Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vad heter skådespelaren Gunnar Ernblad i efternamn?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av gstone
 - 13 juli 2023 kl. 16:21:35
Citat från: MOA skrivet 13 juli 2023 kl. 16:15:14Tror int att jag kommer se detta,väntar nog tills 3:E filmen
Jag tycker nog att serien är roligare än filmen ;D
Skrivet av MOA
 - 13 juli 2023 kl. 16:15:14
Citat från: gstone skrivet 13 juli 2023 kl. 16:14:03Vår vän Christan skrev om, rösterna i säsång 2 på sin Instagram :D

https://www.instagram.com/p/CuoR91ItYwz/
Tror int att jag kommer se detta,väntar nog tills 3:E filmen
Skrivet av gstone
 - 13 juli 2023 kl. 16:14:03
Vår vän Christan skrev om, rösterna i säsång 2 på sin Instagram :D

https://www.instagram.com/p/CuoR91ItYwz/
Skrivet av MOA
 - 13 juli 2023 kl. 16:02:26
Citat från: Christian Hedlund skrivet 13 juli 2023 kl. 10:31:48👁�🫦👁�

Så säsong 2 har kommit nu,intressant
Skrivet av gstone
 - 13 juli 2023 kl. 10:33:30
Citat från: Christian Hedlund skrivet 13 juli 2023 kl. 10:31:48👁�🫦👁�

Vad kul :D
Skrivet av Christian Hedlund
 - 13 juli 2023 kl. 10:31:48
👁�🫦👁�

Skrivet av Christian Hedlund
 - 17 april 2023 kl. 18:55:40
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 16 april 2023 kl. 22:15:11Var hittar jag åt den rollfiguren? Får jag veta avsnitt och tidskod, så kan jag lyssna och höra om jag känner igen rösten. :)
Avsnitt 7, 12:13 in.
Skrivet av Fred
 - 17 april 2023 kl. 08:00:28
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 16 april 2023 kl. 22:15:11Var hittar jag åt den rollfiguren? Får jag veta avsnitt och tidskod, så kan jag lyssna och höra om jag känner igen rösten. :)
Tidskod vet jag tyvärr inte, men han är med i ett (eller båda) av de två sista avsnitten, det vill säga avsnitt sju och åtta.
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 16 april 2023 kl. 22:15:11
Citat från: TonyTonka skrivet 16 april 2023 kl. 13:08:55Någon som vet vem som dubbar Jacksepticeyes karaktär i den svenska dubbningen av serien? ^^

https://www.behindthevoiceactors.com/tv-shows/Sonic-Prime/Jack/
Var hittar jag åt den rollfiguren? Får jag veta avsnitt och tidskod, så kan jag lyssna och höra om jag känner igen rösten. :)
Skrivet av Christian Hedlund
 - 16 april 2023 kl. 21:56:28
Citat från: TonyTonka skrivet 16 april 2023 kl. 13:08:55Någon som vet vem som dubbar Jacksepticeyes karaktär i den svenska dubbningen av serien? ^^

https://www.behindthevoiceactors.com/tv-shows/Sonic-Prime/Jack/
Oj, det var en liten roll det 😅
Gick just in och lyssnade igen och kan tyvärr inte ge dig ett bra svar. Förmodligen något någon gjort i förbifarten när man varit inne och dubbat annat.
Skrivet av TonyTonka
 - 16 april 2023 kl. 13:08:55
Någon som vet vem som dubbar Jacksepticeyes karaktär i den svenska dubbningen av serien? ^^

https://www.behindthevoiceactors.com/tv-shows/Sonic-Prime/Jack/
Skrivet av Christian Hedlund
 - 19 december 2022 kl. 10:02:10
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 18 december 2022 kl. 22:02:05Jag håller med att det namnet lät väldigt trist, så då var det smart tänkt att göra något fyndigt av det istället. :)

Jag har sällan spelat särskilt alltför mycket genom åren, men just Sonic the Hedgehog och alla dess uppföljare älskade jag och spelade väldigt mycket - både på Mega Drive och sen på Dreamcast. Jag minns att jag från början undrade vem sjutton som Fracken var och när han egentligen skulle dyka upp, då jag bara hittade åt Sonic och Tails i Sonic the Hedgehog 2...

För övrigt är jag imponerad över att de fått till samma skådespelare i Sonic Prime som i långfilmerna, trots att de ju dubbats för helt olika kunder och med olika förutsättningar - det hade jag ärligt talat inte väntat mig, men där förtjänar Eurotroll en eloge. :)

Från vad jag vet så ville beställaren ha etablerade röster som var kopplad till serien sedan tidigare och det närmsta vid har i Sverige är ju filmerna, vilket rimmar väl med målgruppen för dubbningen. Uppskattar det enormt, både för min egen skull, men framför allt för barnens!
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 18 december 2022 kl. 22:02:05
Citat från: Christian Hedlund skrivet 18 december 2022 kl. 21:41:51Vad kul att du minns det!
I originalet heter karaktären Mangey, vilket blir typ "Skabbe" på svenska, något jag tyckte lät supertrist 😂 Jag antog att de inte skulle göra något större av det namnet i originalet, så då kunde vi lika gärna göra ett easter egg av det 🙂
Jag håller med att det namnet lät väldigt trist, så då var det smart tänkt att göra något fyndigt av det istället. :)

Jag har sällan spelat särskilt alltför mycket genom åren, men just Sonic the Hedgehog och alla dess uppföljare älskade jag och spelade väldigt mycket - både på Mega Drive och sen på Dreamcast. Jag minns att jag från början undrade vem sjutton som Fracken var och när han egentligen skulle dyka upp, då jag bara hittade åt Sonic och Tails i Sonic the Hedgehog 2...

För övrigt är jag imponerad över att de fått till samma skådespelare i Sonic Prime som i långfilmerna, trots att de ju dubbats för helt olika kunder och med olika förutsättningar - det hade jag ärligt talat inte väntat mig, men där förtjänar Eurotroll en eloge. :)
Skrivet av Christian Hedlund
 - 18 december 2022 kl. 21:41:51
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 18 december 2022 kl. 18:57:35Nu när du säger det kommer jag också ihåg att Tails kallades för Fracken på fodralet till Mega Drive-spelet, något som jag minns gjorde mig väldigt förvirrad då...

Vad säger de i originalversionen där du har "smugit in" Fracken i den svenska dubben? Jag orkar inte leta åt det här stället, för att växla över till engelskt ljudspår på Netflix...
Vad kul att du minns det!
I originalet heter karaktären Mangey, vilket blir typ "Skabbe" på svenska, något jag tyckte lät supertrist 😂 Jag antog att de inte skulle göra något större av det namnet i originalet, så då kunde vi lika gärna göra ett easter egg av det 🙂
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 18 december 2022 kl. 18:57:35
Citat från: Christian Hedlund skrivet 18 december 2022 kl. 12:33:19Lite kuriosa om översättningen:

Nu när du säger det kommer jag också ihåg att Tails kallades för Fracken på fodralet till Mega Drive-spelet, något som jag minns gjorde mig väldigt förvirrad då...

Vad säger de i originalversionen där du har "smugit in" Fracken i den svenska dubben? Jag orkar inte leta åt det här stället, för att växla över till engelskt ljudspår på Netflix...