 - 29 mars 2026 kl. 23:02:38
Jag tror Jennie Jahns är Askungen i Shrek den tredje.
Skrivet av gstone
 - 25 mars 2026 kl. 20:12:44
Jag har fotat credits till Magilägert i morse, man jag kan inte logga in på dubbningsforumet på IPadan så jag inte dela fotona :(
Skrivet av gstone
 - 14 mars 2026 kl. 19:45:37
Nicklas Berglund sa att han spelade  Miguel O'Hara i into the spidervrse på Christian Hedlunds  podcast

Snälla kan du lägga till det på rollistan Daniel ?
Skrivet av Oskar
 - 12 mars 2026 kl. 17:42:58
Citat från: gstone skrivet 12 mars 2026 kl. 13:59:37Här är credits till Tom och Jerry show

Innan ni frågade ! Den dubbades 6 år innan Gunnar dog så credits stämme
Gunnar ernblad var det bästa skådespelare inom dubb särskilt med sin basröst.
Skrivet av gstone
 - 12 mars 2026 kl. 14:01:07
Här är credits till dem senaste ben 10 serien 

Dem fråm 2016
Skrivet av gstone
 - 12 mars 2026 kl. 13:59:37
Här är credits till Tom och Jerry show

Innan ni frågade ! Den dubbades 6 år innan Gunnar dog så credits stämme
Skrivet av gstone
 -  6 mars 2026 kl. 14:55:45
Här är dom svenska rösterna i Super Mario Galaxy Filmen 
CitatOscar Harryson, Joakim Tidermark, Lawrence Mackrory, Carl-Magnus LilLjedahl, Carla Abrahamsen, Njol Ismaila Badjie, Cecilia Forss, Anders Öjebo, Ivan Mathias Petersson, Jesper Adefelt, Sharon Dyall, Isabelle Rönnbäck, Ines Kolonej
Källa https://www.filmstaden.se/film/super-mario-galaxy-filmen/