Dubbningshemsidans forum

Dubbningar => Dubbningar och röster => Ämnet startat av: TonyTonka skrivet 26 oktober 2025 kl. 23:19:58

Titel: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: TonyTonka skrivet 26 oktober 2025 kl. 23:19:58
https://www.aftonbladet.se/nojesbladet/a/Av4Wrn/bjorn-andresen-ar-dod

Skådespelaren Björn Andrésen har gått bort, 70 år gammal. Inom röstskådespeleri gjorde han bland annat rösten till I-or i kortfilmen "Det var en gång en filmstudio" och han gjorde även rösten till Klasse Häst i spelet Epic Mickey 2.

Vila i frid.  :'(
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: Lillefot skrivet 26 oktober 2025 kl. 23:23:26
Ännu en skådespelare vars karriär jag tyvärr inte var så insatt i, men det gör förstås inte hans bortgång mindre tragisk. Men synd att han inte blev så gammal med dagens mått. Vila i frid, Björn.
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 26 oktober 2025 kl. 23:33:51
Det var trist att höra och han blev inte särskilt gammal heller...

Förövrigt så var han även Isaac i Lady och Lufsen (2019) och medverkade som övrig röst i Frost 2, och så var han med som "synlig" skådespelare i Rederiet.

Jag måste säga att jag inte hade så står erfarenhet av hans röst men tycker det är synd att han inte hann medverka i särskilt många dubbningar eller som särskilt stora roller...

Han var enligt mig inte så värst lyckad som Klasse (den röststämman hade med lätthet passat oändligt mycket bättre som Mortimer) och ännu mindre lyckad som Ior, hos den sistnämnda hade han dock endast en ynka replik så där är det inte särskilt mycket att anmärka på.

Jag känner att jag måste lyssna lite mer på hans röst nu för att bilda mig en uppfattning.

Må han vila i frid...

(är det förresten någon som vet vem han dubbar i Frost 2?)
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: Skokaka skrivet 26 oktober 2025 kl. 23:39:05
Det är synd att han inte har dubbat så mycket, och han hade säkert passat som någon mer karaktär. Vila i frid... :'(
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: Jack P.W. skrivet 27 oktober 2025 kl. 08:17:30
Han var även med i Den sista legosoldaten (en fransk film på Netflix, dubbad på svenska trots åldersgränsen), i den spelade han karaktären Guy Jouard.
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: Simon Axelsson skrivet 27 oktober 2025 kl. 11:21:40
Hade svårt att placera honom först, men sen insåg jag att det var han som spelade en av de äldste i Ari Asters Midsommar. Må han vila i frid!
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: Erika skrivet 27 oktober 2025 kl. 12:26:49
Otroligt sorgligt, även om det inte är direkt överraskande heller med tanke på de problem han hade. Vila i frid. ☹️

Har sett honom i flera filmer och tv-serier under årens lopp.

Tycker mig även minnas han även (i dubbningssammanhang) var med i Star Wars: Rebels och Penn Zero: Part-Time Hero.
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 27 oktober 2025 kl. 14:32:47
Citat från: Simon Axelsson skrivet 27 oktober 2025 kl. 11:21:40Hade svårt att placera honom först, men sen insåg jag att det var han som spelade en av de äldste i Ari Asters Midsommar.
Just precis, ja - det var därför han såg så bekant ut...

Sen har man ju hört honom i en och annan dubbning också, men det hjälper liksom inte för att placera in utseendet...

Citat från: Erika skrivet 27 oktober 2025 kl. 12:26:49Otroligt sorgligt, även om det inte är direkt överraskande heller med tanke på de problem han hade. Vila i frid. ☹️
Precis, mycket sorgligt; men kanske inte helt otippat. :(
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: Monsieur Hulot skrivet 27 oktober 2025 kl. 16:34:34
Ett tragiskt liv har avslutats  :-\ Må han vila frid!
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 28 oktober 2025 kl. 14:04:12
Vi får inte glömma rollen som startade hans karriär - på gott och ont - som 15-åring i Luchino Viscontis film Döden i Venedig. Efter den filmen blev han kallad "världens vackraste pojke", en beteckning som sen kom att förfölja honom genom livet.

Om man vill se filmen finns den att hyra för 39 kronor på primevideo.com eller för 49 kronor på SF Anytime. Det är en film som jag nästan tycker hör till allmänbildningen att ha sett, även om jag tror att det är få som vill köpa den och se den flera gånger.
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 28 oktober 2025 kl. 14:54:15
Citat från: Anders M Olsson skrivet 28 oktober 2025 kl. 14:04:12Vi får inte glömma rollen som startade hans karriär - på gott och ont - som 15-åring i Luchino Viscontis film Döden i Venedig. Efter den filmen blev han kallad "världens vackraste pojke", en beteckning som sen kom att förfölja honom genom livet.

Om man vill se filmen finns den att hyra för 39 kronor på primevideo.com eller för 49 kronor på SF Anytime. Det är en film som jag nästan tycker hör till allmänbildningen att ha sett, även om jag tror att det är få som vill köpa den och se den flera gånger.
Tack för påminnelsen - den filmen har funnits på min "att se"-lista i några månader, men det har inte blivit av. Kanske är läge att hyra den nu...
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: Lillefot skrivet 28 oktober 2025 kl. 15:08:12
Citat från: Anders M Olsson skrivet 28 oktober 2025 kl. 14:04:12Vi får inte glömma rollen som startade hans karriär - på gott och ont - som 15-åring i Luchino Viscontis film Döden i Venedig. Efter den filmen blev han kallad "världens vackraste pojke", en beteckning som sen kom att förfölja honom genom livet.

Om man vill se filmen finns den att hyra för 39 kronor på primevideo.com eller för 49 kronor på SF Anytime. Det är en film som jag nästan tycker hör till allmänbildningen att ha sett, även om jag tror att det är få som vill köpa den och se den flera gånger.
Med det som hänt kan det vara en intresssant del av hans historia att få uppleva. Tack för tipset.
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 1 november 2025 kl. 00:38:36
Citat från: Anders M Olsson skrivet 28 oktober 2025 kl. 14:04:12Vi får inte glömma rollen som startade hans karriär - på gott och ont - som 15-åring i Luchino Viscontis film Döden i Venedig. Efter den filmen blev han kallad "världens vackraste pojke", en beteckning som sen kom att förfölja honom genom livet.

Om man vill se filmen finns den att hyra för 39 kronor på primevideo.com eller för 49 kronor på SF Anytime. Det är en film som jag nästan tycker hör till allmänbildningen att ha sett, även om jag tror att det är få som vill köpa den och se den flera gånger.
Om någon vill se dokumentären om Björn Andrésen, Världens vackraste pojke, så såg jag just att den precis har släppts på SVT Play; och finns kvar i hela två år till:
https://www.svtplay.se/video/edPk6w1/varldens-vackraste-pojke

Perfekt för oss som länge har funderat på att se den, men varit för snåla för att hyra den; eller inte orkat med merarbetet med att hyra den. :)
(Särskilt på SF Anytime kan man ju inte hyra från mobilappen eller smart-TV-appen, utan måste göra det från dator; och då blir det lätt hänt att man prioriterar filmer som finns direkt på streamingtjänster för att slippa det tjafset...)
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: gstone skrivet 1 november 2025 kl. 08:33:09
Citat från: Anders M Olsson skrivet 28 oktober 2025 kl. 14:04:12Vi får inte glömma rollen som startade hans karriär - på gott och ont - som 15-åring i Luchino Viscontis film Döden i Venedig. Efter den filmen blev han kallad "världens vackraste pojke", en beteckning som sen kom att förfölja honom genom livet.

Om man vill se filmen finns den att hyra för 39 kronor på primevideo.com eller för 49 kronor på SF Anytime. Det är en film som jag nästan tycker hör till allmänbildningen att ha sett, även om jag tror att det är få som vill köpa den och se den flera gånger.
världens vackraste pojke till argsive gatuhund i Lady och Lufsen vilken karriär 
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: gstone skrivet 1 november 2025 kl. 08:36:53
Ham var med i en cartoon Network som jag glömt namnet 

Det var demn här arga hunden och den här rika damen 

Och hunden jagade någon tvättbjörn

Det kom upp en liten lista över typ fyra röster I slutet och där stod han med och Ewa Maria Roos var den rika gamla damen jag har glömt vad serien hette

Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 1 november 2025 kl. 08:38:25
Citat från: gstone skrivet  1 november 2025 kl. 08:33:09världens vackraste pojke till argsive gatuhund i Lady och Lufsen vilken karriär
Undrar då vem han kan tänkas spela i Frost 2? (där han står angiven som övrig röst)
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 1 november 2025 kl. 11:41:43
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  1 november 2025 kl. 00:38:36Om någon vill se dokumentären om Björn Andrésen, Världens vackraste pojke, så såg jag just att den precis har släppts på SVT Play; och finns kvar i hela två år till:
https://www.svtplay.se/video/edPk6w1/varldens-vackraste-pojke

Perfekt för oss som länge har funderat på att se den, men varit för snåla för att hyra den; eller inte orkat med merarbetet med att hyra den. :)
(Särskilt på SF Anytime kan man ju inte hyra från mobilappen eller smart-TV-appen, utan måste göra det från dator; och då blir det lätt hänt att man prioriterar filmer som finns direkt på streamingtjänster för att slippa det tjafset...)
Tack för tipset! Den filmen har helt gått mig förbi.

Den ska dock inte förväxlas med filmen som gav upphov till uttrycket "världens vackraste pojke", nämligen Döden i Venedig. Om man vill se den är det nog köp eller hyra på SF Anytime eller Primevideo som gäller i första hand. Det finns en DVD som är utgången, men den lär väl gå för upptrissade priser på Tradera nu, efter Björn Andrésens bortgång.
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: Jack P.W. skrivet 1 november 2025 kl. 12:06:36
Citat från: gstone skrivet  1 november 2025 kl. 08:36:53Ham var med i en cartoon Network som jag glömt namnet

Det var demn här arga hunden och den här rika damen

Och hunden jagade någon tvättbjörn

Det kom upp en liten lista över typ fyra röster I slutet och där stod han med och Ewa Maria Roos var den rika gamla damen jag har glömt vad serien hette
Jag tror serien du tänker på heter Taffy (från vad jag sökte upp).
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: gstone skrivet 1 november 2025 kl. 21:46:14
Citat från: Jack P.W. skrivet  1 november 2025 kl. 12:06:36Jag tror serien du tänker på heter Taffy (från vad jag sökte upp).
tack så mycket
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 2 november 2025 kl. 02:17:29
Citat från: Anders M Olsson skrivet  1 november 2025 kl. 11:41:43Den ska dock inte förväxlas med filmen som gav upphov till uttrycket "världens vackraste pojke", nämligen Döden i Venedig. Om man vill se den är det nog köp eller hyra på SF Anytime eller Primevideo som gäller i första hand. Det finns en DVD som är utgången, men den lär väl gå för upptrissade priser på Tradera nu, efter Björn Andrésens bortgång.
Ja, jag måste medge att jag en kort sekund förväxlade de båda filmerna; inte minst i och med att du använde samma uttryck som dokumentären råkar heta... :-[

Döden i Venedig verkar mycket riktigt inte finnas på (abonnemangsbaserad eller gratis) streaming, så där blir det nog att hyra filmen som gäller - lite bökigt, men man får väl planera in det nån gång framöver...

Jag gissar precis som du att den utgångna DVD-utgåvan inte blir billig att få tag i, och jag gissar att en film från 1971 inte kommer vara så märkvärdig så att man kommer vilja se om den flera gånger; varför hyrfilm sannolikt är rimligare än köpfilm.
(Jag har faktiskt inte sett den, men ska man vara helt ärlig är det ju inte jättemånga filmer som är så pass gamla som verkligen har klarat tidens tand så väl så att man vill se om dem upprepade gånger... Självklart finns det sådana filmer, men de är väl ärligt talat mer undantag än regel.)
Titel: SV: Björn Andrésen (1955-2025)
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 2 november 2025 kl. 06:39:46
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  2 november 2025 kl. 02:17:29Ja, jag måste medge att jag en kort sekund förväxlade de båda filmerna; inte minst i och med att du använde samma uttryck som dokumentären råkar heta... :-[

Döden i Venedig verkar mycket riktigt inte finnas på (abonnemangsbaserad eller gratis) streaming, så där blir det nog att hyra filmen som gäller - lite bökigt, men man får väl planera in det nån gång framöver...

Jag gissar precis som du att den utgångna DVD-utgåvan inte blir billig att få tag i, och jag gissar att en film från 1971 inte kommer vara så märkvärdig så att man kommer vilja se om den flera gånger; varför hyrfilm sannolikt är rimligare än köpfilm.
(Jag har faktiskt inte sett den, men ska man vara helt ärlig är det ju inte jättemånga filmer som är så pass gamla som verkligen har klarat tidens tand så väl så att man vill se om dem upprepade gånger... Självklart finns det sådana filmer, men de är väl ärligt talat mer undantag än regel.)
Just nu finns det såvitt jag kan se bara ett exemplar av den svenska DVD-utgåvan på Tradera med ett begärt pris på 395 kronor. Det finns även ett exemplar av den brittiska utgåvan (utan svensk text) för 179 kronor.

Jag tycker nog att Döden i Venedig har klarat tidens tand väldigt väl, och fortfarande är sevärd. Det är inte för inte som den har hyllats som mästerverk. Dock är den väldigt mörk och tragisk, så de flesta nöjer sig nog med att se den en gång, om man inte speciellt vill fördjupa sig, t.ex. av filmhistoriska skäl.