Forumnyheter:

På grund av kraftiga återkommande överbelastningsattacker har jag tvingats införa automatiska blockeringar av besök som laddar många sidor under kort tid. Förhoppningsvis ska inga oskyldiga besökare drabbas av detta, men om du får felmeddelanden eller märker att sajten är död i en timme, så skicka e-post till , så får jag skruva ner inställningarna.

Huvudmeny

Skriv svar

Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Har serien Bumbibjörnarna dubbats till svenska? Skriv JA eller NEJ.:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av Beck
 -  8 mars 2026 kl. 11:27:44
Idag är det 6 år sedan Max von Sydow lämnade oss...

Han gjorde även rösten till Vigo i filmen Ghostbusters 2 (1989) och datorspelet Ghostbusters: The Video Game (2009).



Skrivet av MOA
 - 30 augusti 2020 kl. 16:45:27
Minns att dom avbröt dödsnyheten för Corona snack
Skrivet av Elios
 - 16 mars 2020 kl. 17:01:36
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 13 mars 2020 kl. 00:35:31
Den hette som sagt The Legend of Lobo, och hade svensk biopremiär 1964.
https://www.imdb.com/title/tt0056173/

Det är en i grunden verklighetsbaserad film som handlar om en varg, och hamnar någonstans i gränslandet mellan spelfilm och dokumentär. Filmen har ingen dialog, utan handlingen förs framåt via en berättarröst och sånger (om jag inte minns fel var sångerna odubbade i Sverige). Regisserad av James Algar, som annars huvudsakligen gjorde sig känd för Disneys naturdokumentärer True-Life Adventures.

En riktigt bra film, som tyvärr är i det närmaste okänd i dagens läge; framförallt i Skandinavien. Den släpptes på hyr-VHS av Select Video under tidigt 1980-tal, men har tyvärr aldrig släppts i Sverige i någon form efter det. :(

Försökte en gång beställa ett exemplar på Vhs. Men då berättade han att man måste ha en speciell Vhs till den.  ??? 🥴
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 13 mars 2020 kl. 00:35:31
Den hette som sagt The Legend of Lobo, och hade svensk biopremiär 1964.
https://www.imdb.com/title/tt0056173/

Det är en i grunden verklighetsbaserad film som handlar om en varg, och hamnar någonstans i gränslandet mellan spelfilm och dokumentär. Filmen har ingen dialog, utan handlingen förs framåt via en berättarröst och sånger (om jag inte minns fel var sångerna odubbade i Sverige). Regisserad av James Algar, som annars huvudsakligen gjorde sig känd för Disneys naturdokumentärer True-Life Adventures.

En riktigt bra film, som tyvärr är i det närmaste okänd i dagens läge; framförallt i Skandinavien. Den släpptes på hyr-VHS av Select Video under tidigt 1980-tal, men har tyvärr aldrig släppts i Sverige i någon form efter det. :(
Skrivet av Elios
 - 12 mars 2020 kl. 23:58:57
Citat från: Disneyfantasten skrivet 12 mars 2020 kl. 22:49:26
Den hade jag aldrig hört talas om förut... (ännu mindre visste jag att den kom från Disney)

Vad heter filmen på engelska?

The Legend Of Lobo  ;D
Skrivet av Disneyfantasten
 - 12 mars 2020 kl. 22:49:26
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 12 mars 2020 kl. 22:45:58
Ja, Max von Sydow var berättare (och enda röst!) i Disney-filmen Lobo - den fredlöse, och gjorde en fantastisk insats där. :)

Den hade jag aldrig hört talas om förut... (ännu mindre visste jag att den kom från Disney)

Vad heter filmen på engelska?
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 12 mars 2020 kl. 22:45:58
Ja, Max von Sydow var berättare (och enda röst!) i Disney-filmen Lobo - den fredlöse (The Legend of Lobo) från 1962, och gjorde en fantastisk insats där. :) Den filmen visades på bio i Sverige och har släppts på VHS här, men tyvärr aldrig på DVD.

Fler dubbningar än så känner jag inte till att han skulle ha gjort, men jag kan inte helt utesluta att han kan tänkas ha varit med i någon mer dubbning förr i tiden. Många dubbningar bakåt i tiden är ju inte lika välkända eller omtalade idag, och således kanske inget som går att hitta något om på nätet...
Skrivet av Elios
 - 12 mars 2020 kl. 18:55:38
Citat från: Disneyfantasten skrivet 12 mars 2020 kl. 18:51:56
Herkules är den enda dubbning han varit med i!  ;)

Såg dock med nu att han även gjorde rösten i Lobo-Den Fredlöse om man kollar inne på hemsidan då.  ::)
Skrivet av Disneyfantasten
 - 12 mars 2020 kl. 18:51:56
Citat från: Elios skrivet 12 mars 2020 kl. 18:51:09
Någon som vet vilken den senaste dubbningen han var med i?  ??? ???

Herkules är den enda dubbning han varit med i!  ;)
Skrivet av Elios
 - 12 mars 2020 kl. 18:51:09
Någon som vet vilken den senaste dubbningen han var med i?  ??? ???
Skrivet av Elios
 - 11 mars 2020 kl. 14:06:07
Såg på Det Sjunde Inseglet igår och där är han ju lysande och man tänker inte på hur ung han verkligen är där. Tror han var ca 28 år då. Men grymt bra var han iallafall.
Samuel Fröler liknar verkligen han som ung.   ::)
Skrivet av Anders
 -  9 mars 2020 kl. 18:07:32
Vila i frid.  :(

Han var även känd för sin medverkan i många utländska filmer, däribland som Fader Merrin i Exorcisten.

Han var nog den svenska rösten som var mest lik Jim French (rösten till Bill i Left 4 Dead).
Skrivet av Disneyfantasten
 -  9 mars 2020 kl. 17:39:09
Det var inte speciellt förvånadsvärt med tanke på hans höga ålder, men icke desto mindre en mycket trist nyhet på en så vacker dag... (han var lysande som Zeus i Herkules)

Må honom vila i frid...
Skrivet av Elios
 -  9 mars 2020 kl. 16:34:46
Så jäkla tråkigt. Fyfan. Ja tyvärr är det ju oundvikligt men man får tänka som så att vi får vara glada så länge dem från den generationen som är födda där från 1910 och 1920-talet där har varit med oss och allt dem har gjort för oss kommer att leva med oss för alltid.  :D  ;D
Skrivet av Erika
 -  9 mars 2020 kl. 16:12:38
Vila i frid.  :'(