Idag fyller en av mina absoluta favoritröstskådespelare år, nämligen Maria Rydberg. Hon är en av de bästa kvinnliga röstskådespelarna, och bland mina favoritroller hon gjort återfinns Jasmine i Aladdin tv-serien, Biyomon i Digimon, Eliza i Den Vilda Familjen Thornberry, Angel i Lilo & Stitch-serien, Lily Potter i Harry Potter-filmerna, Kiara i Lejonkungen 2 och Greenly i Tarzan & Jane.
En annan roll jag uppskattar, men som kanske inte är fullt lika känd är som Viktor i Familjen Vavaddå.
Jag är imponerad över hennes spännvidd, hon passar för barnroller minst lika bra som vuxenroller. Hon är även grym på att sjunga och skicklig som både regissör och översättare.
Så om du mot all förmodran läser detta, grattis på födelsedagen, Maria!
Citat från: TonyTonka skrivet 29 juli 2022 kl. 17:52:08
Idag fyller en av mina absoluta favoritröstskådespelare år, nämligen Maria Rydberg. Hon är en av de bästa kvinnliga röstskådespelarna, och bland mina favoritroller hon gjort återfinns Jasmine i Aladdin tv-serien, Biyomon i Digimon, Eliza i Den Vilda Familjen Thornberry, Angel i Lilo & Stitch-serien, Lily Potter i Harry Potter-filmerna, Kiara i Lejonkungen 2 och Greenly i Tarzan & Jane.
En annan roll jag uppskattar, men som kanske inte är fullt lika känd är som Viktor i Familjen Vavaddå.
Jag är imponerad över hennes spännvidd, hon passar för barnroller minst lika bra som vuxenroller. Hon är även grym på att sjunga och skicklig som både regissör och översättare.
Så om du mot all förmodran läser detta, grattis på födelsedagen, Maria!
Jag är också ett stort fan av henne, jag tycker att hon brukar låta så mjuk och fin. Stort grattis till Maria! ;D
Jag gillar henne jättemycket som Kiara i Lejonkungen 2.
Citat från: TonyTonka skrivet 29 juli 2022 kl. 17:52:08
Idag fyller en av mina absoluta favoritröstskådespelare år, nämligen Maria Rydberg. Hon är en av de bästa kvinnliga röstskådespelarna, och bland mina favoritroller hon gjort återfinns Jasmine i Aladdin tv-serien, Biyomon i Digimon, Eliza i Den Vilda Familjen Thornberry, Angel i Lilo & Stitch-serien, Lily Potter i Harry Potter-filmerna, Kiara i Lejonkungen 2 och Greenly i Tarzan & Jane.
En annan roll jag uppskattar, men som kanske inte är fullt lika känd är som Viktor i Familjen Vavaddå.
Jag är imponerad över hennes spännvidd, hon passar för barnroller minst lika bra som vuxenroller. Hon är även grym på att sjunga och skicklig som både regissör och översättare.
Så om du mot all förmodran läser detta, grattis på födelsedagen, Maria!
Förlåt men Angel talar väl aldrig i serien eller har jag fel? ???
Citat från: Disneyfantasten skrivet 29 juli 2022 kl. 18:14:30
Förlåt men Angel talar väl aldrig i serien eller har jag fel? ???
Jo, det gör hon, och jag har för mig att Maria Rydberg är crediterad som henne. :)
Ett stort grattis till Maria från mig med, hon är riktigt talangfull som skådespelare och jag hoppas hon kommer få många fler bra roller under årens gång.
Hon var exempelvis mycket bra som Oviraptorn Ruby i Landet för Längesedan-TV-serien.
Tänkte bara passa på att hylla Maria Rydberg, eftersom att hon fyller 60 år idag. :D
Hon är grym som Kiara, Jasmine, Nummer Tre, Gretchen, Eliza Thornberry, Greenly och inte minst Byimon i Digmon. :D
Jag tycker hon har en rikigt versitilitet.
Hon spelar många olika slags roller
Hoppas att Maria får en kul födelsedag idag!🥳
Tänka sig att hon har blivit 60. :o
Citat från: Skokaka skrivet 29 juli 2023 kl. 19:01:04Hoppas att Maria får en kul födelsedag idag!🥳
Tänka sig att hon har blivit 60. :o
Vad trevilgt.
Grattis Maria på 60 årsdagen! :D
Citat från: MOA skrivet 29 juli 2023 kl. 19:36:47Grattis Maria på 60 årsdagen! :D
Samma här. (från mig till henne alltså)
Är det någon som vet vilken som var Maria Rydbergs första dubbning? Var det Aladdin-serien eller hade hon gjort något innan?
(Passande att skriva idag förresten, på hennes födelsedag. xD)
Citat från: TonyTonka skrivet 29 juli 2024 kl. 15:50:30Är det någon som vet vilken som var Maria Rydbergs första dubbning? Var det Aladdin-serien eller hade hon gjort något innan?
(Passande att skriva idag förresten, på hennes födelsedag. xD)
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/sok.php?spr%E5k=Svenska&sok=Maria+Rydberg&typ=fritext&avdelning=alla
Jag kan inte se något tidigare än Aladdin på Dubbningshemsidan.
Men hon kan ha dubbat något som är odokumenterat.
https://dubbnings.fandom.com/sv/wiki/Maria_Rydberg?so=search
Ser heller inget tidigare på dubbningswiki hemsidan.
Citat från: DingoPictures2005 skrivet 29 juli 2024 kl. 16:00:19https://www.dubbningshemsidan.se/credits/sok.php?spr%E5k=Svenska&sok=Maria+Rydberg&typ=fritext&avdelning=alla
Jag kan inte se något tidigare än Aladdin på Dubbningshemsidan.
Men hon kan ha dubbat något som är odokumenterat.
https://dubbnings.fandom.com/sv/wiki/Maria_Rydberg?so=search
Ser heller inget tidigare på dubbningswiki hemsidan.
Det är min wiki, så jag vet vad som står där. ;)
När dubbades Rugrats? Vill minnas att jag läst att hon gjorde Lil DeVille där trots att karaktären inte alls lät som henne när jag såg serien.
Citat från: TonyTonka skrivet 29 juli 2024 kl. 16:24:03Det är min wiki, så jag vet vad som står där. ;)
När dubbades Rugrats? Vill minnas att jag läst att hon gjorde Lil DeVille där trots att karaktären inte alls lät som henne när jag såg serien.
Ahh kul jag har också bidragit med lite info till Wikin.
Jag la exempelvis in en sida till Lars Thiesgaard och jag fixade in Ruth Langers födelse och dödsdatum bland annat.
Rugrats dubbades 98.
Citat från: Historielektions Soveren skrivet 29 juli 2024 kl. 16:28:38Rugrats måste ha dubbats typ 1990-1991 för Annica Smedius beskriver serien som hennes första dubbning.
Maria medverkade inte där vad jag kan se från det som står på dubbningshemsidan
Citat från: DingoPictures2005 skrivet 29 juli 2024 kl. 16:36:02Rugrats dubbades 98.
Var har du fått det ifrån? Den dubbades i början av 90-talet inte slutet.
Citat från: TonyTonka skrivet 29 juli 2024 kl. 16:24:03Det är min wiki, så jag vet vad som står där. ;)
När dubbades Rugrats? Vill minnas att jag läst att hon gjorde Lil DeVille där trots att karaktären inte alls lät som henne när jag såg serien.
1992 enligt Daniel Hofverberg.
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 28 mars 2021 kl. 03:20:26Rugrats dubbades åtminstone till största delen av Mediadubb International, men det är inte helt omöjligt att Lasse Svenssons gamla Media Dubb kan ha hunnit börja dubba avsnitt av den första säsongen; i och med att TV1000 började sända serien hösten 1992 - vid det laget hade förvisso Kinneviks nya Mediadubb International funnits i flera månader, men om de haft stor framförhållning finns det en liten möjlighet att Lasse Svensson kan ha hunnit dubba några avsnitt. Men förmodligen var det nog Mediadubb International från första början.
Citat från: TonyTonka skrivet 29 juli 2024 kl. 16:24:03Det är min wiki, så jag vet vad som står där. ;)
När dubbades Rugrats? Vill minnas att jag läst att hon gjorde Lil DeVille där trots att karaktären inte alls lät som henne när jag såg serien.
Hon var nog inte Lil DeVille från början men jag har ett avsnitt från säsong 4 där det uppenbarligen är Maria.
Citat från: BPS skrivet 29 juli 2024 kl. 16:56:06Hon var nog inte Lil DeVille från början men jag har ett avsnitt från säsong 4 där det uppenbarligen är Maria.
Intressant, undrar vem som var Lil från början och varför Maria Rydberg fick ta över. Hon är ju även Lil i de tre filmerna samt i All Grown Up!.
Citat från: TonyTonka skrivet 29 juli 2024 kl. 17:08:37Intressant, undrar vem som var Lil från början och varför Maria Rydberg fick ta över. Hon är ju även Lil i de tre filmerna samt i All Grown Up!.
Jag har inte sett
Rugrats på flera år och minnet är väldigt suddigt, men jag tycker mig minnas ha sett avsnitt där Susanne Barklund gjorde rösten till Lil. Kan, som sagt, minnas fel.