Forumnyheter:

På grund av kraftiga återkommande överbelastningsattacker har jag tvingats införa automatiska blockeringar av besök som laddar många sidor under kort tid. Förhoppningsvis ska inga oskyldiga besökare drabbas av detta, men om du får felmeddelanden eller märker att sajten är död i en timme, så skicka e-post till , så får jag skruva ner inställningarna.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Är "Bumbibjörnarna" en otecknad långfilm?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av MOA
 - 30 oktober 2021 kl. 13:04:50
Var tog videorna med Knasen vägen?
Skrivet av TonyTonka
 - 29 oktober 2021 kl. 23:48:38
10 år senare har jag nu tillgång till alla tre vhs-filmerna med Knasen, och totalt är det 31 avsnitt som dubbats. Jag har sett alla tre i kväll, och sammanställt en komplett lista över rösterna:

Knasen - Komplett röstlista


Knasen - Staffan Hallerstam
Schassen - Gunnar Ernblad
Nollan - Olav F. Andersen
Generalen - Gunnar Ernblad
Jägarn - Fredrik Dolk (Träsklägrets storhet), Olav F. Andersen (Officerare på parad)
Plato - Fredrik Dolk
Cosmo - Fredrik Dolk
Kaptenen - Staffan Hallerstam
Rocky - Fredrik Dolk
Fänrik Fjun - Olav F. Andersen
Bunny - Louise Raeder (Officerare på parad), Okänd (Storkanonen och andra lekar)
Kockis - Olav F. Andersen
Märta - Beatrice Järås
Pastorn - Olav F. Andersen
Sgt. Snigel - Fredrik Dolk
Cigarettflicka - Louise Raeder
Kinesisk kypare - Olav F. Andersen
Hypnotisören - Olav F. Andersen
Zsazsa Vavoom - Beatrice Järås
Lottor - Beatrice Järås
Igor - Fredrik Dolk
Publik - Gunnar Ernblad, Beatrice Järås, Staffan Hallerstam, Olav F. Andersen
Clarence Claypot - Olav F. Andersen
Kvinnlig officer - Beatrice Järås
Bunnys pappa - Olav F. Andersen
General Stenman - Olav F. Andersen
Lily - Beatrice Järås
General Blodbank - Fredrik Dolk
Överste Collie - Gunnar Ernblad
Den skotska haren - Olav F. Andersen
Kommentatorn - Olav F. Andersen
Kines i ubåt #1 - Fredrik Dolk
Kines i ubåt #2 - Olav F. Andersen
Flottan-generalen - Fredrik Dolk
Seymor S. Seymour - Olav F. Andersen
Professorn - Fredrik Dolk
Tatueraren - Olav F. Andersen
Råtta - Fredrik Dolk
General Arnold - Olav F. Andersen
TV-Programledaren - Olav F. Andersen
Hives - Fredrik Dolk
Senatorn - Fredrik Dolk
Genral Svimmer - Fredrik Dolk
Doktorn - Fredrik Dolk
Telefonröst - Fredrik Dolk
Forbes - Staffan Hallerstam
Piloten - Fredrik Dolk
Soldat - Fredrik Dolk

Det är bara en röst jag gått bet på, och det är Bunnys röst i "Superkanonen och andra lekar", en röst jag aldrig hört förut. En sak som komplicerar röstidentifieringen är att skådespelaren av okänd anledning bryter på engelska. Men i övrigt har jag identifierat samtliga röster.


Skrivet av TonyTonka
 - 24 april 2011 kl. 23:07:10
jag undrar:

När dubbades Knasen? Slutet av 80-talet?

Hur många avsnitt är dubbade?

Finns Beetle Bailey (1989) dubbad?
http://www.imdb.com/title/tt0306532/

Finns det någon skådis att kontakta och fråga om dom vet? (Har redan frågat Gunnar Ernblad, och han har bekräftat att han gjorde Schassen och Generalen (tror jag).

Te.x Olaf F. Andersen (Nollan), Fredrik Dolk (Rocky), Louise Raeder (Bunny).


Varför finns det inte bevarat vilka som gör rösterna och varför står det inte utsatt på vhs-filmerna?


hoppas det finns svar för frågorna, jag gillar nämligen Knasen serien.
Skrivet av TonyTonka
 - 23 april 2011 kl. 13:27:25
Om någon vill se serien så finns två avsnitt på youtube med svenskt tal


http://www.youtube.com/watch?v=ladDjDVndf4
http://www.youtube.com/watch?v=BoWb5lXJhr4
Skrivet av _Alexander_
 -  9 mars 2011 kl. 22:56:07
Allihopa låter som Olav F Andersen tycker jag, låter som samma svaga dialekt i alla tre klippen.  :)
Skrivet av TonyTonka
 -  9 mars 2011 kl. 20:01:30
jag bifogar röstklipp på dom tre karaktärerna i Knasen jag inte riktigt är hundra på. Det är Fänrik Fjun, Kockis och Pastorn. Jag är ganska säker på att Pastorn och Fänrik Fjun spelas av samma person. Dom manliga skådisarna bör vara (dom som iallafall brukar medverka i Videobolagets dubbar)


Staffan Hallerstam
Gunnar Ernblad
Olaf F. Andersen
Fredrik Dolk
Stig Engström
Sture Ström

Dessa är iallafall dom som medverkar i dom flesta dubbningarna. Specielt Kockis låter intressant.

Någon som har någon aning om vem som spelar dessa karaktärer?
Skrivet av TonyTonka
 - 28 juli 2010 kl. 08:13:30
Citat från: Tonytonka skrivet 25 juli 2010 kl. 21:38:51
Hur många avsnitt har egentligen dubbats av Knasen?

Har serien från 1989 (där även Fröken Fröjd finns med) dubbats?

Finns det någon som kan placera in fler röster?

Finns det någon som kan svara på den andra frågan (markerat med röd färg)?
Skrivet av TonyTonka
 - 25 juli 2010 kl. 21:38:51
Hur många avsnitt har egentligen dubbats av Knasen?

Har serien från 1989 (där även Fröken Fröjd finns med) dubbats?

Finns det någon som kan placera in fler röster?
Skrivet av TonyTonka
 - 14 juni 2010 kl. 20:43:27
Vilka skulle göra rösterna i Knasen om ni fick välja? :)

Skrivet av TonyTonka
 -  7 juli 2009 kl. 13:21:47
Jag fick en video med Knasen

Här är dessa som jag kände igen


Knasen - Staffan Hallerstam
Rockey - Fredrik Dolk
Schassen - Gunnar Ernblad
Generalen - Gunnar Enlbad
Cosmo - Fredrik Dolk
Nollan - Olaf F. Andersen
Kapten - Staffan Hallerstam
Jägaren - Fredrik Dolk
Plato - Fredrik Dolk
Sergant Snigel - Fredrik Dolk
Fru Svammelman - Louise Raeder?
Gubben i "Psykologiska tester" - Staffan Hallerstam
Kypare på Kinaresturang - Olaf F. Andersen


Övriga Röster:
Gunnar Ernblad
Staffan Hallerstam
Olof F. Andersen
Fredrik Dolk
Louise Raeder
Skrivet av TonyTonka
 - 29 juni 2009 kl. 23:19:06
Jag vann en Film med Knasen på Tradera idag

Ska se rösterna då.

Tycker mig minnas att Bert-Åke Varg spelade Generalen


Skrivet av TonyTonka
 - 30 mars 2009 kl. 21:42:00
Ser den ut som på bilden? isåfall är det den filmen.
Skrivet av jimstrom
 - 28 mars 2009 kl. 03:37:01
Officerare på parad har jag nog, det var röd bakgrund
Skrivet av TonyTonka
 - 23 mars 2009 kl. 16:34:11
Är det någon av dessa du har? jimstrom?


Storkanonen och andra lekar(Grön)
träsklägrets stolthet(Gul)
Officerare på Parad(Röd)

Färgerna avser bakrundsfärgerna
Skrivet av TonyTonka
 - 22 mars 2009 kl. 12:34:24
i den vhsen jag sätt lät Generalen som Bert-Åke Varg. Tack för dina upplysningar