Dubbningshemsidans forum

Dubbningar => Omröstningar, listor och sammanställningar => Ämnet startat av: Disneyfantasten skrivet 21 februari 2024 kl. 12:41:28

Titel: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 21 februari 2024 kl. 12:41:28
Christian Hedlund;
- Andy = Andys Dinosaurieäventyr, Andys Minsta Babydjur, Andys Förhistoriska Resa, Andys Safariäventyr, Andys Akvatiska Äventyr & Andys Globala Äventyr
- Fåret = Ugglan & Company
- Zazu = Lejonkungen (2019)
- Piggsvinet Steve = Drömparken
- Dromedaren = Deckar-Jack
- Lemuren = Deckar-Jack
- Sprattsmurfen = Smurfarna och Den Försvunna Byn
- Snoksmurfen = Smurfarna och Den Försvunna Byn
- titelrollen i Sonic (2020)
- Benny = Lego Filmen
- Cole = Lego Filmen
- Robin = Lego Batman
- Emak = Grottmannen Doug
- Virgil = Thunderbirds
- SickZoo = Träd Fu Tom
- Ace = World of Winx
- Pip = Förtrollad
- titelrollen i Vovven Våfflan
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 21 februari 2024 kl. 12:50:02
Linn Ehrner;
- She-Ra
- Ines = Zorro Legenden Föds
- Linn = Piratöarna
- Maddy = Mitt Livs Värsta År Igen
- Daisy = Roland Dahl's Häxorna (2020)
- (vad hon nu heter) = Fixarna
- Miko = Glitch Techs
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: MOA skrivet 21 februari 2024 kl. 14:03:08
Bra början, dags att överge gamla ämnet & föra över alla collage därifrån
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 27 mars 2024 kl. 09:38:21
Citat från: MOA skrivet 21 februari 2024 kl. 14:03:08Bra början, dags att överge gamla ämnet & föra över alla collage därifrån
Detta inlägg kan flyttas över hit;

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=16550.0
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 20 september 2024 kl. 11:58:51
Annika Herlitz;
- Elsa = Frost-franschisen
- Mary Poppins = Mary Poppins Kommer Tillbaka
- Bianca = Snö+7
- Annie = Den Stora Nötkuppen
- Marimonda = Elena Från Avalor
- Scarlett Turner = Elena Från Avalor
- Lydia Branwell = Shadowhunters
- Twilight Sparkle = My Little Pony The Movie (2017)
- Tilde Dystergök = 7D
- Harriet = Andys Dinosaurieäventyr
- Hönan Hanna = Pettson och Findus spelfilmerna
- Koko = Lego Ninjago Movie
- Tawny = Scooby-Doo i Vilda Västern
- Carol = Scooby-Doo i Vilda Västern

(hittade tyvärr ingen bild på Fru Bastian)
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 20 september 2024 kl. 12:32:25
Daniel Sjöberg;
- Hulken
- Ville Kvickfot = Framåt
- Räven Morrhår = Sofia Den Första
- José Carioca = Musse och Racergänget
- Billy Beagle = Musse och Racergänget
- Sultanen = Hodjas Flygande Matta
- Hades = Descendants 3
- Victor Krum = Harry Potter och Den Flammande Bägaren
- Tony Stark = Iron Man Armored Adventures
- Chokatro Vizago = Star Wars Rebels
- Hans = Tjuren Ferdinand (2017)
- Bob = Valpvänner
- Mattias = Violetta
- Piratkapten = Piraterna
- Oompa Loompa = Wonka (2023)
- Chalooby = Monster På Jobbet
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 31 januari 2025 kl. 12:51:45
Hans Lindgren
- Cubus = Peter Pan (1953-års originaldubbning)
- Pongo = Pongo och De 101 Dalmatinerna (1961-års originaldubbning)
- Sir Pelinor = Svärdet i Stenen
- Sorken = Nalle Puh (1966-2005)
- Kanin = Nalle Puh (1966-1985)
- Hertigen = Askungen (1967-års omdubbning)
- Långben = 1967-1996
- Kaa = Djungelboken
- Blom = Pippi Långstrump (1969)
- Oskar = Pippi Långstrump På De Sju Haven
- Roquefort = Aristocats
- Berättarrösten = Tjuren Ferdinand (1971-års dubbning)
- Herr Stork = Dumbo (1972-års första omdubbning)
- Musse Pigg = Lend A Paw (1972-års dubbning)
- Dumdum = Robin Hood
- Sixten = Robin Hood
- Skogsvaktaren = Nalles Fiskafänge (1975-års dubbning)
- Majestix = Asterix 12 Stordåd
- Cylindrix = Asterix 12 Stordåd
- Iris = Asterix 12 Stordåd
- Vaktmästaren = Asterix 12 Stordåd
- Bernard = Bernard och Bianca & Bernard och Bianca i Australien
- Glader = Snövit och De Sju Dvärgarna (1982-års omdubbning)
- Professor = Pelle Svanslös i Amerikatt
- Skyskraps-Charles = Pelle Svanslös i Amerikatt
- Bävern = Lady och Lufsen (1989-års omdubbning)
- Heff = Nya Äventyr Med Nalle Puh (MediaDubb)
- Kommissarie Drake = Piff & Puff Räddningspatrullen
- Polischef Marley = Piff & Puff Räddningspatrullen (delar på rollen med Anders Öjebo)
- Björnen Bruin = Piff & Puff Räddningspatrullen
- Professor = Piff & Puff Räddningspatrullen
- Erol = Piff & Puff Räddningspatrullen
- Konstapel Muldoon = Piff & Puff Räddningspatrullen (delar på rollen med Roger Storm, Anders Öjebo och Bertil Engh)
- Kapten Hetsporre = Luftens Hjältar
- Herr Smee = Peter Pan (1992-års omdubbning)
- Herr Gammelmus = Brisby och NIMHs Hemlighet (1995-års dubbning)
- Vita Kaninen = Alice i Underlandet (1998-års omdubbning)
- Fflewddur Fflam = Taran och Den Magiska Kitteln (1998-års omdubbning)
- Domare = 102 Dalmatiner
- Sprakis = Lady och Lufsen 2 Ludde På Äventyr
- Kakan = Atlantis En Försvunnen Värld
- Farfar Joe = Kalle och Chokladfabriken (2005)
- Ipi = Kejsarens Nya Stil 2 Kronks Nya Stil
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 31 januari 2025 kl. 13:14:47
John Harryson
- Män i lustiga hattar = Tjuren Ferdinand (1971-års dubbning)
- Kråkor = Dumbo (1972-års första omdubbning)
- Clowner = Dumbo (1972-års första omdubbning)
- Joe = Dumbo (1972-års första omdubbning)
- Plutos Djävul = Lend A Paw (1972-års dubbning)
- Mondavarius = Tintin i Hajsjön (1973-års originaldubbning)
- Sheriffen av Nottingham = Robin Hood
- Skogsvaktaren = diverse dubbningar av Disney-kortfilmer 1974-1989 (ibland varvat med Hans Lindgren)
- Kungen = Smurfarna och Den Förtrollade Flöjten
- Skremming = Smurfarna och Den Förtrollade Flöjten
- Lukas = Bernard och Bianca
- Lampie = Peter och Draken Elliott
- Dr Snuggles
- Auktionsförrättaren = Min Lilla Åsna (1979-års originaldubbning)
- Kung Hubert = Törnrosa (1980-års omdubbning)
- Tjifen = Micke och Molle
- Kloker = Snövit och De Sju Dvärgarna (1982-års omdubbning)
- Kung Eiddileg = Taran och Den Magiska Kitteln (1985-års originaldubbning)
- Bull = Lady och Lufsen (1989-års omdubbning)
- Alligator = Lady och Lufsen (1989-års omdubbning)
- Ior = Nalle Puh (1989-1998)
- Rufsen = Tom och Jerry Gör Stan Osäker
- Professor Uggla = Sing Along Songs
- Geppetto = Pinocchio (1995-års omdubbning)
- Biranyi = Mowglis Äventyr
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 31 januari 2025 kl. 14:33:34
Peter Harryson
- Averell Dalton = Lucky Luke Det Stora Äventyret
- Shaggy = Scooby-Doo (1983-1998)
- Knotan = SuperTed
- Alex Sector = Mask
- Grodan = Katy
- Guld-Ivar Flinthjärta = DuckTales (endast avsnittet Horse Scents)
- General Motus = Asterix och Britterna
- Gaulix = Asterix och Britterna
- Majestix = Asterix och Britterna
- Brittisk krigare = Asterix och Britterna
- Fenicier = Asterix och Britterna
- Full Romare = Asterix och Britterna
- Romare med utslagen tand = Asterix och Britterna
- Gammal Brittisk Man = Asterix och Britterna
- Brittisk sportsman = Asterix och Britterna
- Överste Pinky = Rock-A-Doodle
- Farbror Nilsson = Dennis
- Konrad = Djungeldjuret Hugo
- Frank = Rugrats
- Boris = Balto
- Harry Wormwood = Matilda
- Fille = Herkules
- Loppan = Ett Småkryps Liv
- Snowbell = Stuart Little
- Hathi = Mowglis Äventyr
- General Jarjay = Lady Oscar
- Prins = Gustaf 2
- Sir Gerald = Spegel Spegel
- Borgmästare = Den Stora Nötkuppen 2
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 31 januari 2025 kl. 14:49:26
Olof Thunberg
- Trofast = Lady och Lufsen (både 1955 & 1989-års dubbningar)
- Boris = Lady och Lufsen (1955-års originaldubbning)
- Alligator = Lady och Lufsen (1955-års originaldubbning)
- Översten = Pongo och De 101 Dalmatinerna (1961-års originaldubbning)
- Shere Khan = Djungelboken
- Berättarrösten & karaktärs-uppläsaren = Bamse
- Fräckelin = Smurfarna och Den Förtrollade Flöjten
- Berättarrösten = Smurfarna och Den Förtrollade Flöjten
- Kapten Haddock = någon Tintin-LP
- Rufus = Bernard och Bianca
- Grävlingen = Micke och Molle
- Butter = Snövit och De Sju Dvärgarna (1982-års omdubbning)
- Dallben = Taran och Den Magiska Kitteln (1985-års originaldubbning)
- Berättarrösten = Landet För Längesedan
- Fallkor = Den Oändliga Historien 2
- Ash = Ferngully Den Sista Regnskogen
- Mr Waternoose = Monsters Inc
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 5 februari 2025 kl. 13:37:50
Bert-Åke Varg
- Elefanter = Djungelboken
- Asterix i diverse produktioner
- Korp = Fablernas Värld
- Lafayette = Aristocats
- Onkel Waldo = Aristocats
- Billy Boss = Aristocats
- Mjölkbilschauffören = Aristocats
- Kocken = Aristocats
- Koffortlastare = Aristocats
- Dupond = Tintin
- Tempelton = Fantastiska Wilbur
- Bert = Mary Poppins (LP)
- Bombom = Micke och Molle
- Prosit = Snövit och De Sju Dvärgarna (1982-års omdubbning)
- Benjamin Syrsa = Musse Piggs Julsaga (1983-års originaldubbning)
- Hilton = Tom och Jerry Gör Stan Osäker
- Kung William = Svanprinsessan
- B2 = Bananer i Pjyamas
- Ash = Ferngully 2 Djuren i Fara
- Jultomten = Rudolf Med Den Röda Mulen Filmen
- Miraculix = Asterix och Obelix Möter Ceasar
- Moochick = My Little Pony (Pangljuds dubbning)
- Borgmästare Stroppe Kalkon = Lilla Kycklingen
- Ipi = Kejsarens Nya Skola
- Moleguaco = Kejsarens Nya Skola
- Sniffer = Buddies-filmerna
- Vaktmästaren = Toy Story 3
- Liten Buse = Trassel
- Sorken = Små Äventyr Med Nalle Puh (2011)
- Ernie = Arthur och Julklappsruschen
- Undrande Man = Vaiana
- Jocke Månsken = Bilar 3
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 5 februari 2025 kl. 14:08:23
Sture Ström
- Black Bart = Svärdet i Stenen
- Josef = Min Lilla Åsna (1979-års originaldubbning)
- Ceremonimästaren = Törnrosa (1980-års omdubbning)
- Major Domus = Törnrosa (1980-års omdubbning)
- Berättarrösten = Snövit och De Sju Dvärgarna (1982-års omdubbning)
- Nicodemus = Brisby och NIMHs Hemlighet (1988-års dubbning)
- Jenner/Max = Brisby och NIMHs Hemlighet (1988-års dubbning)
- Stora Ugglan = Brisby och NIMHs Hemlighet (1988-års dubbning)
- Lillefots Morfar = Landet För Längesedan filmerna
- Cornelius = Babar och Hans Vänner
- Krokodilen = Babar och Hans Vänner
- Morton Fizzback = Denver Den Siste Dinosaurien
- Rex = Rex och Hans Vänner
- Herr Trehorn = Landet För Längesedan 6 Hemligheten Bakom Saurusberget
- Jultomten = Jultomtens Lärling
- Stationschef = Nicke Nyfiken 2 Apa På Rymmen
- Herr Gruber = Paddington (2014)
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: MOA skrivet 5 februari 2025 kl. 14:23:43
Citat från: Disneyfantasten skrivet  5 februari 2025 kl. 14:08:23Sture Ström
- Black Bart = Svärdet i Stenen
- Josef = Min Lilla Åsna (1979-års originaldubbning)
- Ceremonimästaren = Törnrosa (1980-års omdubbning)
- Major Domus = Törnrosa (1980-års omdubbning)
- Berättarrösten = Snövit och De Sju Dvärgarna (1982-års omdubbning)
- Nicodemus = Brisby och NIMHs Hemlighet (1988-års dubbning)
- Jenner/Max = Brisby och NIMHs Hemlighet (1988-års dubbning)
- Stora Ugglan = Brisby och NIMHs Hemlighet (1988-års dubbning)
- Lillefots Morfar = Landet För Längesedan filmerna
- Cornelius = Babar och Hans Vänner
- Krokodilen = Babar och Hans Vänner
- Morton Fizzback = Denver Den Siste Dinosaurien
- Rex = Rex och Hans Vänner
- Jultomten = Jultomtens Lärling
- Stationschef = Nicke Nyfiken 2 Apa På Rymmen
- Herr Gruber = Paddington (2014)
Hur hittade du modern bild på honom?
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 5 februari 2025 kl. 14:25:30
Citat från: MOA skrivet  5 februari 2025 kl. 14:23:43Hur hittade du modern bild på honom?
Enkelt, genom sökning på Google.
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 7 februari 2025 kl. 09:23:03
Stig Grybe
- Sergeant Rapp = Pongo och De 101 Dalmatinerna (1961-års originaldubbning)
- Buzzie = Djungelboken
- Hoagy = Peter och Draken Elliott
- Trötter = Snövit och De Sju Dvärgarna (1982-års omdubbning)
- Sprattsmurfen = Smurfarna (Doreen Dennings dubbningar)
- Gilbert = Katy
- Oppfinnar-Jocke = DuckTales
- Loppan Fille = Tom och Jerry Gör Stan Osäker
- Shadow = Den Otroliga Vandringen
- Charles Brickens = Familjen Flintas Julsaga
- Rektor Lärdman = Janne Långben The Movie
- Manny = Ett Småkryps Liv
- Dr Dunkelspiel = Hundhotellet En Mystisk Historia
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 7 februari 2025 kl. 10:25:59
Charlie Elvegård
- Casey Junior = Dumbo (1972-års första omdubbning)
- Clowner = Dumbo (1972-års första omdubbning)
- Kråkor = Dumbo (1972-års första omdubbning)
- Träskfolket (walla) = Bernard och Bianca
- Laban från Observatorielunden = Pelle Svanslös (1981)
- Råttor = Pelle Svanslös (1981)
- Igelkotten = Pelle Svanslös (1981)
- Piggsvinet = Micke och Molle
- Blom = Pippi Långstrump Starkast i Världen
- Kanin = Nalle Puh (1989-2011)
- Koko = Top Cat
- Klo = Top Cat
- Sjöhäst-budbäraren Harold = Den Lilla Sjöjungfrun
- Blyger = Snövit och Den Magiska Stenen
- Kvalrossen = Noaks Ö
- Lejonet = Noaks Ö
- Sjömannen = tecknade Pippi Långstrump
- Affärsexpediten = tecknade Pippi Långstrump
- Farbror Gustavsson = tecknade Pippi Långstrump
- Meleagros = Herkules TV-serien
- Sportkommentator = En Extremt Långbent Film
- Gam* = spel på bonusmaterialet på 2007-års DVD-utgåva av Djungelboken
- Kuggis = Toy Story 3
- Gubben-i-lådan = Toy Story 3

*Jag tror det kan vara Beaky som var planerad för filmen men inte kom med i den, det svenska namnet för denna karaktär kunde vara Näbbis.
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 10 februari 2025 kl. 10:39:12
Guy De La Berg
- Archimedes = Svärdet i Stenen
- Elefant = Djungelboken
- Slinky = Toy Story 2 & 3
- Nalle Puh 2000-2010
- Borgvemlare = Grinchen Julen Är Stulen
- Kapten Supernova = Buzz Lightyear Rymdjägare
- Cornelius Fudge = Harry Potter
- Rourkes Män = Atlantis En Försvunnen Värld
- Misse Munter = En Jycke i Klassen
- Rektor Prickly = Rasten
- Ernie = Snow Dogs
- Zeb Zoober = The Country Bears
- Trollet Trutt/Tönt = Bumbibjörnarna (tilläggsdubbning 2001-2003)
- Dr Greger = Bumbibjörnarna
- Kaa = Djungelboken 2
- Smee = Peter Pan (2003)
- Jeb = Kogänget
- Gorillor = Djungel George 2
- Humphries = Shrek 2
- Joakim Von Anka = Musses Jul i Ankeborg
- Jack Hammer = Robotar
- Pelikanen Gås = Zuper-Zebran
- Mercury = Valiant
- Gryptograf = Asterix och Vikingarna
- Winston = Gustaf 2
- Yummo = Horton
- Elzyryb = Legenden om Ugglornas Rike
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 11 februari 2025 kl. 12:26:19
Gunnar Ernblad
- Clowner = Dumbo (1972-års första omdubbning)
- Kråkor = Dumbo (1972-års första omdubbning)
- Lurvy = Fantastiska Wilbur
- Alan-i-Dalen = Robin Hood (endast den korta musiksagan)
- Jack & Gus = Askungen (musiksagan från 1976)
- Ugglan = Bernard och Bianca
- Kråkan = tecknade Pelle Svanslös
- Spegelsmurfen = Smurfarna (1983-års dubbningar)
- Muskelsmurfen = Smurfarna
- Latsmurfen = Smurfarna
- Jätten Klosso = Smurfarna
- Natursmurfen = Smurfarna
- Albert = DuckTales
- Big Bäng = DuckTales
- Fläng = DuckTales (MediaDubb)
- Kräng = DuckTales (MediaDubb)
- Spökplumpen = DuckTales (MediaDubb)
- Admiralen = DuckTales (MediaDubb)
- Svartepetter = DuckTales (MediaDubb) (delar på rollen med Per Sandborgh)
- Skeletor = He-Man
- Ray Stantz = The Real Ghostbusters
- Droopy
- Decurion Entilapsus = Asterix och Britterna
- Igor = Greve Duckula
- Kung Coopa = Super Mario
- Ganon = Legenden om Zelda
- Dr Eggman = Sonic
- Helmer Mudd = Looney Tunes (MediaDubb/Mediadubb International/Eurotroll)
- Sylvester = Looney Tunes (MediaDubb/Mediadubb International/Eurotroll)
- Jolly Jumper = Lucky Luke (Mediadubb International/Eurotroll)
- Joe Dalton = Lucky Luke (Mediadubb International/Eurotroll)
- Lurch = Familjen Addams
- Brutus = Bucky O'Hare and The Toad Wars
- Komplex = Bucky O'Hare and The Toad Wars
- Mr Bighead = Rockos Moderna Liv
- Jalle Piké = Bonkers
- Woog = Rex och Hans Vänner
- Clownen Stubbs = Rex och Hans Vänner
- Dr Claw = Kommissarie Gadget
- Vakttrollens befäl = Trollet i Parken
- Buster = Tuffa Jobb
- Axel = Tuffa Jobb
- Carface = Änglahund 2
- B1 = Bananer i Pjyamas
- Guanan = Ferngully 2 Djuren i Fara
- Stump = Ferngully 2 Djuren i Fara
- Sköldpaddan Sprutt = Svanprinsessan 3 Den Förtrollade Skatten
- Snoop = Babe 2 En Gris i Stan
- Tigern = Dr Dolittle (1998)
- Slowking = Pokemon 2 Ensam Är Stark
- Bigwig = Den Långa Flykten
- Jerry = Totally Spies
- Aku = Samurai Jack
- Thunder Jack = Snow Dogs
- Al = Country Bears
- Abner = Kogänget
- Don Ira Feinberg = Hajar som Hajar
- Äppelbonden = Nasse (Sven Nordqvist)
- Vilgax = Ben10
- Richard = Resistance 2
- Man som rusar in på puben = Trassel
- Gammelsmurfen = Smurfarna-spelfilmerna
- Stora Örnen = Yakari
- Frankenstein = Hotell Transsylvanien
- Spike = Tom and Jerry Show
- Gamle Knarre = Flygplan 2 Räddningstjänsten
- Sultanen = Aladdin (2019)
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: DingoPictures2005 skrivet 12 februari 2025 kl. 12:13:43
Kan du uppdatera Magnus Härenstam med Ollvar O Kläppskog från Flåklypa?

Kan du uppdatera Acke Düberg med Kapten Haddock och Pappan i Pelle Svanslös?

Kan du uppdatera Lars Edström med Professor Kalkyl, Farbror Nilsson (Dennis live action), Miraculix, mfl?
Lars har dubbat väldigt mycket.

@Disneyfantasten 
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: DingoPictures2005 skrivet 12 februari 2025 kl. 12:17:07
Yes Acke har också medverkat i det Susar i Säven 
https://dubbnings.fandom.com/sv/wiki/Acke_D%C3%BCberg
Men då vi inte vet vem han spelade så är det svårt att lägga till det i ett collage.
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 12 februari 2025 kl. 12:25:22
Jan Nygren
- Poliskonstapel = På Rymmen Med Pippi Långstrump
- Karlsson På Taket (1974)
- Trigger = Robin Hood
- Buttersmurfen = Smurfarna och Den Förtrollade Flöjten
- Bagarsmurfen = Smurfarna och Den Förtrollade Flöjten
- Bondsmurfen = Smurfarna och Den Förtrollade Flöjten
- Muskelsmurfen = Smurfarna och Den Förtrollade Flöjten
- Herr Snoops = Bernard och Bianca
- Jack Dalton = Bröderna Daltons Hämnd (1978-års originaldubbning)
- Storstark = Det Var En Gång Tidernas Äventyr (1978-års originaldubbning)
- Garvaren = Min Lilla Åsna (1979-års originaldubbning)
- Amos Slade = Micke och Molle
- Jägaren = Snövit och De Sju Dvärgarna (1982-års omdubbning)
- Glufssmurfen = Smurfarna (1983-års dubbningar)
- Nalle Puh = Nalle Puh Upptäcker Årstiderna
- Uggla = Nalle Puh Upptäcker Årstiderna
- Lodjuret Logren = Pelle Svanslös i Amerikatt
- Pappa Muskewitz = Resan Till Amerika
- Boris = Lady och Lufsen (1989-års omdubbning)
- Poliskonstapeln = Lady och Lufsen (1989-års omdubbning)
- Erik Äckelbäck = James Bond Jr
- Mr Milbanks = James Bond Jr
- Snuffer = James Bond Jr
- Spoiler = James Bond Jr
- Scumbossen = James Bond Jr
- Lucky Luke (Mediadubb International/Eurotroll)
- Berättarrösten = Tocken Är Lös (Skymningssagor)
- Professor Q = Katy På Nya Äventyr
- Utomjording X = Katy På Nya Äventyr
- Berättarrösten = Nasse Hittar En Stol & Nasses Taxi (Skymningssagor)
- Kapten Nilsson = Rädda Willy 2
- Benjamin = Den Fantastiska Kroppen
- Hona Ly = Atlantis Det Försvunna Riket
- Calloway = Dr Dolittle (1998)
- Grävling = De Vilda Djurens Flykt (Pangljuds VHS-dubbning)
- Räka = Hjälp Jag Är En Fisk
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 14 februari 2025 kl. 10:30:05
Jonas Bergström
- Robin Hood (Disneys tecknade version)
- Kaninen = Bernard och Bianca
- TV-reportern = Bernard och Bianca
- Paul = Peter och Draken Elliott
- Prins Filip = Törnrosa (1980-års omdubbning)
- Buttersmurfen = Smurfarna (1983-års dubbningar)
- Husse Jim = Lady och Lufsen
- Berättarrösten = Oliver och Gänget musiksagan
- Berättarrösten = Den Lilla Sjöjungfrun musiksagan
- Berättarrösten = Bernard och Bianca i Australien musiksagan
- Gilbert = Katy På Nya Äventyr
- Utomjording V = Katy På Nya Äventyr
- Glen = Rädda Willy
- Berättarrösten = Babe Den Modiga Lilla Grisen
- Arthur Weasley = Harry Potter
- Donnagon Giggles = Spy Kids
- Angelinas Pappa = Angelina Ballerina
- Dr Chairman = Looney Tunes Back In Action
- Tom = Fullt Hus
- Rektorn = Superhjältarna
- Kloker = Prinsess-Sagor & Disney Princess Enchanted Journey
- Abraham Lincoln = Natt På Muséet
- Presidenten = Monsters vs Aliens
- Pappa = Min Granne Totoro (2011-års dubbning)
- Bagheera = Djungelboken (SVT)
- Crabtree = Tintin och Enhörningens Tempel
- Inriksministern = Flygplan 2 Räddningstjänsten
- Joakim Von Anka 2015-2016
- Francis = Baby-Bossen
- James Prescott Sr = Spirit Vild och Fri
- Mike Wazowski = Monster På Jobbet
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: MOA skrivet 29 juni 2025 kl. 14:01:29
Finns det collage på Peter Harryson som planeras att uppdateras? Orkar inte leta nu
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 29 juni 2025 kl. 14:43:41
Citat från: MOA skrivet 29 juni 2025 kl. 14:01:29Finns det collage på Peter Harryson som planeras att uppdateras? Orkar inte leta nu
https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=16549.msg217797#msg217797
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: MOA skrivet 29 juni 2025 kl. 16:02:22
Citat från: Disneyfantasten skrivet 29 juni 2025 kl. 14:43:41https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=16549.msg217797#msg217797
Ser nu att collaget inte behöver uppdateras, planerar Disneyfanasten att uppdatera andra collage i framtiden?
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 29 juni 2025 kl. 16:09:18
Citat från: MOA skrivet 29 juni 2025 kl. 16:02:22Ser nu att collaget inte behöver uppdateras, planerar Disneyfanasten att uppdatera andra collage i framtiden?
Det gör jag definitivt, kan bara inte säga när ännu.
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: MOA skrivet 29 juni 2025 kl. 16:31:06
Citat från: Disneyfantasten skrivet 29 juni 2025 kl. 16:09:18Det gör jag definitivt, kan bara inte säga när ännu.
Det är bara jag men jag tycker du använder fel bild på Centurion
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: MOA skrivet 29 juni 2025 kl. 17:02:45
Ser också att korpen i Fablernas Värld saknas på Bert-Åke Varg, det är nog en av hans mest kända roller
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 29 juni 2025 kl. 17:28:57
Citat från: MOA skrivet 29 juni 2025 kl. 17:02:45Ser också att korpen i Fablernas Värld saknas på Bert-Åke Varg, det är nog en av hans mest kända roller
Det står inte på creditlistan vem som spelar vem, och det var ett bra tag sedan jag senast såg serien, men nästa gång jag ser borde det inte vara några större problem att känna igen Bert-Åke Varg.

Hursomhelst så kan jag fixa det utan problem.
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: MOA skrivet 29 juni 2025 kl. 19:01:11
Citat från: Disneyfantasten skrivet 29 juni 2025 kl. 17:28:57Det står inte på creditlistan vem som spelar vem, och det var ett bra tag sedan jag senast såg serien, men nästa gång jag ser borde det inte vara några större problem att känna igen Bert-Åke Varg.

Hursomhelst så kan jag fixa det utan problem.
Hans namn står till & med på DVD:n, Fablernas Värld är en klassiker så detta är könstigt
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 29 juni 2025 kl. 19:10:21
Citat från: MOA skrivet 29 juni 2025 kl. 19:01:11Hans namn står till & med på DVD:n, Fablernas Värld är en klassiker så detta är könstigt
Jag har också sett Falbernas Värld.
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 29 juni 2025 kl. 19:22:31
Citat från: Disneyfantasten skrivet 29 juni 2025 kl. 16:09:18Det gör jag definitivt, kan bara inte säga när ännu.
Steffan har också börjat göra det tydligen
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: MOA skrivet 30 juni 2025 kl. 16:03:25
Citat från: Disneyfantasten skrivet  5 februari 2025 kl. 13:37:50Bert-Åke Varg
- Elefanter = Djungelboken
- Asterix i diverse produktioner
- Korp = Fablernas Värld
- Lafayette = Aristocats
- Onkel Waldo = Aristocats
- Billy Boss = Aristocats
- Mjölkbilschauffören = Aristocats
- Kocken = Aristocats
- Koffortlastare = Aristocats
- Dupond = Tintin
- Tempelton = Fantastiska Wilbur
- Bert = Mary Poppins (LP)
- Bombom = Micke och Molle
- Prosit = Snövit och De Sju Dvärgarna (1982-års omdubbning)
- Benjamin Syrsa = Musse Piggs Julsaga (1983-års originaldubbning)
- Hilton = Tom och Jerry Gör Stan Osäker
- Kung William = Svanprinsessan
- B2 = Bananer i Pjyamas
- Ash = Ferngully 2 Djuren i Fara
- Jultomten = Rudolf Med Den Röda Mulen Filmen
- Miraculix = Asterix och Obelix Möter Ceasar
- Moochick = My Little Pony (Pangljuds dubbning)
- Borgmästare Stroppe Kalkon = Lilla Kycklingen
- Ipi = Kejsarens Nya Skola
- Moleguaco = Kejsarens Nya Skola
- Sniffer = Buddies-filmerna
- Vaktmästaren = Toy Story 3
- Liten Buse = Trassel
- Sorken = Små Äventyr Med Nalle Puh (2011)
- Ernie = Arthur och Julklappsruschen
- Undrande Man = Vaiana
- Jocke Månsken = Bilar 3
Ursäkta igen men han spelar också Ugglan Helge, fick reda på det igår
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 30 juni 2025 kl. 16:09:18
Citat från: MOA skrivet 30 juni 2025 kl. 16:03:25Ursäkta igen men han spelar också Ugglan Helge, fick reda på det igår
Är det inte Lars Edström som spelar ugglan i Fablernas Värld? Eller syftar du kanske på ugglan i Från A-Ö? (som är synligt skådespelad)
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: MOA skrivet 30 juni 2025 kl. 16:32:03
Citat från: Disneyfantasten skrivet 30 juni 2025 kl. 16:09:18Är det inte Lars Edström som spelar ugglan i Fablernas Värld? Eller syftar du kanske på ugglan i Från A-Ö? (som är synligt skådespelad)
Skrev fel, tror det var Pentti Varg
Uppdatering på uppdatering: Han spelar också Bröderna Bäver, Grodan Bert & Ambjörn Björn
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Fred skrivet 30 juni 2025 kl. 17:04:38
Citat från: MOA skrivet 30 juni 2025 kl. 16:03:25Ursäkta igen men han spelar också Ugglan Helge, fick reda på det igår
Men det är väl en svensk otecknad serie så det räknas väl inte som dubbning?
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 30 juni 2025 kl. 18:16:24
Citat från: MOA skrivet 30 juni 2025 kl. 16:32:03Skrev fel, tror det var Pentti Varg
Uppdatering på uppdatering: Han spelar också Bröderna Bäver, Grodan Bert & Ambjörn Björn
Ursäkta, bara för att undvika missförstånd: menar du att Bert-Åke Varg eller Lars Edström spelar alla dessa?
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: MOA skrivet 30 juni 2025 kl. 19:02:15
Citat från: Disneyfantasten skrivet 30 juni 2025 kl. 18:16:24Ursäkta, bara för att undvika missförstånd: menar du att Bert-Åke Varg eller Lars Edström spelar alla dessa?
Bert-Åke förstås! Kan ha missat collaget på Lars Edström om du gjort det
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 30 juni 2025 kl. 19:06:19
Citat från: MOA skrivet 30 juni 2025 kl. 19:02:15Bert-Åke förstås! Kan ha missat collaget på Lars Edström om du gjort det
Vem spelar då varg-karaktären i Fablernas Värld?
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: MOA skrivet 30 juni 2025 kl. 20:01:32
Citat från: Disneyfantasten skrivet 30 juni 2025 kl. 19:06:19Vem spelar då varg-karaktären i Fablernas Värld?
Bert-Åke igen
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 10 september 2025 kl. 10:30:32
Daniela Rathana Sörensen
- Luisa Madrigal = Encanto
- Asha = Önskan
- Klant = Änder
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 10 september 2025 kl. 10:36:49
Tousin "Tusse" Chiza
- Camilo Madrigal = Encanto
- Ethan Clade = En Annorlunda Värld
- Veneer = Trolls 3
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 10 september 2025 kl. 10:43:32
Angelika Prick
- Dr Madge Honungsgrävling = Zootropolis
- Stjärnan = Pelle Päras Pruttiga Värld
- Kapten Pulk = En Annorlunda Värld
- Calliope = Musse Pigg Lustiga Huset
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 10 september 2025 kl. 10:48:07
Peter Jöback
- Aladdin
- Stuart Little
- Kung Magnifico = Önskan
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 10 september 2025 kl. 10:58:22
Yamineth Dyall
- Izzy Hawthorne = Lightyear
- Azimuth = En Annorlunda Värld
- Tiana = Disney Prinsessor Gåtfulla Slottet, Det Var En Gång En Filmstudio & Disney Prinsessor Skurkarna Förenas
- Hal = Önskan
- Loto = Vaiana 2
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: MOA skrivet 10 september 2025 kl. 11:06:03
Citat från: Disneyfantasten skrivet 10 september 2025 kl. 10:30:32Daniela Rathana Sörensen
- Luisa Madrigal = Encanto
- Asha = Önskan
- Klant = Änder
Så Daniela har en till dubbningsroll, nu behöver jag inte fråga det
Citat från: Disneyfantasten skrivet 10 september 2025 kl. 10:58:22Yamineth Dyall
- Izzy Hawthorne = Lightyear
- Azimuth = En Annorlunda Värld
- Tiana = Disney Prinsessor Gåtfulla Slottet, Det Var En Gång En Filmstudio & Disney Prinsessor Skurkarna Förenas
- Hal = Önskan
- Loto = Vaiana 2
Är hon nya rösten till Tiana, hennes program är förövrigt nedlagt
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 11 september 2025 kl. 10:18:05
Sandra Kassman
- Lilo = Lilo och Stitch
- Mirabel Madrigal = Encanto
- Taylor = Flyg 29 Saknas
- Berättarrösten = Allt om Djur
- Marci = Stanley
- Francesca = Violetta
- titelkaraktären i Lilla Prinsessan
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 11 september 2025 kl. 10:26:32
Dinah Yonnas Manna
- Lulu = Själen
- Meridian Clade = En Annorlunda Värld
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 10 oktober 2025 kl. 12:40:46
Paul-Åge Johannessen
- Baloo = både i Jungelboken och Luftens Helter
- Gaston = Skjönnheten og Udyret
- Thomas O'Malley = Aristokattene (1994-års dubbning)
- Danny = 101 Dalmatinere
- Frollo (sång) = Ringeren i Notre Dame
- John Rolfe = Pocahontas 2 Rejsen Til En Ny Verden
- Dr Facillier = Prinsessen og Frosken
- Ordförer Lionheart = Zootropolis Dyreriket
Titel: SV: Disneyfantastens rebootade dubbningskollage
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 9 december 2025 kl. 13:16:21
Rennie Mirro;
- titelkaraktären i Bolt
- Murphy i Den Fantastiska Ivan
- Lorenzo Paguro = Zuper Zebran
- Bruno i Encanto
- Gary i Zootropolis 2
- Spade = Zuper Zebran
- Al-G Rhythm = Space Jam 2 A New Legacy