Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Har serien Bumbibjörnarna dubbats till svenska? Skriv JA eller NEJ.:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av gstone
 - 11 juni 2025 kl. 23:28:08
Var ju trevligt att Andres fick spela Timon igen 

Var ju ett tag sedan

kankse han också gör rollen om dom dubbar bonus materialet på Mufasa Blu Rayn ;)
Skrivet av A
 - 13 april 2025 kl. 16:09:52
Citat från: Disneyfantasten skrivet 12 april 2025 kl. 11:16:16Inte riktigt, på senare år har Jan Åström börjat alternera som Petter.
Fast nu har han väl tagit över helt som Petter och borde göra det som Ior också om nu Benke slutat, fast han verkar ju göra reklam fortfarande hörde honom precis...
Skrivet av gstone
 - 12 april 2025 kl. 19:09:33
Citat från: Disneyfantasten skrivet 12 april 2025 kl. 11:16:16Inte riktigt, på senare år har Jan Åström börjat alternera som Petter.
med hela tiden menade jag jätte ofta

inte alltid

ursäkta uttryckte mig kankse klumpigt

Hela tiden trodde jag kunde avönda för att mena att något händer ganska ofta ;)

Typ som" han går till doktor hels tiden eller han är ut på stan hela tiden"
Skrivet av Disneyfantasten
 - 12 april 2025 kl. 11:16:16
Citat från: gstone skrivet 12 april 2025 kl. 10:20:14Ja Benke Skogholt är ju Petter hela tiden
Inte riktigt, på senare år har Jan Åström börjat alternera som Petter.
Skrivet av gstone
 - 12 april 2025 kl. 10:20:14
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 11 april 2025 kl. 21:54:08Stort mist operatunity med Ior, varför en helt ny röst när Benke Skogholt fortfarande är väldigt aktiv inom röstskådespeleri? Och om man tvungen ska byta ut honom varför inte till Jan Åström eller Stephan Karlsén. Det är ju liksom dumt att ha helt nya röster i en film där en av de stora dragningarna till den är nostalgi.
Ja Benke Skogholt är ju Petter hela tiden 
Skrivet av gstone
 - 12 april 2025 kl. 10:19:14
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 11 april 2025 kl. 21:54:08Stort mist operatunity med Ior, varför en helt ny röst när Benke Skogholt fortfarande är väldigt aktiv inom röstskådespeleri? Och om man tvungen ska byta ut honom varför inte till Jan Åström eller Stephan Karlsén. Det är ju liksom dumt att ha helt nya röster i en film där en av de stora dragningarna till den är nostalgi.
Stephan Karlsén som Ior hade varit prefekt  :)

han passar så bra i rollen 
Skrivet av Mathilda Gustafsson
 - 11 april 2025 kl. 21:54:08
Stort mist operatunity med Ior, varför en helt ny röst när Benke Skogholt fortfarande är väldigt aktiv inom röstskådespeleri? Och om man tvungen ska byta ut honom varför inte till Jan Åström eller Stephan Karlsén. Det är ju liksom dumt att ha helt nya röster i en film där en av de stora dragningarna till den är nostalgi.
Skrivet av Disneyfantasten
 - 12 februari 2025 kl. 09:09:54
Citat från: TonyTonka skrivet 12 februari 2025 kl. 09:05:30Jag hittar inte Judy Hopps på creditslistan för filmen på dubbningshemsidan, har jag missat henne, eller minns jag fel så att hon inte har några repliker i kortfilmen?  ???
Du måste nog ha missat henne för hon står visst med i rollistan och hon är med i kortfilmen och har en replik.
Skrivet av TonyTonka
 - 12 februari 2025 kl. 09:05:30
Jag hittar inte Judy Hopps på creditslistan för filmen på dubbningshemsidan, har jag missat henne, eller minns jag fel så att hon inte har några repliker i kortfilmen?  ???
Skrivet av gstone
 - 23 januari 2025 kl. 14:54:00
Man kan ju undra om Flora och Magdalena kommer ha dessa svenska röste i uppföljare serien till Sofia den första också 
Skrivet av MOA
 - 17 januari 2025 kl. 22:01:51
Jätten Willie skulle medverka i filmen men medverkade inte på grund av sin storlek
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 19 december 2024 kl. 13:23:07
Citat från: Disneyfantasten skrivet 19 december 2024 kl. 10:52:12Såg att creditlistan äntligen hade uppdaterats.  :)
Ja, jag satt uppe i natt med att få den och flera andra creditlistor klara.

Dock hann jag inte med den norska creditlistan av Det var en gång en filmstudio, och det är även flertalet andra norska creditlistor (bl.a. Wicked) som borde läggas in i Norske stemmer og credits som jag inte hunnit med - det får jag försöka göra en extra uppdatering för. :)
Skrivet av gstone
 - 19 december 2024 kl. 12:35:56
Citat från: Disneyfantasten skrivet 19 december 2024 kl. 10:52:12Såg att creditlistan äntligen hade uppdaterats.  :)
jättebra
Skrivet av Disneyfantasten
 - 19 december 2024 kl. 10:52:12
Såg att creditlistan äntligen hade uppdaterats.  :)
Skrivet av Disneyfantasten
 -  9 december 2024 kl. 13:56:52
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  9 december 2024 kl. 13:49:33Okej, den filmen hade jag totalt glömt bort... Men då är det alltså Fredde Granberg som gör hans röst även i kortfilmen...?
Antagligen arkivljud, precis som med Rafiki, antagligen samma sak med Kuzco.

Som jag sagt tidigare är dock Louis trumpetande och Splat 100% samma som originalet, det vill säga M&E