Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Är du en spamrobot? Skriv "Ja" eller "Nej" (utan citattecken):
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av MOA
 -  5 augusti 2021 kl. 18:37:23
Citat från: Anders M Olsson skrivet  5 augusti 2021 kl. 17:44:42
Tja, om någon säger sig minnas ett visst tv-program väntar man sig kanske inte att det ska vara ett program som går på tv just nu, såvida inte den personen är väldigt senil och har problem med korttidsminnet... :)
Jag förväntar mig ingenting då jag aldrig tittar på TV
Skrivet av Anders M Olsson
 -  5 augusti 2021 kl. 17:44:42
Citat från: MOA skrivet  5 augusti 2021 kl. 13:27:32
Jag menar förstås Pyjamasklubben,Stallkompisar har jag aldrig sett

Tja, om någon säger sig minnas ett visst tv-program väntar man sig kanske inte att det ska vara ett program som går på tv just nu, såvida inte den personen är väldigt senil och har problem med korttidsminnet... :)
Skrivet av Adam
 -  5 augusti 2021 kl. 14:21:05
Citat från: MOA skrivet  5 augusti 2021 kl. 13:27:32
Jag menar förstås Pyjamasklubben,Stallkompisar har jag aldrig sett
Här kommer jag återigen med lite off-topic-ord;
Minns annars att min syrra var aldeles besatt av den serien när hon var 9 år, då den visades på Barnkanalen (nuvarande SVT Barn) år 2005. 😅
Skrivet av MOA
 -  5 augusti 2021 kl. 13:27:32
Citat från: Anders M Olsson skrivet  5 augusti 2021 kl. 12:44:18
Vad menar du med "detta"?

Om du menar Pyjamasklubben behöver du inte ha speciellt gott minne, för den går på SVT Barn nu! :)

Däremot var det nog 10 år sen Stallkompisar senast visades på Barnkanalen.
Jag menar förstås Pyjamasklubben,Stallkompisar har jag aldrig sett
Skrivet av Anders M Olsson
 -  5 augusti 2021 kl. 12:44:18
Citat från: MOA skrivet  5 augusti 2021 kl. 11:58:42
Jag minns när detta visades på Barnkanalen

Vad menar du med "detta"?

Om du menar Pyjamasklubben behöver du inte ha speciellt gott minne, för den går på SVT Barn nu! :)

Däremot var det nog 10 år sen Stallkompisar senast visades på Barnkanalen.
Skrivet av MOA
 -  5 augusti 2021 kl. 11:58:42
Jag minns när detta visades på Barnkanalen
Skrivet av Adam Larsson
 -  5 augusti 2021 kl. 01:16:33
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet  5 augusti 2021 kl. 01:11:48
Alltså likadant som med Stallkompisar!
Har den ens dubbats? Om den har dubbats är det Linda Åslund som dubbar Marny Kennedy?
Skrivet av Mathilda Gustafsson
 -  5 augusti 2021 kl. 01:11:48
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  5 augusti 2021 kl. 00:41:43
Det finns en svensk DVD utgåva av den första säsongen men den gavs ut innan SVT fick vanan att dubba alla live action serierna på Barnkanalen.
Alltså likadant som med Stallkompisar!
Skrivet av Daniel Hofverberg
 -  5 augusti 2021 kl. 00:56:34
Ja, den svenska DVD-utgåvan har endast engelskt ljudspår och skandinaviska undertexter; och gavs som sagt ut innan SVT (eller någon aktör överhuvudtaget) började dubba live-actionserier annat än i undantagsfall.

Så det är bara SVT Barn och SVT Play som gäller för svensk dubbning. :(
Skrivet av Steffan Rudvall
 -  5 augusti 2021 kl. 00:41:43
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet  5 augusti 2021 kl. 00:37:28
Har serien givits ut på DVD med svenskt tal? Eller är det bara SVT som gäller om man vill ha svenskt ljudspår?
Det finns en svensk DVD utgåva av den första säsongen men den gavs ut innan SVT fick vanan att dubba alla live action serierna på Barnkanalen.
Skrivet av Mathilda Gustafsson
 -  5 augusti 2021 kl. 00:37:28
Har serien givits ut på DVD med svenskt tal? Eller är det bara SVT som gäller om man vill ha svenskt ljudspår?