Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vad heter skådespelaren Andreas Nilsson i förnamn?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 18 juni 2025 kl. 23:52:16
Citat från: Oscar Isaksson skrivet 18 juni 2025 kl. 16:10:10Intressant med den creditlista som ligger ligger på hemsidan.
Röstlistan överensstämmer inte med den många är bekant med:

Svenska röster:
Rocko - Dick Eriksson
Heffer - Johan Hedenberg
Ed Bighead - Gunnar Ernblad
Bev Bighead - Johan Hedenberg
Filbert - Dan Malmer

ovanstående i övriga roller samt:
Niklas Wahlgren - (speaker),
Vicki Benckert
Peter Sjöquist
Joakim Jennefors
Charlotte Ardai
Mikael Ahlberg
Annica Smedius

Finns ett litet sus om att den är inspelad hos Eurotroll.
Det var ju väldigt märkligt, då man kan tycka att de utsatta creditsen på Nickelodeon borde ha varit korrekta. Nickelodeon hade som regel samma credits för alla avsnitt av samma serie, så det kan säkert förekomma avvikelser för vissa avsnitt; men de utsatta rösterna borde åtminstone stämma för merparten av avsnitten.

Är det kanske samma som med exempelvis Den magiska skolbussen - att vissa säsonger är inspelade av Mediadubb International och vissa av Eurotroll, så att en del röster bytts ut mellan olika säsonger...? Trots allt finns det ju fyra säsonger av serien, så låter rimligt om det inte är exakt samma röster under alla dessa år. Eller finns det mer än en dubbning av serien...?

Jag kan kolla upp vilket eller vilka avsnitt jag har, som jag skrivit av creditsen för, så kanske det kan vara till hjälp för att lösa mysteriet. Sen skulle det ju dock också underlätta om någon har serien inspelad, så man har något att jämföra med.

Visst är det teoretiskt möjligt att Nickelodeon kan ha klantat sig rejält och satt ut uppgifter för en helt annan serie efter sluttexterna på Rockos moderna liv, men det känns inte särskilt troligt...
Skrivet av MOA
 - 18 juni 2025 kl. 16:19:25
Citat från: Oscar Isaksson skrivet 18 juni 2025 kl. 16:10:10Intressant med den creditlista som ligger ligger på hemsidan.
Röstlistan överensstämmer inte med den många är bekant med:

Svenska röster:
Rocko - Dick Eriksson
Heffer - Johan Hedenberg
Ed Bighead - Gunnar Ernblad
Bev Bighead - Johan Hedenberg
Filbert - Dan Malmer

ovanstående i övriga roller samt:
Niklas Wahlgren - (speaker),
Vicki Benckert
Peter Sjöquist
Joakim Jennefors
Charlotte Ardai
Mikael Ahlberg
Annica Smedius

Finns ett litet sus om att den är inspelad hos Eurotroll.
Dan Malmer kan jag inte säga något om men dom andra rösterna är rätt
Skrivet av Oscar Isaksson
 - 18 juni 2025 kl. 16:10:10
Intressant med den creditlista som ligger ligger på hemsidan.
Röstlistan överensstämmer inte med den många är bekant med:

Svenska röster:
Rocko - Dick Eriksson
Heffer - Johan Hedenberg
Ed Bighead - Gunnar Ernblad
Bev Bighead - Johan Hedenberg
Filbert - Dan Malmer

ovanstående i övriga roller samt:
Niklas Wahlgren - (speaker),
Vicki Benckert
Peter Sjöquist
Joakim Jennefors
Charlotte Ardai
Mikael Ahlberg
Annica Smedius

Finns ett litet sus om att den är inspelad hos Eurotroll.
Skrivet av inaktiverad
 - 21 maj 2020 kl. 10:53:35
Har alla avsnitten någonstans.. vill även passa på rekommendera långfilmen Rocco som finns eller fanns på Netflix (lr var det Viaplay ;D?)

Riktigt mysig och många återkommande röster från orginalserien!
Skrivet av _Gade_
 - 19 november 2019 kl. 22:42:30
Citat från: Elios skrivet 19 november 2019 kl. 14:08:09
Undrar litegrann varför dem bytte intro där efter någon säsong!?^^
Det var ju ett fantastiskt bra intro där i början.  ;D
Går det för den svenska versionen?
Skrivet av Elios
 - 19 november 2019 kl. 14:08:09
Undrar litegrann varför dem bytte intro där efter någon säsong!?^^
Det var ju ett fantastiskt bra intro där i början.  ;D
Skrivet av _Gade_
 - 18 november 2019 kl. 12:31:55
Jag vill verkligen ha det också ...

Jag försöker hitta alla avsnitten på svenska. Har någon en bra bit av avsnitten?
Skrivet av Elios
 - 18 november 2019 kl. 05:58:16
Hade med velat ha den.  ::)
Skrivet av _Gade_
 - 17 november 2019 kl. 18:19:37
Citat från: Samlaren skrivet 17 november 2019 kl. 14:44:46
Kan se om jag har alla avsnitt.
Har du några?

Om du gör det, skicka det via Google Drive eller Dropbox.
Skrivet av Lilla My
 - 17 november 2019 kl. 17:25:31
Nej det har jag inte.
Skrivet av Samlaren
 - 17 november 2019 kl. 14:44:46
Kan se om jag har alla avsnitt.
Skrivet av _Gade_
 - 17 november 2019 kl. 01:47:47
Hej. Har någon avsnitten av den "Rockos moderna liv" TV-serien på svenska?