Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Skriv ordet "film" i rutan (utan citattecken).:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av MOA
 - 26 november 2024 kl. 13:37:02
Citat från: MB skrivet 26 november 2024 kl. 11:13:25Är det avloppet att diskutera Anders Öjebos dialekt när han spelar Musse Pigg? Tråden handlar ju om hans Musse Pigg...
Ja men dom sista inläggen handlade inte om honom
Skrivet av MB
 - 26 november 2024 kl. 11:13:25
Citat från: MOA skrivet 26 november 2024 kl. 11:01:43*Försöker styra bort ämnet från avloppet*
Är det avloppet att diskutera Anders Öjebos dialekt när han spelar Musse Pigg? Tråden handlar ju om hans Musse Pigg...
Skrivet av MOA
 - 26 november 2024 kl. 11:01:43
*Försöker styra bort ämnet från avloppet*
Skrivet av TonyTonka
 - 26 november 2024 kl. 00:47:16
Citat från: MOA skrivet 25 november 2024 kl. 23:32:24Sågs inte skånska som en ful dialekt?(Försöker inte kränka skåningar)
Jag tycker inte det, men det finns många "dumma" eller "Comic Relief"-karaktärer, som talar skånska, som till exempel Garsson i Vintergatan.
Skrivet av MOA
 - 25 november 2024 kl. 23:32:24
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 25 november 2024 kl. 22:21:57Ja, särskilt förr i tiden var det nog inte helt ovanligt, då man kanske tänkte att rikssvenska skulle "sälja" bättre över hela landet.

Utan att ha sett någon undersökning på det skulle jag gissa att det är mindre vanligt idag, att folk numera i större utsträckning vill behålla sin riktiga dialekt och inte aktivt träna bort den. Men det kan ju ske ändå, om exempelvis skådespelare allt oftare blir ombedda att försöka tala rikssvenska för specifika roller på bl.a. teatrar.
Sågs inte skånska som en ful dialekt?(Försöker inte kränka skåningar)
Skrivet av Elios
 - 25 november 2024 kl. 22:22:36
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 25 november 2024 kl. 22:16:33Bor man tillräckligt länge på en ort där man inte föddes, så brukar man förr eller senare "vänja av sig" vid sin ursprungliga dialekt och börja prata mer eller mindre som lokalbefolkningen.

Sen kan man förstås göra det avsiktligt också, genom att aktivt försöka träna bort sin dialekt, vilket i undantagsfall har hänt när exempelvis skådespelare från Skåne flyttar till Stockholm; men det är väl mindre vanligt.
Har ju en kusin som talar skånska men som flyttat upp till Småland. Jag säger fortfarande att hon pratar skånska i nutid för att man märker bara hur hon försöker låtsas prata småländska, fast man hör att det klart och tydligt är att hon pratar skånska egentligen.  :P
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 25 november 2024 kl. 22:21:57
Citat från: TonyTonka skrivet 25 november 2024 kl. 22:17:40Har hört att bland annat Siw Malmkvist och Ann-Louise Hanson gjorde det när de blev kända.
Ja, särskilt förr i tiden var det nog inte helt ovanligt, då man kanske tänkte att rikssvenska skulle "sälja" bättre över hela landet.

Utan att ha sett någon undersökning på det skulle jag gissa att det är mindre vanligt idag, att folk numera i större utsträckning vill behålla sin riktiga dialekt och inte aktivt träna bort den. Men det kan ju ske ändå, om exempelvis skådespelare allt oftare blir ombedda att försöka tala rikssvenska för specifika roller på bl.a. teatrar.
Skrivet av TonyTonka
 - 25 november 2024 kl. 22:17:40
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 25 november 2024 kl. 22:16:33Sen kan man förstås göra det avsiktligt också, genom att aktivt försöka träna bort sin dialekt, vilket i undantagsfall har hänt när exempelvis skådespelare från Skåne flyttar till Stockholm; men det är väl mindre vanligt.

Har hört att bland annat Siw Malmkvist och Ann-Louise Hanson gjorde det när de blev kända.
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 25 november 2024 kl. 22:16:33
Citat från: Elios skrivet 25 november 2024 kl. 22:11:11Kan man verkligen byta ut en dialekt?
Har jag aldrig hört talas om...  ???
Bor man tillräckligt länge på en ort där man inte föddes, så brukar man förr eller senare "vänja av sig" vid sin ursprungliga dialekt och börja prata mer eller mindre som lokalbefolkningen.

Sen kan man förstås göra det avsiktligt också, genom att aktivt försöka träna bort sin dialekt, vilket i undantagsfall har hänt när exempelvis skådespelare från Skåne flyttar till Stockholm; men det är väl mindre vanligt.
Skrivet av Elios
 - 25 november 2024 kl. 22:11:11
Kan man verkligen byta ut en dialekt?
Har jag aldrig hört talas om...  ???
Skrivet av MOA
 - 25 november 2024 kl. 21:01:04
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 25 november 2024 kl. 20:29:15Arbetat bort den tror jag inte men han har ju bott i Stockholm i över 20 år nu så det är ju naturligt...
Bytte ut värmländska mot stockholmska, helt logiskt
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 25 november 2024 kl. 20:29:15
Citat från: BPS skrivet 25 november 2024 kl. 19:56:10När man tittar på dubbningar som Anders gjorde i början av karriären till exempel hans tidiga framträdanden som Musse Pigg så är hans värmländska uttal ganska tydligt i vissa meningar för att numera vara helt borta oavsett karaktär... Har Anders arbetat bort sin dialekt?
Arbetat bort den tror jag inte men han har ju bott i Stockholm i över 20 år nu så det är ju naturligt...
Skrivet av MOA
 - 25 november 2024 kl. 20:26:23
Citat från: BPS skrivet 25 november 2024 kl. 19:56:10När man tittar på dubbningar som Anders gjorde i början av karriären till exempel hans tidiga framträdanden som Musse Pigg så är hans värmländska uttal ganska tydligt i vissa meningar för att numera vara helt borta oavsett karaktär... Har Anders arbetat bort sin dialekt?
Troligen fast jag tror inte att jag hört det
Skrivet av BPS
 - 25 november 2024 kl. 19:56:10
När man tittar på dubbningar som Anders gjorde i början av karriären till exempel hans tidiga framträdanden som Musse Pigg så är hans värmländska uttal ganska tydligt i vissa meningar för att numera vara helt borta oavsett karaktär... Har Anders arbetat bort sin dialekt?
Skrivet av Elios
 - 20 april 2020 kl. 07:27:06
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 19 april 2020 kl. 20:01:23
Det var tydligen 1991 som Anders Öjebo spelade Musse första gången så det var ganska tidigt i hans dubbnings karriär

Ahaja!  ;D