Dubbningshemsidans forum

Dubbningar => Dubbningar och röster => Ämnet startat av: gstone skrivet 9 februari 2026 kl. 08:12:21

Titel: Minioner och monster
Skrivet av: gstone skrivet 9 februari 2026 kl. 08:12:21
Här är trailern till Minioner 3 som kommer i sommar 

Filmen heter Minioner och Monster 

Titel: SV: Minioner och monster
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 9 februari 2026 kl. 08:18:27
Yes! Som jag har väntat!

Rösten till mannen i början lät bekant.
Titel: SV: Minioner och monster
Skrivet av: Simon Axelsson skrivet 9 februari 2026 kl. 22:09:26
Citat från: gstone skrivet  9 februari 2026 kl. 21:23:25Kan det här vertkligen stämma ?

https://www.filmstaden.se/film/minioner-monster/ (https://www.filmstaden.se/film/minioner-monster/)

Premiär torsdag 1 juli 2027 ???
Det står onsdag 1 juli 2026...?
Titel: SV: Minioner och monster
Skrivet av: gstone skrivet 9 februari 2026 kl. 22:39:45
Citat från: Simon Axelsson skrivet  9 februari 2026 kl. 22:09:26Det står onsdag 1 juli 2026...?
inte sist jag kollade ! 
Titel: SV: Minioner och monster
Skrivet av: gstone skrivet 9 februari 2026 kl. 22:40:31
Citat från: Simon Axelsson skrivet  9 februari 2026 kl. 22:09:26Det står onsdag 1 juli 2026...?
när jagollad stod det  r onsdag 1 juli 2026. och filmen var efter alla andra filmer, men det var nog bara ett tryckfel
Titel: SV: Minioner och monster
Skrivet av: Pikachu skrivet 10 februari 2026 kl. 14:37:35
Vad jag vet så brukar sånt här ändras en hel del när det kommer till lanseringen av filmer om vilken dag de har premiär. 
Titel: SV: Minioner och monster
Skrivet av: gstone skrivet 10 februari 2026 kl. 14:57:21
Citat från: Pikachu skrivet 10 februari 2026 kl. 14:37:35Vad jag vet så brukar sånt här ändras en hel del när det kommer till lanseringen av filmer om vilken dag de har premiär.
det var ett rtryck fel
Titel: SV: Minioner och monster
Skrivet av: gstone skrivet 16 mars 2026 kl. 20:17:51
dom engelska rösterba i filmen är Trey Parker, Jesse Eisenberg, Zoey Deutch, Christoph Waltz, Jeff Bridges, Bobby Moynihan, Phil LaMarr och Allison Janney

https://deadline.com/2026/03/minions-amp-monsters-jesse-eisenberg-jeff-bridges-zoey-deutch-1236756510/ (https://deadline.com/2026/03/minions-amp-monsters-jesse-eisenberg-jeff-bridges-zoey-deutch-1236756510/)
Titel: SV: Minioner och monster
Skrivet av: gstone skrivet 7 maj 2026 kl. 20:03:34
Här är den nya trailern dubbade till svenska 

Titel: SV: Minioner och monster
Skrivet av: Nighty11x skrivet 7 maj 2026 kl. 21:32:26
Citat från: gstone skrivet  7 maj 2026 kl. 20:03:34Här är den nya trailern dubbade till svenska

Tycker det låter som om det är Christian Hedlund som spelar berättaren i början och Joakim Jennefors som regissören, jag kan dock ha fel om både och. Goomis röst känner jag igen men jag kommer inte ihåg vem det är.

Minionerna verkar inte ha några repliker som behövt översättas hittils dock.
Titel: SV: Minioner och monster
Skrivet av: gstone skrivet 7 maj 2026 kl. 21:40:17
Citat från: Nighty11x skrivet  7 maj 2026 kl. 21:32:26Tycker det låter som om det är Christian Hedlund som spelar berättaren i början och Joakim Jennefors som regissören, jag kan dock ha fel om både och. Goomis röst känner jag igen men jag kommer inte ihåg vem det är.

Minionerna verkar inte ha några repliker som behövt översättas hittils dock.
tycker också det låter som  Christian Hedlund
Titel: SV: Minioner och monster
Skrivet av: Simon Axelsson skrivet 7 maj 2026 kl. 22:00:32
Citat från: Nighty11x skrivet  7 maj 2026 kl. 21:32:26Tycker det låter som om det är Christian Hedlund som spelar berättaren i början och Joakim Jennefors som regissören, jag kan dock ha fel om både och. Goomis röst känner jag igen men jag kommer inte ihåg vem det är.
Tror du har rätt angående Hedlund och Jennefors. Osäker kring Goomi, tror kanske på Anton Olofson Raeder, alternativt Lawrence Mackrory med tanke på hur han lät som nerkrympta Bowser.