Dubbningshemsidans forum

Övrigt => Filmer och TV-serier => Ämnet startat av: gstone skrivet 8 juni 2022 kl. 19:59:34

Titel: Hollywood Hitler
Skrivet av: gstone skrivet 8 juni 2022 kl. 19:59:34
Vad menas med Holllywood Hitler ?

Jag har hört utycket men  jag vet inte vad det btyder.


Kan någon förklrara det för mig ?
Titel: SV: Hollywood Hitler
Skrivet av: Lillefot skrivet 8 juni 2022 kl. 20:22:29
Det var då ingen lätt fråga det. Det är ett uttryck jag aldrig har hört någonstans, och söker du efter det kommer det bara upp dokumentärer och artiklar om andra världskriget, specifikt Nazisternas användning av film som verktyg. Ingen förklaring på vad ordspråket skulle betyda dock visar sig.

Av ren gissning så kan uttrycket betyda en regissör, som behandlar sina medarbetare riktigt uselt, med inslag av diskriminering.

Men ta inte mitt svar som fakta, bäst svar kommer du få av en språkforskare eller annan som är insatt i just språk.
Titel: SV: Hollywood Hitler
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 8 juni 2022 kl. 20:23:21
Citat från: gstone skrivet  8 juni 2022 kl. 19:59:34
Vad menas med Holllywood Hitler ?

Jag har hört utycket men  jag vet inte vad det btyder.


Kan någon förklrara det för mig ?
Jag antar att du tramsar som vanligt, Dock så tror jag det finns en dokumentär som heter Hitlers Hollywood.
Titel: SV: Hollywood Hitler
Skrivet av: Goliat skrivet 8 juni 2022 kl. 22:13:30
Vart har du hört detta gstone? Det är inget uttryck utan en dokumentär, har inte sett den men den handlar om hur det skedde ett sammarbete (om den nu bygger på boken) trots han var hatad så var nazi-tyskland viktig kund för filmernas tittarsiffror.
Titel: SV: Hollywood Hitler
Skrivet av: gstone skrivet 8 juni 2022 kl. 22:21:26
Vill nog ha ett citat med tremen i ?
Titel: SV: Hollywood Hitler
Skrivet av: Goliat skrivet 10 juni 2022 kl. 08:53:06
Citat från: gstone skrivet  8 juni 2022 kl. 22:21:26
Vill nog ha ett citat med tremen i ?

Ehm, ja men vi frågade dig om vart du hört det. Varför vill du ha ett utspårat citat av oss?

Edit: eller vad menar du med tremen? Det är ju också när man skakar. Tog för givet i gammalt uttryck.