Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning - medan du läste inläggen, hann någon posta ett annat svar i ämnet. Du kanske bör se över ditt inlägg.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vad heter dubbningsbolaget Eurotroll?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av Oskar
 - Idag kl. 17:07:23
Citat från: gstone skrivet Idag kl. 16:04:24det är ett underdrift utan att se rollista skulle jag aldrig hört att det inte var Gustafson !
jag tror att Robert Gustafsson var upptagen med filminspelning eller teater eller någon annan orsaker. jag tror att spelar in grannfejd som balanserar på Göran Persson grannfejd mot Kjell Bergqvist i Värmland av Ulf mannros som regissör i samma veva som dom spelar in dialog till toy Story 5 som han inte kunde vara med.
Skrivet av gstone
 - Idag kl. 16:08:30
Citat från: Disneyfantasten skrivet Idag kl. 10:30:43Jag kan förstå det, för så var det för mig när det gäller bytet av t.ex. Bonnie och Clawhauser i Zootropolis 2.
jag som fördrar att se etan på engelska, märkte inte så mycket av det , antagligen, men om man ofta sett ettan på svenska fattar jag att man kan märka
Skrivet av gstone
 - Idag kl. 16:06:26
Citat från: Disneyfantasten skrivet Idag kl. 10:09:03Att döma av trailers tyckte jag även att Rikard Björk gjorde en bra imitation av Stefan Frelander som Rex.
man hör att det inte är Stefan, men han låter väldigt Wallace Swan, det är inte en prefekt animation av den tidagre rösten som med Magnus som gaffe men det funkar ändå ganska bra :D
Skrivet av gstone
 - Idag kl. 16:04:24
Citat från: Simon Axelsson skrivet Idag kl. 09:50:59Nej, men Magnus Rongedal gör en utmärkt imitation.
det är ett underdrift utan att se rollista skulle jag aldrig hört att det inte var Gustafson !
Skrivet av Disneyfantasten
 - Idag kl. 10:30:43
Citat från: Simon Axelsson skrivet Idag kl. 10:17:07Märks mer att det inte är Frelander i själva filmen, men det kanske man inte tänker på om man inte nyss sett de tidigare filmerna.
Jag kan förstå det, för så var det för mig när det gäller bytet av t.ex. Bonnie och Clawhauser i Zootropolis 2.
Skrivet av Simon Axelsson
 - Idag kl. 10:17:07
Citat från: Disneyfantasten skrivet Idag kl. 10:09:03Att döma av trailers tyckte jag även att Rikard Björk gjorde en bra imitation av Stefan Frelander som Rex.
Märks mer att det inte är Frelander i själva filmen, men det kanske man inte tänker på om man inte nyss sett de tidigare filmerna. 
Skrivet av Disneyfantasten
 - Idag kl. 10:09:03
Citat från: Simon Axelsson skrivet Idag kl. 09:50:59Nej, men Magnus Rongedal gör en utmärkt imitation.
Att döma av trailers tyckte jag även att Rikard Björk gjorde en bra imitation av Stefan Frelander som Rex.
Skrivet av Simon Axelsson
 - Idag kl. 09:50:59
Citat från: Elios skrivet Idag kl. 09:15:45Är inte Robert Gustafsson med i denna uppföljare som Gaffe? ???
Nej, men Magnus Rongedal gör en utmärkt imitation.
Skrivet av Elios
 - Idag kl. 09:15:45
Är inte Robert Gustafsson med i denna uppföljare som Gaffe? ???
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - Idag kl. 01:15:47
Citat från: Simon Axelsson skrivet Idag kl. 00:50:50Med facit i hand (eller ja, filmen i minnet), så skulle jag tro att de under produktionen kommit fram till att det inte fanns någonstans att inkludera den utan att det skulle kännas som blott en icheckad ruta. Jag kan personligen inte komma på någonstans i filmen där den hade kunnat platsa i varje fall.
Vad är det för inspelning av sången som användes i trailern? Var den specialinspelad för trailern, eller återanvänd från den första eller fjärde filmen?
Skrivet av Simon Axelsson
 - Idag kl. 00:50:50
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet Idag kl. 00:09:44Mycket märkligt - varför har de hoppat över "Jag är din bäste vän", som använts som ledmotiv i de tidigare fyra filmerna...? Och inte minst då sången spelades i de biovisade trailers som funnits inför Toy Story 5...?
Med facit i hand (eller ja, filmen i minnet), så skulle jag tro att de under produktionen kommit fram till att det inte fanns någonstans att inkludera den utan att det skulle kännas som blott en icheckad ruta. Jag kan personligen inte komma på någonstans i filmen där den hade kunnat platsa i varje fall.
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - Idag kl. 00:09:44
Citat från: Simon Axelsson skrivet Igår kl. 16:09:45Det förekommer inga dubbade sånger i hela filmen, inte ens Jag är din bäste vän.
Mycket märkligt - varför har de hoppat över "Jag är din bäste vän", som använts som ledmotiv i de tidigare fyra filmerna...? Och inte minst då sången spelades i de biovisade trailers som funnits inför Toy Story 5...?
Skrivet av Simon Axelsson
 - Igår kl. 20:24:58
Citat från: Monsieur Hulot skrivet Igår kl. 20:17:08Jag missförstod visst ditt inlägg! Jag trodde du menade att det är sånger med i filmen, men att de inte är dubbade.
Det är sånger med, men bara i eftertexterna och kvar på engelska.
Skrivet av Monsieur Hulot
 - Igår kl. 20:17:08
Citat från: Simon Axelsson skrivet Igår kl. 18:06:05Den är inte med över huvud taget.
Jag missförstod visst ditt inlägg! Jag trodde du menade att det är sånger med i filmen, men att de inte är dubbade.
Skrivet av gstone
 - Igår kl. 20:06:19
Har ni några frågor om dubbningen ?