Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vad heter Sveriges huvudstad?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av moviefan
 - 16 augusti 2025 kl. 13:26:39
Vilka sånger tycker ni mest om ? Jag gillar verkligen Soon samt Let me be your wings. 
Skrivet av Oskar
 -  1 augusti 2024 kl. 18:32:32
Citat från: BPS skrivet 31 januari 2024 kl. 10:03:18Ja, det är absolut den svenska dubbningen från 1994 som Disney lyckats skaffa rättigheterna till.

Anledningen till att man undrade om den blivit omdubbad var att Warner Bros. tidigare ägde rättigheterna till den svenska dubbningen.
Annars skulle blir omdubb från Iyuno. som Disney brukar anlitar.
Skrivet av DingoPictures2005
 -  1 augusti 2024 kl. 18:18:23
Citat från: moviefan skrivet  1 augusti 2024 kl. 17:32:07När visades Tummelisa på bio ? (Om den gjorde det) 
Den visades dubbad på bio.
Gjorde en provperiod på Dn för att snabbkolla Bo Bergstrand fort förut.
Tyvärr så är dock DN den enda tidningen som gjort sitt tidningsarkiv offentligt utanför KB arkivet, och senast jag åkte till Västerås för att kolla KB tidningar så hade deras jävla dator gått sönder och då gick en dag på skit.
Vilket är varför det är frustrerade som fan för något som inte bor nära en stor stad att deras arkiv är så otillgängligt😡.

Skrivet av Disneyfantasten
 -  1 augusti 2024 kl. 18:12:24
Citat från: Lillefot skrivet  1 augusti 2024 kl. 17:40:40Juli 1994 i Sverige enligt Svensk Filmdatabas (det står dock inget om det var med svenskt eller engelskt tal).
Jag tror det var svenskt tal iallafall, att döma av hela rollistan så skulle jag sätta en slant på att dubbningen är biovisad.
Skrivet av Lillefot
 -  1 augusti 2024 kl. 17:40:40
Citat från: moviefan skrivet  1 augusti 2024 kl. 17:32:07När visades Tummelisa på bio ? (Om den gjorde det) 
Juli 1994 i Sverige enligt Svensk Filmdatabas (det står dock inget om det var med svenskt eller engelskt tal).
Skrivet av moviefan
 -  1 augusti 2024 kl. 17:32:07
När visades Tummelisa på bio ? (Om den gjorde det)  
Skrivet av BPS
 - 31 januari 2024 kl. 10:03:18
Citat från: DingoPictures2005 skrivet 31 januari 2024 kl. 09:51:06Ganska säker på att det är den gamla Svenska dubbningen som används vilket är väldigt roligt😉.

Såg igenom filmen nyligen och tyckte den var väldigt bra.
Tyckte dubben var väldigt välgjord som alla Doreen Dennings dubbningar var.
Tyckte om Jonas Malmsjös röst till Cornelius, även roligt att höra Kim Anderzon i en dubbning hon har mig veterligen inte gjort alls många dubbningar men hon har spelat i massor av Svenska filmer.
Kim Anderzon som Fru Åkermus var väldigt bra😊.
Ja, det är absolut den svenska dubbningen från 1994 som Disney lyckats skaffa rättigheterna till.

Anledningen till att man undrade om den blivit omdubbad var att Warner Bros. tidigare ägde rättigheterna till den svenska dubbningen.
Skrivet av DingoPictures2005
 - 31 januari 2024 kl. 09:51:06
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 12 augusti 2022 kl. 01:49:50Avsaknaden av credits tyder på att det är den svenska dubbningen och inte nån ny.
Ganska säker på att det är den gamla Svenska dubbningen som används vilket är väldigt roligt😉.

Såg igenom filmen nyligen och tyckte den var väldigt bra.
Tyckte dubben var väldigt välgjord som alla Doreen Dennings dubbningar var.
Tyckte om Jonas Malmsjös röst till Cornelius, även roligt att höra Kim Anderzon i en dubbning hon har mig veterligen inte gjort alls många dubbningar men hon har spelat i massor av Svenska filmer.
Kim Anderzon som Fru Åkermus var väldigt bra😊.
Skrivet av gstone
 - 30 januari 2024 kl. 23:20:28
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 30 januari 2024 kl. 22:54:09Ja det gör hon.
Tack 

Det fanns  inga sång credits så jag undrade :)
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 30 januari 2024 kl. 22:54:09
Citat från: gstone skrivet 30 januari 2024 kl. 22:52:54Vist gör Irene även Tummelisas mamma vid sång ?
Ja det gör hon.
Skrivet av gstone
 - 30 januari 2024 kl. 22:52:54
Vist gör Irene även Tummelisas mamma vid sång ?
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 30 september 2023 kl. 21:47:23
Citat från: Adam Larsson skrivet 30 september 2023 kl. 12:27:49Hur låter dubbningen på Disney Plus? Om den senaste användes på VHS så kan det de väl inte finnas någon ljudmix i typ 5.1.
Jag tycker mig höra att det finns klara skillnader på ljudet mellan olika scener i filmen. Runt mitten av filmen börjar ljudet låta mycket mer muffled och det förblir så tills det är ungefär 25 minuter kvar av filmen.
Skrivet av Adam Larsson
 - 30 september 2023 kl. 12:27:49
Hur låter dubbningen på Disney Plus? Om den senaste användes på VHS så kan det de väl inte finnas någon ljudmix i typ 5.1.
Skrivet av gstone
 -  1 maj 2023 kl. 14:44:18
Jag älskar Tummelisa ! :D
Skrivet av Will Siv
 - 10 december 2022 kl. 15:59:40
Jag märkte att ljudkvaliteten på dubbnigen blev märkligt låg mitt i filmen ( när vintern kommer ), men sen blev den bättre igen ( när Tumelisa möter Herr Mullvad ).

Och är det bara jag som tycker att Paddans röst påminner om Benke Skogholt?