Inlägg

Nåja, hursomhelst, han gick bort 2014-11-12 och jag visste inte att han var död föränns 2014-11-13 och jag blev så förkrossad, jag hade verkligen önskat att han fortsatt som Nalle Puh och jag sörger hans död än idag, han riktigt bra som Nalle Puh, en roll som inte särskilt många skulle kunna klara av.

Men jag hoppas iallafall att de lyckas hitta en värdig ersättare, för Jan Jönsson duger inte alls.

Framöver ska det mörmodligen komma en ny spelfilm om Nalle Puh, men något datum är inte annonserat än, men jag hoppas iallafall att de då har hittat en ny röst åt Puh.

Då fick du ju reda på det dagen efter men tycker du inte att Olli Markenros gjorde ett bra jobb som Nalle Puh också!?

Jag vetredan det, men jag menar om den hade dubbats av Km Studio, förstår du väl.

Dessutom, även om vissa skådespelare är döda så hindrar det väl inte mig från att vilja ha en eller annan tanke om vem som ska göra vilka roller (exempelvis tycker jag att Guy De La Berg hade passat jättebra som Herr Stork, Filurkatten och Roquefort, han spelade Kaa i Djungelboken 2).

Jag vet att många skådespelare är döda, men det ska väl inte jag behöva lida för?

Alright... Det är inte alla som vet. Jag visste inte att Guy De La Berg dog 2014, fick redan på det nyligen...

Såhär hade jag velat ha Nya Äventyr med Nalle Puh:
Nalle Puh - Guy De La Berg
Nasse - Jörgen Lantz
Tiger - Steve Kratz
Ior - John Harryson
Kanin - Charlie Elvegård
Uggla - Carl Billqvist
Sorken - Hans Lindgren
Kängu - Lizette Pålsson

Såhär hade min dubbning av Prinsen och Tiggarpojken sett ut:
Musse Pigg - Anders Öjebo
Kalle Anka - Andreas Nilsson
Långben - Hans Lindgren
Svartepetter - Stephan Karlsen
Klasse - Robert Dröse
Berättaren - Ingemar Carlehed
Magister - Hans Gustafsson
Soldat - Roger Storm

Regi: Monica Forsberg
Översättning: Monica Forsberg
Inspelningsstudio: KM Studio, 1994
Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Bara så du vet så är Guy De La Berg död så han kan inte göra fler röster åt Nalle Puh Carl Billqvist dog redan 1993 och Hans Lindgren dog 2012...

Väldigt bra lista. Du satte verkligen huvudet på spiken när du skrev att Frida Nilsson skulle spela Sailor Venus, tror det hade blivit super. Men annars är jag redan jättenöjd med Charlotte Ardai Jennefors insats, hon gjorde Sailor Venus så himla bra!

Föresten så ser jag att Artemis fattas från listan, vem hade du gett rollen till?
Staffan Hallerstam tyckte jag var kanon, men om man ska ge någon annan rollen så hade jag gett den till Christian Hedlund, tror han hade kunnat göra Artemis jättebra.

Ja jag gillar också Charlotte Ardai Jennefors som Sailor Venus men Frida Nilsson skulle passa utmärkt som henne!!! Glömde bort att ge röstskådespelare åt Artemis men jag håller med dig om att Christian Hedlund skulle passa som honom även om jag gillar Leo Hallerstams insats. Olav F. Andersen verkar mest jobba med att översätta tecknade serier för jag har inte hört honom i någon annan tecknad serie än Sailor Moon så han kanske inte dubbar mera men jag tycker han är jätte bra röstskådespelare i svenska Sailor Moon så det är konstigt att han inte har varit mer och dubbat fler serier Förresten vet du vilka röstskådespelare som gör Icy, Stormy och Darcys röster i Winx Club???

Om en ny dubbning av Pretty Guardian Sailor Moon skulle bli av så skulle jag gärna vilja se den med dessa röster.
Annie/Sailor Moon - Jasmine Heikura
Ami/Sailor Merkurius - Jessica Andersson
Rai/Sailor Mars - Micaela Remondi
Mako/Sailor Jupiter - Emma Iggström
Arianne/Sailor Venus - Frida Nilsson
Haruka/Sailor Uranus - EwaMaria Björkström-Roos
Michiru/Sailor Neptunus - Annica Smedius
Setsuna/Sailor Pluto - Louise Raeder
Hotaru/Sailor Saturnus - Mia Kihl
Seiya/Sailor Star Fighter - Icy's röst från Winx Club
Yaten/Sailor Star Healer - Darcy's röst från Winx Club
Taiki/Sailor Star Maker - Stormy's röst från Winx Club
Mamoru/Maskerade Rosen - Leo Hallerstam
Chibusa/Sailor Chibi-Moon - Sandra Kassman
Drottning Morga - Charlotte Ardai Jennefors
Luna - Louise Raeder
Artemis - Christian Hedlund
Diana - Mia Kihl
Lima - Elina Raeder
Umino - Dick Eriksson
Shino - Gabriel Odenhammar
Annies mamma - Annelie Berg
Annies pappa - Leo Hallerstam
Fröken Haruna - Annelie Berg
Drottning Selene - Charlotte Ardai Jennefors
Ale: Olav F. Andersen
Ann: Charlotte Ardai Jennefors

Intro-sången ska vara samma som i den gamla dubben som sjungs av Annelie Berg och även Heart Moving ska vara den samma men sedan i R-säsong borde de göra en egen version av Otome no Policy och introt i S, SS och Star-säsongen borde vara nya och inte samma hela tiden.