Skådespelaren Allan Svensson har gått bort, 73 år gammal...
https://www.svt.se/kultur/allan-svensson-ar-dod-blev-73-ar (https://www.svt.se/kultur/allan-svensson-ar-dod-blev-73-ar)
Han gjorde rösten till Tiger i Resan till Amerika (1986) och Fievel i vilda västern (1991), Einstein i originaldubbningen av Oliver & gänget (1989), Apan i Djungel-George (1997) och Obelix i spelfilmerna om Asterix (1999-2019).
Vila i frid!
Även om många skådespelare har gått bort med årens gång, så träffade den här riktigt hårt. Allan hade inte mått så bra den senaste tiden, men jag trodde verkligen inte att han skulle tas ifrån oss så här tidigt.
Vila i frid, kära Allan. Och själv kommer jag nog aldrig känna samma sak nästa gång jag ser Kejsarens Nya Stil eller Monsters Inc. :'(
Nej!
Jag hade hoppats att han skulle få vara kvar längre...
Han blev ju inte särskilt gammal heller...
Jag hade faktiskt planerat att intervjua honom och skickade brev två gånger: 2022 & 2023, men gav upp när jag fick veta att han drabbats av minnessjukdom och planerna sprack...
R.I.P Allan :(
NEJ! :'( Först så kunde han inte dubba längre utav en annan anledning, och nu hände även detta?...
Detta var verkligen något som jag var rädd för. Jag kommer alltid tycka att han är Sveriges John Goodman, så tack för alla dina roller, Allan. Vi kommer aldrig att glömma dig, vila i frid. :'(
NEJ !
Det kan inte vara sant ! :'( :'( :'(
Verkligen tråkigt, hans röst förgyllde min barndom. Lite läskigt också att detta händer efter att dom avslöjat att Superhjältarna 3 är påväg.
Vila i frid
Som ersättare så hade jag nog valt Göran Berlander då han var Mr Incredible i både trailern och i spelet. Han gjorde en helt okej insats i båda
väldigt sorligt :'( :'( :'(
Vila i frid, Pacha, Sulley och Mr. Incredible. :'(
Citat från: TonyTonka skrivet 17 november 2024 kl. 22:55:30Vila i frid, Pacha, Sulley och Mr. Incredible. :'(
Jag tycker att han hade varit det ultimata alternativet för Baloo i Djungelboken 2, inget större fel på Rolf Lassgård dock.
jag tror att han var dement innan han dog. minnesförlust finns i demenssjukdomar.
Citat från: Oskar skrivet 17 november 2024 kl. 23:01:30jag tror att han var dement innan han dog. minnesförlust finns i demenssjukdomar.
Ja, vi hade fått veta det för flera månader sedan, verkligen trist att han fick det.
Citat från: E skrivet 17 november 2024 kl. 22:07:51Verkligen tråkigt, hans röst förgyllde min barndom. Lite läskigt också att detta händer efter att dom avslöjat att Supherhjältarna 3 är påväg.
Vila i frid
Som ersättare så hade jag nog valt Göran Berlander då han var Mr Incredible i både trailern och i spelet. Han gjorde en helt okej insats i båda
blir nog Johan Wahlström
Vila i frid. :'(
han dog av prostatacancer.
Jaha åh fan. Den var tung. Var därför dom hade gjort en artikel med honom. Fyfan. Jag har ju nästan växt upp mest med hans röst överallt.
Hade ju hört att han hade blivit dement och sätts på ett hem. Det är vad jag har hört.
Men av alla hans röster så har det ju varit allt ifrån:
Obelix från Asterix & Obelix (Liveactionfilmerna)
McLeach från Bernard och Bianca i Australien
Basketbollscoachen Wagner från De magiska skorna
Don Lino från Hajar som Hajar
Apan från Djungel-George
Hagrid från Harry Potter Franchisen
Hajen från Hjälp! Jag är en fisk
Soto från Ice Age
Pacha från Kejsarens Nya Stil
James P. Sullivan från Monsters Inc, Monsters University (You name it.)
Skrället från Mästerdetektiven Basil Mus
Einstein från Originaldubbningen av Oliver och Gänget
Tiger från Resan till Amerika filmerna
Randolph från Rädda Willy filmerna
Bob/Mr. Incredible från Superhjältarna
Herr Mullvad från Tummelisa
Med många, många, många fler. :'(
Det verkar som att många glömmer bort att Allan Svensson inte bara gjort Obelix i spelfilmerna, utan också i de animerade filmerna som släppts efter Ulf Larssons bortgång 2009. :)
Ej att förglömma, McLeach från Bernard och Bianca i Australien - den mest underskattade Disneyfilmen någonsin!
Vila i frid! :'(
Citat från: TonyTonka skrivet 18 november 2024 kl. 17:07:20Det verkar som att många glömmer bort att Allan Svensson inte bara gjort Obelix i spelfilmerna, utan också i de animerade filmerna som släppts efter Ulf Larssons bortgång 2009. :)
Jepp, så var det, och Ulf Larsson tog över rollen efter Håkan Serner (samt Börje Ahlstedt, som dock fortfarande är i livet men har inte varit aktiv efter 2011).
Sen har både Jan Koldenius och Kenneth Milldoff gjort Obelix en gång var, även dessa är bortgångna, personligen tycker jag inte att de var riktigt lika bra som de andra nämnda, men utav alla som var tillgängliga i respektive studio så var nog dessa de mest logiska valen.
Citat från: Disneyfantasten skrivet 18 november 2024 kl. 18:27:39Jepp, så var det, och Ulf Larsson tog över rollen efter Håkan Serner (samt Börje Ahlstedt, som dock fortfarande är i livet men har inte varit aktiv efter 2011).
Sen har både Jan Koldenius och Kenneth Milldoff gjort Obelix en gång var, även dessa är bortgångna, personligen tycker jag inte att de var riktigt lika bra som de andra nämnda, men utav alla som var tillgängliga i respektive studio så var nog dessa de mest logiska valen.
Jan Koldenius var inte det logiska valet Sten Carlberg hade varit det.
Citat från: A skrivet 18 november 2024 kl. 18:40:57Jan Koldenius var inte det logiska valet Sten Carlberg hade varit det.
Du tänker på Averell Dalton, va?
Citat från: Disneyfantasten skrivet 18 november 2024 kl. 18:27:39Jepp, så var det, och Ulf Larsson tog över rollen efter Håkan Serner (samt Börje Ahlstedt, som dock fortfarande är i livet men har inte varit aktiv efter 2011).
Sen har både Jan Koldenius och Kenneth Milldoff gjort Obelix en gång var, även dessa är bortgångna, personligen tycker jag inte att de var riktigt lika bra som de andra nämnda, men utav alla som var tillgängliga i respektive studio så var nog dessa de mest logiska valen.
Så sorgligt att nästan alla Obelix VA är döda, man kan fälla tårar över alla bortgångar
Citat från: MOA skrivet 18 november 2024 kl. 19:00:57Så sorgligt att nästan alla Obelix VA är döda, man kan fälla tårar över alla bortgångar
Det kan man definitivt, och den sista överlevande utan dem, Börje Ahlstedt, har som sagt inte varit aktiv efter 2011 och är dessutom 85 (fyller 86 i februari).
Citat från: Disneyfantasten skrivet 18 november 2024 kl. 19:04:10Det kan man definitivt, och den sista överlevande utan dem, Börje Ahlstedt, har som sagt inte varit aktiv efter 2011 och är dessutom 85 (fyller 86 i februari).
Andreas Rothlin Svensson är inte bortgångnen
Citat från: A skrivet 18 november 2024 kl. 19:19:09Andreas Rothlin Svensson är inte bortgångnen
Nej det har du rätt i, jag hade glömt vem som var senaste etablerade Obelix-rösten, och han är fortfarande mycket aktiv i dubbningssammanhang, har fortfarande inte hört insatsen och kan därför inte uttala mig.
Citat från: A skrivet 18 november 2024 kl. 19:19:09Andreas Rothlin Svensson är inte bortgångnen
Han kände jag inte till men hoppas han är en bra ersättare till Allan
En fråga, hur fick SVT rättigheterna till att lägga upp båda Svensson Svensson filmerna efter Allans dödsbesked? Tar inte sånt lång tid och planeras i förväg vad som ska finnas på SVT Play?
Nåja, Johan Wahlström har också dubbat John Goodman. John har förvisso spelat Fred Flinta, men om Johan dubbade honom här så är det nog förstås inte på grund utav hur John Goodman låter, utan att Johan repriserar sin roll. Men Johan Wahlström som John Goodman blev väl till verklighet.
Kanske Urban Wrethagen kunde göra John Goodman, också. (Disneyfantastens förslag.)
Citat från: Disneyfantasten skrivet 18 november 2024 kl. 19:22:59Nej det har du rätt i, jag hade glömt vem som var senaste etablerade Obelix-rösten, och han är fortfarande mycket aktiv i dubbningssammanhang, har fortfarande inte hört insatsen och kan därför inte uttala mig.
Han är riktigt bra som Obelix och skulle även passa göra rösten i de animerade filmerna.
Citat från: MOA skrivet 18 november 2024 kl. 19:49:14Han kände jag inte till men hoppas han är en bra ersättare till Allan
Tro mig, det är han. ☺️
Citat från: MB skrivet 18 november 2024 kl. 19:52:15En fråga, hur fick SVT rättigheterna till att lägga upp båda Svensson Svensson filmerna efter Allans dödsbesked? Tar inte sånt lång tid och planeras i förväg vad som ska finnas på SVT Play?
I normala fall, ja - men i fallet med
Svensson, Svensson (både TV-serien och filmerna) var SVT medproducent, så då kan det nog ha varit enklare.
Det här innebär alltså att just nu finns
Svensson, Svensson - Filmen både på SVT Play, TV4 Play och Netflix, vilket måste vara väldigt ovanligt. Men på SVT Play finns den "bara" kvar till i början av januari, på de andra tjänsterna troligtvis längre än så.
Citat från: MOA skrivet 18 november 2024 kl. 19:49:14Han kände jag inte till men hoppas han är en bra ersättare till Allan
Citat från: Erika skrivet 18 november 2024 kl. 20:21:27Han är riktigt bra som Obelix och skulle även passa göra rösten i de animerade filmerna.
Tro mig, det är han. ☺️
Så här låter han som Obelix, om någon undrar. ^^
Citat från: E skrivet 17 november 2024 kl. 22:07:51Verkligen tråkigt, hans röst förgyllde min barndom. Lite läskigt också att detta händer efter att dom avslöjat att Supherhjältarna 3 är påväg.
Vila i frid
Som ersättare så hade jag nog valt Göran Berlander då han var Mr Incredible i både trailern och i spelet. Han gjorde en helt okej insats i båda
Klokt val, Göran Berlander spelade ju Pacha i Kejsarens nya skola, så han har ju beviserligen erfarenhet av att ta över för Allan Svensson.
Får säga att Andreas Rothlin Svensson känns som en bra ersättare för Obelix.
Då är jag fortfarande nyfiken på Asterix nya röst, det kan vi dock ta i en annan tråd...
Citat från: Disneyfantasten skrivet 18 november 2024 kl. 22:29:32Får säga att Andreas Rothlin Svensson känns som en bra ersättare för Obelix.
Då är jag fortfarande nyfiken på Asterix nya röst, det kan vi dock ta i en annan tråd...
Bert-Åke Vargs bortgång
Väldigt tråkigt.
Förutom alla minnesvärda roller, så såhär strax före jul kommer jag också att tänka på Den magiska maskinen. En animerad ljusshow som visades på Örebro slott 2017 där Allan Svensson är berättarröst och läser Viktor Rydbergs Tomten.
https://www.svt.se/nyheter/lokalt/orebro/ar-berattarrost-for-den-magiska-maskinen
Vid ca 3.29
https://www.youtube.com/watch?v=kbMGIc2w748
Såg honom också live en gång på teatern i Kristianstad där jag bor. Så spelade han en smålänning från förr ihop med både Jakob Stadell och Sanna Ekman. Plus säkert en till men kommer inte ihåg vad pjäsen hette dock!? :(
Citat från: TonyTonka skrivet 18 november 2024 kl. 20:41:51Så här låter han som Obelix, om någon undrar. ^^
Han låter ju bra.
Förresten, bara jag som tycker att Andreas Rothlin Svensson låter lik Hasse Jonsson? Kan vara som så att i de media där jag hörde honom så brukade jag tro att det var Hasse, innan jag upptäckte vem det egentligen var. :o
Kommer alltid minnas honom som Tomten i Önskejakten som jag spelade mycket när jag var barn, R.I.P
jätte sorgligt :'( :'( :'( :'(
Citat från: Disneyfantasten skrivet 18 november 2024 kl. 22:29:32Får säga att Andreas Rothlin Svensson känns som en bra ersättare för Obelix.
Då är jag fortfarande nyfiken på Asterix nya röst, det kan vi dock ta i en annan tråd...
Asterixs nya röst hörs i den nya trailern till den serien som ska komma snart.
Citat från: Skokaka skrivet 6 mars 2025 kl. 21:53:35Asterixs nya röst hörs i den nya trailern till den serien som ska komma snart.
Hör du vem det är? Vågar som sagt inte titta
Citat från: MOA skrivet 6 mars 2025 kl. 22:02:13Hör du vem det är? Vågar som sagt inte titta
Kim Sulocki som i senaste filmen.
Citat från: MB skrivet 6 mars 2025 kl. 22:06:10Kim Sulocki som i senaste filmen.
Hans röst var inte så svårt för mig att lista ut, heller.