Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna medlem har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg gjorda i tavlor som du har tillgång till.

Visa inlägg

Inlägg - mackrory

Sidor1
#1
Dubbningar och röster / SV: Scooby-Doo - Where are you? på svensk dvd
18 maj 2005 kl. 10:03:44
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 17 maj 2005 kl. 11:26:28
Jag har nu varit i kontakt med Lawrence Mackrory på Sun Studios svenska filial, och han säger att det bara är ett fåtal avsnitt av Scooby Doo - Where are you? som de dubbat på Sun Studio i Stockholm. Resten av avsnitten dubbades för länge sen hos Sun Studio i Köpenhamn. Exakt vad det innebär vet jag inte riktigt, men jag hoppas verkligen inte det innebär att de flesta avsnitt har de gamla vedervärdiga Sun Studio-rösterna (även om jag befarar det värsta)...  ???

Nåja, det märker vi ju snart - det är väl sagt att boxarna ska släppas i morgon...


Som sagt, 7 av avsnitten har vi gjort på Sun Studio och på 6 av dem spelar Kristian Ståhlgren Shaggy, då Bobo var på turné. Bobo är alltså fortfarande den officiella Shaggy-rösten.
Sidor1