Forumnyheter:

På grund av kraftiga återkommande överbelastningsattacker har jag tvingats införa automatiska blockeringar av besök som laddar många sidor under kort tid. Förhoppningsvis ska inga oskyldiga besökare drabbas av detta, men om du får felmeddelanden eller märker att sajten är död i en timme, så skicka e-post till , så får jag skruva ner inställningarna.

Huvudmeny

Skriv svar

Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Översätt ordet "hus" till engelska:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av Skokaka
 - 16 juni 2026 kl. 22:31:11
Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 juni 2026 kl. 23:09:58I svenska dubbningen av Lejonvakten, så hade jag bytt ut Gustav Levin som Pumbaa mot en annan person att göra rösten, skulle välja mellan Hasse Jonsson, Fredde Granberg, Gunnar Ernblad, Johan Hedenberg, Steve Kratz, Allan Svensson, Fredrik Hiller eller Jan Åström.
Så det är inte bara jag som tycker att Allan Svensson också vore bra som Pumbaa.
Skrivet av gstone
 - 16 juni 2026 kl. 15:26:45
ZUPER ZEBRAN

Jag skulle haft Anna Rydgren son skurken  Clara Dalrymple isället för Anna von Rosen efter som det är samma skådsperska som Chicha i orginalet

Skrivet av gstone
 - 16 juni 2026 kl. 15:21:27
Järnjätten

jag skulle haft Irene Lindh som lärrinna  Mrs. Tensedge isället och Hans Wigren som sjömannen Earl Stutz

Skrivet av gstone
 - 16 juni 2026 kl. 15:17:37
Som hund och katt (2001)

Jag skulle haft  Andreas Rothlin Svensson dubba Jeff Goldblum istället för Joakim Jennefors

Skrivet av Disneyfantasten
 - 16 juni 2026 kl. 09:43:23
Citat från: gstone skrivet 16 juni 2026 kl. 09:36:58Bu hu filmer har konflikt  ::)
Citat från: gstone skrivet 16 juni 2026 kl. 09:37:29Det är ett skämt  ::)

ta det inte seriöst
Citat från: gstone skrivet 16 juni 2026 kl. 09:38:34Det är / var 2010-talet kvinnor måste kunna försvara sig, vi leve inte på 50 talet längre
Visst, men att hota ett barn med sådana grejer är väl lite över gränserna, särskilt vid första anblicken.  ???

(visserligen så hotar Medusa Penny med laddat gevär i Bernard och Bianca, men så är ju också Medusa skurk så där är det en helt annan femma)
Skrivet av Disneyfantasten
 - 16 juni 2026 kl. 09:41:54
Citat från: gstone skrivet 16 juni 2026 kl. 05:30:11Eller så kunde då översätta texterna igen eller använder Doreen Dennings översättning så hade du inte behövt gnälla

hur som helst känns detta extremt löjligt
Eller så kunde man ha återanvänt 1972-års sångtexter i 1996-års dubbning till att börja med. (ingenting emot Monica Forsberg som person men de sångtexter hon skrev till Dumbo är långt ifrån bra, hon har annars skrivit fantastiska sångtexter t.ex. till Aladdin och Lejonkungen)

En fjärde uppsättning sångtexter känns för mycket, så det bästa tycker jag vore om sångerna återgavs i originalversion, visst jag medger att det inte är en optimal lösning, men likväl tar jag hellre det än att återanvända mindre bra sångtexter. (jag brukar kunna genomlida mindre lyckade castingval för det mesta, men just dessa sångtexter tillhör saker som är bortom mina gränser personligen)
Skrivet av gstone
 - 16 juni 2026 kl. 09:38:34
Citat från: Disneyfantasten skrivet  9 december 2025 kl. 20:50:08I Röjar-Ralf Kraschar Internet, där hotar prinsessorna Vanilja med svärd, pilbåge, spinnrocks-slända, stekpanna, och t.o.m. en krossad glassko, det är sådana beteenden som prinsessorna aldrig skulle göra mig veterligen, så det hade varit bättre om man hade fixat så att prinsessorna istället hade samlats runt Vanilja och frågat, "vem är du och vad gör du här?".
Det är / var 2010-talet kvinnor måste kunna försvara sig, vi leve inte på 50 talet längre 
Skrivet av gstone
 - 16 juni 2026 kl. 09:37:29
Citat från: Disneyfantasten skrivet  9 december 2025 kl. 20:50:08I Röjar-Ralf Kraschar Internet, där hotar prinsessorna Vanilja med svärd, pilbåge, spinnrocks-slända, stekpanna, och t.o.m. en krossad glassko, det är sådana beteenden som prinsessorna aldrig skulle göra mig veterligen, så det hade varit bättre om man hade fixat så att prinsessorna istället hade samlats runt Vanilja och frågat, "vem är du och vad gör du här?".
Det är ett skämt  ::)

ta det inte seriöst 
Skrivet av gstone
 - 16 juni 2026 kl. 09:36:58
Citat från: Disneyfantasten skrivet  9 december 2025 kl. 20:50:08I Röjar-Ralf Kraschar Internet, där hotar prinsessorna Vanilja med svärd, pilbåge, spinnrocks-slända, stekpanna, och t.o.m. en krossad glassko, det är sådana beteenden som prinsessorna aldrig skulle göra mig veterligen, så det hade varit bättre om man hade fixat så att prinsessorna istället hade samlats runt Vanilja och frågat, "vem är du och vad gör du här?".
Bu hu filmer har konflikt  ::)
Skrivet av Disneyfantasten
 - 16 juni 2026 kl. 09:35:26
Citat från: Will Siv skrivet 15 juni 2026 kl. 23:21:03Och Fredrik Hiller skulle spela Borgmästare Winddancer.
Instämmer till 100%, han medverkar dessutom i filmen som Mr Big, så jag tror att det hade varit teoretiskt möjligt.

Andra casting-val jag hade gjort i svenska versionen;

- Wiktoria Johansson som Motgifts-pennan

- Björn Bengtsson som Zeke aka dik-diken fast i tuban

- Irene Lindh som Stormor (tror det är den karaktären som i originalversionen anges som Gramma Taller)

- Nassim Al Fakir som Paul
Skrivet av gstone
 - 16 juni 2026 kl. 05:40:51
Citat från: Disneyfantasten skrivet  7 maj 2026 kl. 23:13:37Zootropolis (2016);

Jag älskar filmen men jag tycker ändå att filmens huvudantagonist var den sämsta sådana i en Disney Animated Canon film, därför hade jag hållit Bellwether (samt Doug och Får-poliserna) på den goda sidan samt behållit Swinton (en borttagen karaktär från filmens förra manus) att vara antagonisten istället, fast Lionheart skulle vara borgmästare innan Swinton precis som i riktiga filmen, sen skulle jag behållit många karaktärer som plockades bort från filmen.

Alternativt;

Zootropolis 2 (2024);

Bellwethers medverkan skulle antingen hoppat över helt eller reformeras, och jag tycker att Milton Lynxley är en stor uppgradering från Bellwether som antagonist.

(det pratas redan om en tredje film, om Bellwether är med hoppas jag att man utforskar mer, förhoppningsvis lyckas man lista ut att hon blev mobbad av rovdjur precis som Judy också blev, gissningsvis kan Lynxley-familjen indirekt vara orsaken till att Bellwether fick utstå detta från att bli ond)

(och i Disneyland-attraktionerna Hot Pursuit och Better Zoogether hade jag valt att ha Duke Weaselton vara den som kidnappade Gazelle och klä ut sig till Heidi Howler och förstöra festivalen istället för Bellwether)

Insidan Ut (2015) och/eller Insidan Ut 2 (2024)

Glädje skulle ha ritat en bild på Bing Bong så att han kom tillbaka istället för att försvinna i glömskans hav, tycker synd om honom i filmen.

Operation Bäver (2026)

Jag skulle helt och hållet hoppa över karaktärerna Insektsdrottningen och Titus (Insektsprinsen/Insektskungen) och så skulle Borgmästare Jerry arresteras istället.

Big Hero 6 TV-serien (2017-2021)

I serien skulle Honey Lemon lära sig att hantera sin överdrivna flodhäst-fobi, hon skulle lära sig mer om den och att inte vara så överdrivet rädd längre.

Trassel TV-serien (2017-2020)

Utöver de saker jag nämnde förut så skulle jag bättrat på Flynn Rider/Eugene Fitzherbert skrivnad och attityd, samt de andra t.ex. Lance, Cassandra, osv. och inte haft dem gräla alltför mycket eller varit så dryga eller självupptagna.

På tal om gräl, så vill jag lägga till en fransk film;

Asterix Gallernas Hjälte (1985);

Denna film är ganska bra, samma sak med Asterix i Amerika, Asterix och Hans Tappra Galler och Asterix och Kleopatra, även om jag anser dessa fyra vara de svagare Asterix-filmerna, tycker många scener i denna film håller på alldeles för länge, Asterix och Obelix grälar för mycket och de flesta repliker är inte alls särskilt minnesvärda, så jag hade fixat allt detta.

(plus så hade jag låtit Sonet dubba Gallernas Hjälte samt Eurotroll alt. Mediadubb International dubba Asterix i Amerika)

(de bättre Asterix-filmerna enligt mig är Asterix 12 Stordåd, Asterix och Britterna, Asterix och Bautastensmällen och Asterix och Vikingarna, särskilt 12 Stordåd som jag i stort sätt kan utantill, sen kommer Britterna bra nära där också, både 12 Stordåd och Britterna har mest humor av alla Asterix-filmerna enligt mig)
Jag håller helt med att dom borde  behållit Swinton som antagonisten istället.
Skrivet av gstone
 - 16 juni 2026 kl. 05:38:57
Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 juni 2026 kl. 23:09:58I svenska dubbningen av Lejonvakten, så hade jag bytt ut Gustav Levin som Pumbaa mot en annan person att göra rösten, skulle välja mellan Hasse Jonsson, Fredde Granberg, Gunnar Ernblad, Johan Hedenberg, Steve Kratz, Allan Svensson, Fredrik Hiller eller Jan Åström.
Jag tror Steve Krafz hade varit jätte bra som pumbaa faktiskt 
Skrivet av gstone
 - 16 juni 2026 kl. 05:37:11
Citat från: Disneyfantasten skrivet  7 maj 2026 kl. 23:13:37Zootropolis (2016);

Jag älskar filmen men jag tycker ändå att filmens huvudantagonist var den sämsta sådana i en Disney Animated Canon film, därför hade jag hållit Bellwether (samt Doug och Får-poliserna) på den goda sidan samt behållit Swinton (en borttagen karaktär från filmens förra manus) att vara antagonisten istället, fast Lionheart skulle vara borgmästare innan Swinton precis som i riktiga filmen, sen skulle jag behållit många karaktärer som plockades bort från filmen.

Alternativt;

Zootropolis 2 (2024);

Bellwethers medverkan skulle antingen hoppat över helt eller reformeras, och jag tycker att Milton Lynxley är en stor uppgradering från Bellwether som antagonist.

(det pratas redan om en tredje film, om Bellwether är med hoppas jag att man utforskar mer, förhoppningsvis lyckas man lista ut att hon blev mobbad av rovdjur precis som Judy också blev, gissningsvis kan Lynxley-familjen indirekt vara orsaken till att Bellwether fick utstå detta från att bli ond)

(och i Disneyland-attraktionerna Hot Pursuit och Better Zoogether hade jag valt att ha Duke Weaselton vara den som kidnappade Gazelle och klä ut sig till Heidi Howler och förstöra festivalen istället för Bellwether)

Jag hade också föredragit om Bellwether (samt Doug och Får-poliserna) var på den goda sidan jag fattar helt hur du tänker där
Skrivet av gstone
 - 16 juni 2026 kl. 05:35:43
Citat från: Disneyfantasten skrivet  7 maj 2026 kl. 23:13:37Zootropolis (2016);

Jag älskar filmen men jag tycker ändå att filmens huvudantagonist var den sämsta sådana i en Disney Animated Canon film, därför hade jag hållit Bellwether (samt Doug och Får-poliserna) på den goda sidan samt behållit Swinton (en borttagen karaktär från filmens förra manus) att vara antagonisten istället, fast Lionheart skulle vara borgmästare innan Swinton precis som i riktiga filmen,
Jag gillar den idé 
Skrivet av gstone
 - 16 juni 2026 kl. 05:33:11
Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 juni 2026 kl. 23:09:58I Zootropolis och Zootropolis 2 hade jag låtit sångerna som Shakira sjunger dubbas, både på svenska och på andra språk.
Jag håller helt klart med på den punkten 

undrar om man castat den svenska rösten annorlunda då