Forumnyheter:

På grund av kraftiga återkommande överbelastningsattacker har jag tvingats införa automatiska blockeringar av besök som laddar många sidor under kort tid. Förhoppningsvis ska inga oskyldiga besökare drabbas av detta, men om du får felmeddelanden eller märker att sajten är död i en timme, så skicka e-post till , så får jag skruva ner inställningarna.

Huvudmeny

Skriv svar

Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vilket land ligger precis väster om Sveriges fastland?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av gstone
 - Idag kl. 17:18:45
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet Idag kl. 14:21:35Jag har ännu inte lyckats lista ut vem som distribuerar filmen, så det är inte så lätt att svara på. Vet du det?

Den verkar inte ens ha censurgranskats än för åldersgräns - bara inför visningen på Stockholms filmfestival tidigare i år.
Det är  Smorgasbord Picture Hous  
Skrivet av gstone
 - Idag kl. 17:17:33
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet Idag kl. 14:21:35Jag har ännu inte lyckats lista ut vem som distribuerar filmen, så det är inte så lätt att svara på
jag vet vem !!! ;D
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - Idag kl. 14:21:35
Citat från: gstone skrivet Idag kl. 12:56:05Jag önskar credits till Monsterfabriken

https://www.filmstaden.se/film/monsterfabriken/

Snälla kan di få fram det ?
Jag har ännu inte lyckats lista ut vem som distribuerar filmen, så det är inte så lätt att svara på. Vet du det?

Den verkar inte ens ha censurgranskats än för åldersgräns - bara inför visningen på Stockholms filmfestival tidigare i år.
Skrivet av gstone
 - Idag kl. 12:56:05
Jag önskar credits till Monsterfabriken

https://www.filmstaden.se/film/monsterfabriken/

Snälla kan di få fram det ?

Skrivet av gstone
 -  2 augusti 2026 kl. 12:22:55
Jag önskar uppdaterad credits til Winx Club: Magin är Tillbaka ?

Säsong 2 kom på Netflix i veckan

Kan du ordna de Daniel ?
Skrivet av gstone
 -  2 augusti 2026 kl. 09:57:19
Tror du att du kan få credits till Monsterfabriken när den väl kommer ut nästa månad ?
Daniel 
( inte nu så klart)

https://www.filmstaden.se/film/monsterfabriken/

https://www.nfbio.se/monsterfabriken?city=malmo
Skrivet av Oskar
 - 31 juli 2026 kl. 19:02:45
Citat från: gstone skrivet 27 juli 2026 kl. 21:18:10hoppas du kan få credits till Paw Patrol: Dinosaurie-filmen snrat ?
jag vet inte om Niklas Ekholm ska vara med i den filmen eftersom många dubb sköts i Stockholm numera och han bor i Örebro där han brukar spela teater på Örebro teater annars får han åka till Stockholm och spela in. han fick åka till Stockholm och spela in hos iyuno i Stockholm då hade ingen hinner.
Skrivet av Disneyfantasten
 - 29 juli 2026 kl. 19:41:33
Till kortfilms-sidan;

Purl (2019);

>Ögla = Linda Olsson

>Maska = Malin Bylund

>Övriga röster;
- Edvin Röding
- Magnus Mark
- Viktor Åkerblom
- Terese Ingesson
- Magnus Wedrup
- Jörn Falk
- Isak Graf
- David Alvefjord

Dislogregissör: Adam Vassée

Dialogöversättare: Nicklas Berglund

Inspelningsstudio: SDI Media

Inspelningstekniker: Robin Rönnbäck

Produktionsledare: Terese Ingelson

Svensk mix: SDI Media

Swedish Version Creative Executive: Michael Rudolph

Disney Character Voices International, Inc.
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 28 juli 2026 kl. 01:12:17
Citat från: gstone skrivet 27 juli 2026 kl. 20:41:07Jag önskar credits till Ostoppbar ?
SF Anytime har ju tyvärr nästan aldrig utsatta dubbcredits, men det ser ut som att Scanbox distribuerar Ostoppbar - så jag mailar till Scanbox på en gång, så får vi hoppas att de kan ordna fram creditlista till den svenska, danska och finska versionen. :)
https://www.scanbox.com/sv/movie/ustoppelig

Det är ju en norsk film, och den verkar ha visats på bio i Norge och Danmark; men inte i Sverige eller Finland.

Citat från: gstone skrivet 27 juli 2026 kl. 23:53:35Jag önskar credits till  Sur-Sur Fisken en animerad fiim som just kom till sverige på VOD
Jag skulle också verkligen vilja få tag i dubbcredits till Sur-Sur Fisken, men tyvärr lyckas jag inte hitta åt något på nätet om vem distributören är. Det verkar inte röra sig om Scanbox eller SF Studios, då filmen inte omnämns på deras webbsidor - så vilka tänkbara distributörer återstår...?

För att kunna få tag i credits, så skulle man behöva lista ut antingen vilket företag som distribuerar filmen i Sverige, eller vilken studio som gjort dubbningen; och tyvärr vet jag ingetdera just nu. :(
Skrivet av gstone
 - 27 juli 2026 kl. 23:53:35
Jag önskar credits till  Sur-Sur Fisken en animerad fiim som just kom till sverige på VOD





















Skrivet av gstone
 - 27 juli 2026 kl. 21:18:10
hoppas du kan få credits till Paw Patrol: Dinosaurie-filmen snrat ?
Skrivet av gstone
 - 27 juli 2026 kl. 20:41:07
Jag önskar credits till Ostoppbar ?
Skrivet av gstone
 - 19 juli 2026 kl. 09:49:18
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 19 juli 2026 kl. 08:14:07Självklart, den kommer här. :)
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/heartstopper-forever/

Intressant nog är alltså filmen dubbad av KM Studio, medan ju TV-serien gjordes av Iyuno - det är lite egendomligt, då ju både Netflix och de flesta andra uppdragsgivare brukar föredra att anlita samma studio för allt som hör till samma "universum".
Det tog sin lilla tid och jag blev nästan vindögd av att stirra på så många listor för 22 avsnitt, men nu är creditlistan till The Doomies äntligen publicerad. :)
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/the-doomies/
Tack så , 
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 19 juli 2026 kl. 08:14:07
Citat från: gstone skrivet 18 juli 2026 kl. 17:48:35Jag önskar credits till Heartstopper Forever som just kom på Netflix :)
Självklart, den kommer här. :)
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/heartstopper-forever/

Intressant nog är alltså filmen dubbad av KM Studio, medan ju TV-serien gjordes av Iyuno - det är lite egendomligt, då ju både Netflix och de flesta andra uppdragsgivare brukar föredra att anlita samma studio för allt som hör till samma "universum".

Citat från: gstone skrivet  8 juli 2026 kl. 14:10:38Jag önskar credits till serien The Doomies som just kom på Disney Plus

Kan Daniel skriva av credits ?
Det tog sin lilla tid och jag blev nästan vindögd av att stirra på så många listor för 22 avsnitt, men nu är creditlistan till The Doomies äntligen publicerad. :)
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/the-doomies/
Skrivet av gstone
 - 18 juli 2026 kl. 17:55:21
hoppas du kn få credits till  Paw Patrol: Dinosaurie-filmen  :)?

Daniel  :)