Jag ser verkligen framemot denna serie! :D
Kan vara hög tid att återuppväcka tråden.
Nu har det kommit lite bilder till serien;
https://www.youtube.com/watch?v=2XkC-GiRefc
https://www.youtube.com/watch?v=BjYNCRwKXH8
https://www.youtube.com/watch?v=92_2Avxs-Ws
Edit: Jag ber så hemskt mycket om ursäkt att jag inte varit inne på forumet igår eller i förrgår, men det beror på att internet på min IPad där hemma under mystiska omständigheter inte fungerat varken igår, iförrgår eller dagen innan iförrgår, och eftersom jag är ledig på lördag och söndag har jag därför inte haft möjlighet att titta in på hemsidan och av någon anledning så fungerar inte hemsidan alls på min mobil sedan två år tillbaka... (men förhoppningsvis kommer vi att åtgärda det där med internet på min IPad ikväll)
Hursomhelst, nu när det börjar närma sig, vilka är de svenska rösterna? :)
Här lite meer nyther om dom engelska rösterna
https://twitter.com/DisneyAPromos/status/1587140415316279298
Allison Strong kommer ta över rollen som Gazelle.
Men Idris Elba, Nate Torres, Maurice LaMarche, Alan Tudyk, Raymond Persi, Kristen Bell, Bonnie Hunt och Don Lake kommer återvända.
Vi får hoppas att alla svenska röster kommer tillbaka.
Citat från: gstone skrivet 31 oktober 2022 kl. 19:48:04Här lite meer nyther om dom engelska rösterna
https://twitter.com/DisneyAPromos/status/1587140415316279298
Allison Strong kommer ta över rollen som Gazelle.
Men Idris Elba, Nate Torres, Maurice LaMarche, Alan Tudyk, Raymond Persi, Kristen Bell, Bonnie Hunt och Don Lake kommer återvända.
Vi får hoppas att alla svenska röster kommer tillbaka.
Jag hoppas att det blir så!
Att Shakira byttes ut är knappast förvånande då hon är väldigt känd och därmed inte skulle hinna med serien, så det är faktiskt fullt förståeligt.
Citat från: Disneyfantasten skrivet 31 oktober 2022 kl. 10:37:46Hursomhelst, nu när det börjar närma sig, vilka är de svenska rösterna? :)
När det gäller Disney+ tror jag aldrig att de har offentliggjort något om svenska röster i förväg, utan där får vi vackert vänta till 9 november och se efter själva. :)
(med 95% sannolikhet lär det ju finnas utsatta dubbcredits för alla språk i slutet av varje avsnitt)
Tror ni alla röster från filmen kommer tilllbaka ?
Idag har alltså serien haft premiär, så vilka är de svenska rösterna?
Figge Norling spelar Duke Weaselton
Åsa Bergh och Fredrik Birging åter kommer som Judy hopps föräldrar.
Wille Crafoord är med bland övriga röster i det första avsnittet.
Jag antar att han åter igen spela Yax
I avsnitt 2 spelar Mikeala Tidermark Nelson Fru Fru
Josefina Hylen spelar Tru Tru
Cecilia Forde spelar Christine
Ayla Kabaca Brianca
Anneli heed Mandy och Lisa Holmgren Charisma.
I avsnitt 4 spelar Fredrik Hiller åter igen Mr Big och Anneli Heed spelar hans farmor.
Avsnitt 5 har inga svenska credits :(
I avsnitt 6 spelar Ellen Bergström :D Sam, Christffer Nordenrot Gerald, Erik Haag Flash och Jennie Jahsn :( Priscilla
Övriga röster är
Anneli Heed
Ayla Kabaca :)
Cecilia Frode ;D
Fredrik Hiller
Isabelle Rönnbäck
Lars Säfsund
Lisa Holmgren
Martin Redhe Nord och Mikaela Tidermark Nelson.
Robin Rönnbäck regisserar
Nicklas Berglund Översätter
Michael Rudolph är kreativ leding
och Studion är IYUNO-SDI Group
Citat från: gstone skrivet 9 november 2022 kl. 12:07:44I avsnitt 6 spelar Ellen Bergström :D Sam, Christffer Nordenrot Gerald, Erik Haag Flash och Jennie Jahsn :( Priscilla
Övriga röster är
Anneli Heed
Ayla Kabaca :)
Cecilia Frode ;D
Fredrik Hiller
Isabelle Rönnbäck
Lars Säfsund
Lisa Holmgren
Martin Redhe Nord och Mikaela Tidermark Nelson.
Jag kan nog gissa vilka som spelar Mrs Otterton, Mr Big, Clawhauser och Fru Fru här.
Kollade just in alla 6 avsnitt på YouTube ikväll med engelskt tal, jag älskar verkligen kreativiteten, ser framemot när jag väl får se den svenska versionen på Disney+...
Det verkar som alla skådspelare från filmen återkom.
Jag har för mig att jag en gång fixade en tråd om denna serie för bara ett par år sedan men nu kan jag dessvärre inte hitta den i den enorma röran, men om någon skulle råka stöta på den så kan ni sammanfoga dessa. :)
Jag har lite frågor angående denna serie: vilka spelar följande?;
- Molly Hopps
- Pop-Pop Hopps
- Konstapel Francine (elefant-polisen)
- Peter Moosebridge (nyhets-ankaren) (Adam Fietz stod inte alls med i rollistan)
- get-damen
- Noshörnings-Bossen
- Fru Frus man
- fåret som Clawhauser pratar med
(kommer kanske på flera senare)
(samt alla övriga röster i serien)
Jag har fortfarande inte sett den svenska versionen kan tilläggas (då jag fortfarande inte har privat tillgång till Disney+) utan bara den engelska versionen.
Kan inte hitta tråden till Zootropolis+ i den enorma röran, så jag skriver det här istället...
Ser just på Zootropolis+ och är nära slutet.
Dubbningen är bra, Ellen Bergström insats som Sam är suveränt bra, och Christoffer Nordenrot är överraskande bra både som Gerald och övriga biroller.
Ole Ornered gör Noshörnings-Boss utan tvekan.
Citat från: Disneyfantasten skrivet 21 april 2025 kl. 20:21:57Kan inte hitta tråden till Zootropolis+ i den enorma röran, så jag skriver det här istället...
Så enormt rörigt tycker jag inte det är, då den här tråden var det första jag hittade åt när jag sökte på "Zootropolis+" i sökfunktionen... :)