Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Skriv svar

Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vad heter Scooby-Doo?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av Oskar
 - Igår kl. 17:51:01
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 15 april 2026 kl. 20:51:27Disneyproduktionen som ersätter Ariel är Doktor McStuffins där det kommer ett avsnitt som det ser ut nu varje söndag och måndag fram till 1 juni så den ersätter både Unga Jedi på äventyr och Ariel.
tyvärr blev det så när SVT ska spara pengar genom dra ner på Disney Produktioner.
Skrivet av Mathilda Gustafsson
 - 15 april 2026 kl. 20:51:27
Disneyproduktionen som ersätter Ariel är Doktor McStuffins där det kommer ett avsnitt som det ser ut nu varje söndag och måndag fram till 1 juni så den ersätter både Unga Jedi på äventyr och Ariel.
Skrivet av Oskar
 -  7 april 2026 kl. 15:41:02
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  7 april 2026 kl. 10:49:32Risken finns, så frågan är ju om SVT tänker avbryta Ariel innan säsongen är färdigvisad; precis som de så ofta gjort förut...?
det finns risk SVT drar ner på Disney Produkter p.g.a besparing på SVT tyvärr. dom på SVT ska spara ca 56 miljoner kronor.
Skrivet av Daniel Hofverberg
 -  7 april 2026 kl. 10:49:32
Citat från: Anders M Olsson skrivet  7 april 2026 kl. 09:18:00Det är avsnitt som SVT bara har visat två gånger tidigare, till skillnad mot de flesta andra som har visats tre gånger. Så min gissning är att SVT har licens för att visa varje avsnitt tre gånger, och att de nu gör en sista ansträngning för att göra slut på visningsrättigheterna innan de lägger ner serien.
Risken finns, så frågan är ju om SVT tänker avbryta Ariel innan säsongen är färdigvisad; precis som de så ofta gjort förut...?
Skrivet av Anders M Olsson
 -  7 april 2026 kl. 09:18:00
Citat från: BPS skrivet  7 april 2026 kl. 08:34:09Nej, men Ariel kommer tillbaka 20 april. Veckorna där emellan visas Piratmusen Pirr - Det borttappade skeppet i samma programslot.
Frågan är om SVT tänker fortsätta med serien, eller om det som visas den 20 och 27 april bara är en "sista dödsryckning"?

Det finns inga fler kommande avsnitt på sidan om programmet.

Den 20 april visas avsnitten Rassel prassel / Fernies paradvagn som senast visades så sent som den 16 mars, och den 27 april Vinnaren Jewel / Abuelitas sjal som senast visades den 23 mars.

Det är avsnitt som SVT bara har visat två gånger tidigare, till skillnad mot de flesta andra som har visats tre gånger. Så min gissning är att SVT har licens för att visa varje avsnitt tre gånger, och att de nu gör en sista ansträngning för att göra slut på visningsrättigheterna innan de lägger ner serien.
Skrivet av BPS
 -  7 april 2026 kl. 08:34:09
Citat från: Anders M Olsson skrivet  7 april 2026 kl. 08:08:13I går, den 6/4, tycks SVT ha sänt Ariel för sista gången i den här omgången. De har hållit på i 11 månader och alternerat mellan 25 avsnitt ur första säsongen, varav de flesta har sänts två eller tre gånger. Vad jag kan se består första säsongen av 30 avsnitt, så SVT slutar alltså innan de har sänt klart säsongen helt.

Har någon sett om SVT har lagt in någon annan Disneyserie i tablån för att ersätta Ariel?
Nej, men Ariel kommer tillbaka 20 april. Veckorna där emellan visas Piratmusen Pirr - Det borttappade skeppet i samma programslot.
Skrivet av Anders M Olsson
 -  7 april 2026 kl. 08:08:13
Citat från: Göran skrivet  6 maj 2025 kl. 19:22:35De har börjat sända Ariel men det är så konstigt för avsnittet de börjar med är tydligen avsnitt 5 enligt Disney Plus
I går, den 6/4, tycks SVT ha sänt Ariel för sista gången i den här omgången. De har hållit på i 11 månader och alternerat mellan 25 avsnitt ur första säsongen, varav de flesta har sänts två eller tre gånger. Vad jag kan se består första säsongen av 30 avsnitt, så SVT slutar alltså innan de har sänt klart säsongen helt.

Har någon sett om SVT har lagt in någon annan Disneyserie i tablån för att ersätta Ariel?
Skrivet av Oskar
 -  7 februari 2026 kl. 19:12:27
nu har SVT ekonomisk problem dom ska spara ca 355 miljoner nu eftersom tv4 drog sig ur marknätet blir det extra kostnader för SVT. jag tror att dom drar ner på Disney Produkter det innebär att Disneydags lägger ner eller skjuter upp till framtiden och enskilda program slutar sänder eller inte och det beror hur vad SVT och Disney kommer överens om Disney kräver mycket pengar. jag tror att Svt måste dra ner på dubbning till exempel program för större barn räcker med svensk text som dom gjort förr på SVT.
Skrivet av Will Siv
 -  8 december 2025 kl. 10:02:59
Citat från: gstone skrivet 26 mars 2023 kl. 12:31:20Hade verkligen Disneydags  en Cartoon Network del  ?

Der verkar ju väldigt konstigt !
Det kommer jag inte ihåg.

Men "Ozzy & Drix" visades definitivt.
Skrivet av MOA
 -  6 maj 2025 kl. 23:31:45
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  6 maj 2025 kl. 23:13:04Sant. En märklig detalj både på Disney+ och SVT är att avsnittstitlarna till Ariel läses upp av en speakerröst i den svenska versionen (Saga Hedlund Stenmarck), men man ser ingen avsnittstitel i bild; varken på svenska eller engelska. Så speakerrösten läser upp en översatt titel samtidigt som man inte ser någon skriven titel, och alltså inte kan se originaltitlarna någonstans. Är det så överallt...?
Extremt könstigt, fattar ingenting av det
Skrivet av Daniel Hofverberg
 -  6 maj 2025 kl. 23:13:04
Citat från: BPS skrivet  6 maj 2025 kl. 20:49:00Det är ju synd men samtidigt är ju Ariel inte en titel som går att översätta.
Sant. En märklig detalj både på Disney+ och SVT är att avsnittstitlarna till Ariel läses upp av en speakerröst i den svenska versionen (Saga Hedlund Stenmarck), men man ser ingen avsnittstitel i bild; varken på svenska eller engelska. Så speakerrösten läser upp en översatt titel samtidigt som man inte ser någon skriven titel, och alltså inte kan se originaltitlarna någonstans. Är det så överallt...?
Skrivet av BPS
 -  6 maj 2025 kl. 20:49:00
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  6 maj 2025 kl. 20:39:34Till skillnad från en del tidigare Disney-serier på SVT finns dock ingen svensk bildversion.
Det är ju synd men samtidigt är ju Ariel inte en titel som går att översätta. Annars har ju SVT:s svenska bildversioner av Disney produktioner varit väldigt detaljerade och om inte det så i alla fall titel och avsnitt titel på svenska. Phineas och Ferb minns jag att jag reagerade på där hade de översatt all förekomst av text i introt till och med sådant som bara var i bakgrunden eller som knappt gick att se med blotta ögat.
Skrivet av Daniel Hofverberg
 -  6 maj 2025 kl. 20:39:34
Citat från: BPS skrivet  6 maj 2025 kl. 19:24:21Det som är mer förvånansvärt är dock att det är en dubbning inköpt från annat håll som faktiskt har credits på SVT Play.
Vad jag kan se är det exakt samma dubbcredits som på Disney+ (fast bara de svenska och inte de femtioelva andra språken), så det är med all säkerhet Disney som satt ihop det och skickat det i färdig form till SVT. Till skillnad från en del tidigare Disney-serier på SVT finns dock ingen svensk bildversion.

Däremot är det ju trevligt att Ariel nu för första gången fått svensk textning (för hörselskadade), i likhet med allt annat på SVT - på Disney+ har ju serien endast engelsk text, och inga nordiska textremsor alls. Jag tycker det är trevligt med svensk text, då det inte alltid är självklart att man lyckas uppfatta allt som sägs - introsången var det exempelvis flera ord jag hade hört fel på.

Nog för att Disney+ aldrig brukar ha anpassad svensk text för hörselskadade, men på senare tid har de ju tappat stinget och har oftast inte ens vanlig svensk text när det finns svensk dubbning; så att man ofta inte längre kan välja textad originalversion vid dubbade produktioner... :)
Skrivet av Anders M Olsson
 -  6 maj 2025 kl. 19:54:44
Citat från: Göran skrivet  6 maj 2025 kl. 19:22:35De har börjat sända Ariel men det är så konstigt för avsnittet de börjar med är tydligen avsnitt 5 enligt Disney Plus
SVT brukar så gott som alltid sända serierna i produktionsordning. Måndagens avsnitt var det första som producerades, alltså nummer 101.

Tyvärr har jag inte längre någon riktigt bra och säker källa till produktionsnummer. iTunes brukade gå att lita på, men det verkar inte gå att komma åt de uppgifterna längre sen de flyttade filmer och tv-serier till Apple TV.

Det finns produktionsnummer på Wikipedia, men av tidigare erfarenhet vet jag att det som står där inte alltid stämmer. iTunes var betydligt säkrare.
https://en.wikipedia.org/wiki/Ariel_(TV_series)
Skrivet av BPS
 -  6 maj 2025 kl. 19:24:21
Citat från: Göran skrivet  6 maj 2025 kl. 19:22:35De har börjat sända Ariel men det är så konstigt för avsnittet de börjar med är tydligen avsnitt 5 enligt Disney Plus
Det som är mer förvånansvärt är dock att det är en dubbning inköpt från annat håll som faktiskt har credits på SVT Play.