Dubbningshemsidans forum

Dubbningar => Dubbningar och röster => Ämnet startat av: Robert Eriksson skrivet 21 maj 2021 kl. 22:07:38

Titel: Loranga, Masarin och Dartanjang
Skrivet av: Robert Eriksson skrivet 21 maj 2021 kl. 22:07:38
Funderar på rösterna i den dockanimerade TV-serien "Loranga, Masarin och Dartanjang" (1975) som finns på SVT Play. Enligt eftertexterna medverkar följande:

Berättare: Toivo Pawlo

Röster:

Gösta Bredefelt
Pierre Lindstedt
Gustav Kling
Håkan Serner

Efter noga röstidentifiering har jag kommit fram till följande:

Gösta Bredefelt - Loranga
Pierre Lindstedt - Masarin
Gustav Kling - Dartanjang
Håkan Serner - Tjyven Gustav (avsnitt 4-5), Arga gubben (avsnitt 4), dam som erbjuder jobb som potatisskalare (avsnitt 3), präst (avsnitt 3)

Skulle vilja veta vilka som gör följande röster som jag inte kunnat placera med någon av ovan nämnda skådespelare:

Dartanjangs morfar (avsnitt 1-3) - (känner mig säker på att det är antingen Håkan Serner eller Pierre Lindstedt)
Korvgubbe (avsnitt 3)
Gubben med kulmage (avsnitt 3) - (kan vara Gösta Bredefelt)
Första polisen (avsnitt 3) - (kan vara Pierre Lindstedt)
Andra polisen (avsnitt 3) - (känner mig säker på att det är antingen Gösta Bredefelt eller Gustav Kling)

Det svåraste med att placera karaktär och skådespelare i detta fall är att ovan nämnda karaktärer inte låter identisk med någon av skådespelarna som nämns i rollistan och att en del av skådespelarna inte låter identisk i detta sammanhang om man jämför filmer och TV-serier de synts i.
Titel: SV: Loranga, Masarin och Dartanjang
Skrivet av: gstone skrivet 21 maj 2021 kl. 22:24:28
skit serie >:( >:( >:(
Titel: SV: Loranga, Masarin och Dartanjang
Skrivet av: Lilla My skrivet 21 maj 2021 kl. 22:25:01
Citat från: gstone skrivet 21 maj 2021 kl. 22:24:28
skit serie >:( >:( >:(

Varför tycker du så?
Titel: SV: Loranga, Masarin och Dartanjang
Skrivet av: Erika skrivet 21 maj 2021 kl. 22:33:17
Citat från: gstone skrivet 21 maj 2021 kl. 22:24:28
skit serie >:( >:( >:(

Suck, inte här också... Nåväl, kan du försöka motivera varför du anser Loranga, Masarin och Dartanjang är en skitserie?
Titel: SV: Loranga, Masarin och Dartanjang
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 21 maj 2021 kl. 22:38:35
Citat från: gstone skrivet 21 maj 2021 kl. 22:24:28
skit serie >:( >:( >:(

Gstone, vad har jag sagt om arga huvuden och fula ord!

Istället för sådana grejer tycker jag att du bör kunna förklara varför du inte gillar den! Du har givetvis rätt till din åsikt, men jag är ändå nyfiken!
Titel: SV: Loranga, Masarin och Dartanjang
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 21 maj 2021 kl. 23:07:48
Citat från: gstone skrivet 21 maj 2021 kl. 22:24:28
skit serie >:( >:( >:(
Har du sett den? Blandar du ihop den med den animerade?
Titel: SV: Loranga, Masarin och Dartanjang
Skrivet av: MOA skrivet 21 maj 2021 kl. 23:35:41
Hade ingen aning om att detta existerade men de e långt före min tid så...
Titel: SV: Loranga, Masarin och Dartanjang
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 22 maj 2021 kl. 00:29:09
fadern är dan ekborg precis som i rösterna i juniper lee.
Titel: SV: Loranga, Masarin och Dartanjang
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 22 maj 2021 kl. 00:33:19
Citat från: clara liljeberg skrivet 22 maj 2021 kl. 00:29:09
fadern är dan ekborg precis som i rösterna i juniper lee.
Det är i den animerade, detta ämnet handlar om dockversionen.
Titel: SV: Loranga, Masarin och Dartanjang
Skrivet av: gstone skrivet 28 juni 2023 kl. 01:06:54
Något av det värsta som fin.