Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vad heter dubbningsbolaget Eurotroll?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av gstone
 -  9 juni 2023 kl. 22:03:10
Vilka är dom svenska rösterna i Skylanders spelen ?
Skrivet av Lillefot
 -  7 augusti 2022 kl. 18:41:11
Kom just på ett till spel (som jag sammanträffande köpte begagnat nyligen), Theme Park World till Playstation 1. Den nordiska utgåvan har stöd för svenska, norska, danska och finska utöver engelska. Spelet finns även till PC och Playstation 2, men de utgåvorna vet jag inte om de också har svenska som val.

Det är visserligen bara en figur som talar (hjälpredan), och denne dubbas av Peter Sjöquist på svenska.
Skrivet av Disneyfantasten
 - 30 juli 2022 kl. 12:05:59
Citat från: Lillefot skrivet 30 juli 2022 kl. 11:18:52
Absolut, då ska jag uppdatera creditlistan.

Sedan vem som spelar vilken av valparna får vänta.

Nu har jag inte spelat det spelet på år och dar så jag kommer tyvärr inte ihåg allt till punkt och prickar, men utifrån rösten så skulle jag tro att Maria Kihl spelar Flax.
Skrivet av Lillefot
 - 30 juli 2022 kl. 11:18:52
Citat från: Disneyfantasten skrivet 30 juli 2022 kl. 08:20:48
Vid Dalmatinerna borde de tre sistnämnda rimligtvis spela valparna!  ;)
Absolut, då ska jag uppdatera creditlistan.

Sedan vem som spelar vilken av valparna får vänta.
Skrivet av Disneyfantasten
 - 30 juli 2022 kl. 08:20:48
Citat från: Lillefot skrivet 29 juli 2022 kl. 22:31:52
Jag kan ge dig rösterna till några:

Disneys Interaktiva Filmbok: Nalle Puh och Honungsträdet:
Nalle Puh - Olli Markenros
Nasse - Jörgen Lantz
Tiger - Peter Wanngren
Kanin - Charlie Elvegård
Ior - John Harryson
Kängu - Christel Körner
Ru - Linn Bülow
Uggla - Roger Storm
Sorken - Hans Lindgren
Christopher Robin - Johan Halldén
Berättaren - Ingemar Carlehed

Nalle Puh: Skolstart:
Nalle Puh - Guy de la Berg
Nasse - Pontus Gustafsson
Tiger - Thomas Hellberg
Kanin - Charlie Elvegård
Ior - Benke Skogholt
Uggla - Gunnar Uddén
Kängu - Monica Forsberg
Ru - Kalle Lundberg
Sorken - Gunnar Uddén
Berättaren - Ingemar Carlehed

Disneys Interaktiva Filmbok: Pongo och de 101 Dalmatinerna:
Pongo - Anders Öjebo
Perdita - Jasmine Wigartz
Roger - Andreas Nilsson
Anita - Monica Forsberg
Nanny Cook - Birgitta Fernström
Cruella De Vil - Mona Seilitz
Jeppe (den smale i denna version) - Johan Wahlström
Hjalle (den tjocke) - Dan Ekborg
Alonzo - Anders Öjebo
Stöddig - Johan Hedenberg

Övriga röster (och de jag inte kunnat identifiera till vilken roll):

Anders Öjebo
Roger Storm
Monica Forsberg
Mia Kihl
Mariam Wallentin
Kristin Westman

Blinky Bills Otroliga Ballongäventyr:
Ann Skjölaas
Eva Maria Dahlberg
Jan Holmqvist
Patrik Svalander
Incka Ullén
Jörgen Westman

Fantastiska Djur:
Bosse Löthén
Nadja Klefelt
Martin Klefelt

Disneys Magiska Målarlåda 2:
Fredrik Dolk

(Mikael Roupé är krediterad, men det är felaktigt då hans röst aldrig hörs i spelet. Dessutom har de lyckats stava hans namn fel till "Michael Rupée").

Spyro Reignited Trilogy (ej komplett):
Spyro - Kim Sulocki

Övriga röster:

Dick Eriksson
Christian Fex
Johan Hedenberg
Per Sandborgh
Göran Berlander
Andreas Nilsson
Annica Smedius
Ole Ornered
Mattias Knave

Vid Dalmatinerna borde de tre sistnämnda rimligtvis spela valparna!  ;)
Skrivet av TonyTonka
 - 30 juli 2022 kl. 01:37:53
Citat från: TonyTonka skrivet 30 juli 2022 kl. 00:53:24
Oj, hade det visst redan, ska testa på direkten. :D

Nu har jag kört det, och Linn "Lillan" Bülow är bra som Ru, men jag tycker Johan Halldén pratar lite för fort.
Skrivet av TonyTonka
 - 30 juli 2022 kl. 00:53:24
Citat från: Lillefot skrivet 30 juli 2022 kl. 00:50:39
Det kan du ge hundringen på att hon har gjort. :)

Oj, hade det visst redan, ska testa på direkten. :D
Skrivet av Lillefot
 - 30 juli 2022 kl. 00:50:39
Citat från: TonyTonka skrivet 30 juli 2022 kl. 00:43:14
Har Linn Bülow spelat Ru? Då ska jag ha det spelet! :D
Det kan du ge hundringen på att hon har gjort. :)
Skrivet av TonyTonka
 - 30 juli 2022 kl. 00:43:14
Har Linn Bülow spelat Ru? Då ska jag ha det spelet! :D
Skrivet av Lillefot
 - 29 juli 2022 kl. 22:31:52
Citat från: gstone skrivet 29 juli 2022 kl. 22:26:04Den längsta resan (1999)
Diablo
Harry Potter och de vises sten
Harry Potter och hemligheternas kammare
Harry Potter och de vises sten
Harry Potter och hemligheternas kammare
Harry Potter och fången från Azkaban
Dogs life
Crash Bandicoot: Mind over Mutant
Sly Cooper 2,3
Ice Age 3 - Dawn of the Dinosaurs
Jak and Daxter - The Lost Frontier
Legend of Spyro, The - Dawn of the Dragon
Nickelodeon SpongeBob SquarePants - Creature from the Krusty Krab
Springdale - häst spel tror jag det var XD
PC:
Harry Potter och den flammande bägaren
Harry Potter och fenixorden
Platform: Playstation 3:
HELA Skylanders serien
1. Spyro's Adventure
2. Giants
3. Swap Force
4. Trap Team
5. SuperChargers
6. Imaginators
Sly Cooper 4.
* Spyro Reignited Trilogy
* Disneys Interaktiva Filmbok - Nalle Puh och Honungsträdet, Pongo och de 101 Dalmatinerna och Pocahontas (PC) **
* Disneys Magiska Målarlåda 2 (PC, dock endast en speakerröst)
* Lejonkungen 2 - Simbas Skatt Multispel (PC)
* Kalle Kunskap-spelen
* Lek och Lär/Flygande Start-spelen
* Äventyr bland Dinosaurier + Småkryp
* Fantastiska Djur (PC)
* Den fantastiska Kroppen (PC)
* Blinky Bills Otroliga Ballongäventyr (PC)
* Blinky Bill och spökgrottan (PC
* Spider-Man: Kampen om Evigt Liv (PC)
* 3D-Äventyret Människan (PC)
* Jakten på de försvunna orden (PC)

Jag kan ge dig rösterna till några:

Disneys Interaktiva Filmbok: Nalle Puh och Honungsträdet:
Nalle Puh - Olli Markenros
Nasse - Jörgen Lantz
Tiger - Peter Wanngren
Kanin - Charlie Elvegård
Ior - John Harryson
Kängu - Christel Körner
Ru - Linn Bülow
Uggla - Roger Storm
Sorken - Hans Lindgren
Christopher Robin - Johan Halldén
Berättaren - Ingemar Carlehed

Nalle Puh: Skolstart:
Nalle Puh - Guy de la Berg
Nasse - Pontus Gustafsson
Tiger - Thomas Hellberg
Kanin - Charlie Elvegård
Ior - Benke Skogholt
Uggla - Gunnar Uddén
Kängu - Monica Forsberg
Ru - Kalle Lundberg
Sorken - Gunnar Uddén
Berättaren - Ingemar Carlehed

Disneys Interaktiva Filmbok: Pongo och de 101 Dalmatinerna:
Pongo - Anders Öjebo
Perdita - Jasmine Wigartz
Roger - Andreas Nilsson
Anita - Monica Forsberg
Nanny Cook - Birgitta Fernström
Cruella De Vil - Mona Seilitz
Jeppe (den smale i denna version) - Johan Wahlström
Hjalle (den tjocke) - Dan Ekborg
Alonzo - Anders Öjebo
Stöddig - Johan Hedenberg
Valparna - Mia Kihl, Mariam Wallentin och Kristin Westman

Övriga röster:

Anders Öjebo
Roger Storm
Monica Forsberg

Blinky Bills Otroliga Ballongäventyr:
Ann Skjölaas
Eva Maria Dahlberg
Jan Holmqvist
Patrik Svalander
Incka Ullén
Jörgen Westman

Fantastiska Djur:
Bosse Löthén
Nadja Klefelt
Martin Klefelt

Disneys Magiska Målarlåda 2:
Fredrik Dolk

(Mikael Roupé är krediterad, men det är felaktigt då hans röst aldrig hörs i spelet. Dessutom har de lyckats stava hans namn fel till "Michael Rupée").

Spyro Reignited Trilogy (ej komplett):
Spyro - Kim Sulocki

Övriga röster:

Dick Eriksson
Christian Fex
Johan Hedenberg
Per Sandborgh
Göran Berlander
Andreas Nilsson
Annica Smedius
Ole Ornered
Mattias Knave

Den Fantastiska Kroppen:
Skelettet Benjamin - Jan Nygren

Övriga röster:
Louise Raeder
Nina Ödlund

EDIT 2024-03-02: Några tillägg för Spyro RT:

* Göran Gillinger
* Bengt Järnblad (möjligen, jag är inte helt säker)
* Daniel Sjöberg
* Anton Olofsson Raeder (inte helt säker, men några av karaktärerna har en röst som påmminer om hans).
Skrivet av gstone
 - 29 juli 2022 kl. 22:26:04
Citat från: MoonFace skrivet 29 juli 2022 kl. 21:43:38
Till vilket? :P


Den längsta resan (1999)
Diablo
Harry Potter och de vises sten
Harry Potter och hemligheternas kammare
Harry Potter och de vises sten
Harry Potter och hemligheternas kammare
Harry Potter och fången från Azkaban
Dogs life
Crash Bandicoot: Mind over Mutant
Sly Cooper 2,3
Ice Age 3 - Dawn of the Dinosaurs
Jak and Daxter - The Lost Frontier
Legend of Spyro, The - Dawn of the Dragon
Nickelodeon SpongeBob SquarePants - Creature from the Krusty Krab
Springdale - häst spel tror jag det var XD
PC:
Harry Potter och den flammande bägaren
Harry Potter och fenixorden
Platform: Playstation 3:
HELA Skylanders serien
1. Spyro's Adventure
2. Giants
3. Swap Force
4. Trap Team
5. SuperChargers
6. Imaginators
Sly Cooper 4.
* Spyro Reignited Trilogy
* Disneys Interaktiva Filmbok - Nalle Puh och Honungsträdet, Pongo och de 101 Dalmatinerna och Pocahontas (PC) **
* Disneys Magiska Målarlåda 2 (PC, dock endast en speakerröst)
* Lejonkungen 2 - Simbas Skatt Multispel (PC)
* Kalle Kunskap-spelen
* Lek och Lär/Flygande Start-spelen
* Äventyr bland Dinosaurier + Småkryp
* Fantastiska Djur (PC)
* Den fantastiska Kroppen (PC)
* Blinky Bills Otroliga Ballongäventyr (PC)
* Blinky Bill och spökgrottan (PC
* Spider-Man: Kampen om Evigt Liv (PC)
* 3D-Äventyret Människan (PC)
* Jakten på de försvunna orden (PC)
Skrivet av Måne
 - 29 juli 2022 kl. 21:43:38
Citat från: gstone skrivet 29 juli 2022 kl. 17:58:42
vilka är rösterna ?

Till vilket? :P
Skrivet av Måne
 - 29 juli 2022 kl. 21:40:16
Citat från: Lillefot skrivet 29 juli 2022 kl. 15:14:15
Jag tror det redan finns en tråd kring detta, men kör till. Några extra tilllägg:

* Spyro Reignited Trilogy (PS4, Xbox One, Switch och PC)
* Disneys Interaktiva Filmbok - Nalle Puh och Honungsträdet, Pongo och de 101 Dalmatinerna och Pocahontas (PC) **
* Nalle Puh Skolstart (PC)
* Disneys Magiska Målarlåda 2 (PC, dock endast en speakerröst)
* Lejonkungen 2 - Simbas Skatt Multispel (PC)
* Kalle Kunskap-spelen
* Freddi Fisk-spelen (det första spelet ska tydligen även finnas med svenskt tal som val på Steam)
* Lek och Lär/Flygande Start-spelen
* Äventyr bland Dinosaurier + Småkryp (sistnämnda verkar dock bara väldigt sällsynt att hitta i Sverige)
* Fantastiska Djur (PC)
* Den fantastiska Kroppen (PC)
* Blinky Bills Otroliga Ballongäventyr (PC)
* Blinky Bill och spökgrottan (PC, har dock inte lyckats hitta det trots sökande i flera år)
* Spider-Man: Kampen om Evigt Liv (PC) ***
* Ett Småkryps Liv (PC, PS1)
* 3D-Äventyret Människan (PC)
* Jakten på de försvunna orden (PC)

** Det finns fler spel i serien, men av det jag kan hitta är det bara dessa som fått svenska dubbningar.
*** Denna är egentligen en musiksaga som man kan lyssna på i en vanlig CD-spelare, men skivan inkluderar även ett dataspår där spelet finns.

Stort Tack Lillefot!
Skrivet av Måne
 - 29 juli 2022 kl. 19:29:36
Citat från: TonyTonka skrivet 29 juli 2022 kl. 18:25:18
Jag tänkte mer, varför skriver ni inte bara ner alla spel som står omnämnda i den tråden till att börja med?  ???

Det är så mycket text överallt :(
Skrivet av TonyTonka
 - 29 juli 2022 kl. 18:25:18
Citat från: MoonFace skrivet 29 juli 2022 kl. 18:14:58
Finns absolut inga fel! är mest att jag tänker att det är enklare om vi har någon form utav "Datorbas"  :)

Jag tänkte mer, varför skriver ni inte bara ner alla spel som står omnämnda i den tråden till att börja med?  ???