Inlägg

Det var antagligen ett nödval, då Guy De La Berg är död sedan snart 9 år tillbaka, Jan Jönsson är 76 och därmed pensionerad och Nalle Puh hade såpass få repliker i den filmen att de därför inte tyckte att det spelade roll, men jag tvivlar på att Markenros skulle kunna spela den karaktären regelbundet även om han kunnat bli godkänd igen i och med att han ju är bosatt i Malmö.

Troligtvis kan det nog vara så, jag gillade Guy som Nalle Puh men då jag är uppväxt med Olli så blev det en glad överraskning 😊
Men många repliker är det inte.

Satt och kollade på kortfilmen Det var en gång en filmstudio och la märke till att Nalle puh var med och rösten kändes bekant. I eftertexten stod det Olli Markenros. Är han helt plötsligt godkänd som röst igen eller kan det bara vara något tillfällig comeback? 

[Nya äventyr med Nalle Puh]

Egentligen ingenting.

Som de flesta filmer och TV-avsnitt (som är inspelade på film, inte video) är Nya äventyr med Nalle Puh inspelat med 24 bilder i sekunden, men TV i Europa sänds av historiska skäl med 25 bilder i sekunden. Så du är van att se och höra avsnittet lite fortare än som egentligen är tänkt.

På Disney+ går avsnitten med rätt hastighet.

Tack för förklaringen! 

Idag släpptes Nya äventyr med nalle puh men går under namnet Nalle puh enbart på streamingtjänsten.
Något jag reagerade på var att intro-sången gick väldigt långsamt jämfört med vad man är van att höra den. Vad har hänt?

[19 juli släpper Disney+ äntligen]

Äntligen roliga nyheter.
19 juli släpper Disney+ äntligen
Nya äventyr med Nalle Puh (säsong 1-4)

Trevlig sommar

Vad tror ni det blir för dubbning? Kommer man ha behållit mediadubs dubbning av säsong 1 eller är det nyduppen som även sändes på SVT och Disney Channel?

[inte]

Äntligen inte roliga nyheter ?

Skrev du fel ?

Stavfel. 
Menar ju såklart att det ska bli riktigt skoj

[19 juli släpper Disney+ äntligen]

Äntligen roliga nyheter.
19 juli släpper Disney+ äntligen
Nya äventyr med Nalle Puh (säsong 1-4)

Trevlig sommar

Nu hoppas jag nya äventyr med Nalle Puh dyker upp på Disney + så småningom 😁

Enligt någon podd som jag hörde med Per Sandborgh så ville han gärna spela Sigge i Ducktales i säsong 2 & 3 men att man bytte dubbningsstudio vilket resulterade i KM studio. Då valde man nya skådespelare, den enda som fick behålla rösten då var Joakim med John Harrysson i rösten. Per berättade även i podden att han aldrig fick någon förklaring till varför han inte fick fortsätta spela Sigge vilket han gärna hade gjort. När man sedan skulle dubba Darkwing Duck så låg väl Ulf nära till hands då han dubbat Sigge precis innan i Ducktales.

Personligen är jag uppväxt med Ulf Källvik som Sigge men Per är grym röstskådespelare och även om hans röst nu så många år är mörkare så gör det inget.
Jag tycker Anders Öjebo repriserar sin roll som Darkwing bra i nydubben även om man märker lite skillnad mot originalet men det är ju inte så konstigt.

Är det någon som vet vem som gör rösterna i nydubbningen förutom Anders Öjebo och Per Sandborgh?

Tycker du mer om Ulf Källvik ?

Tycker du han borde dubbat istället ?

Enligt någon podd som jag hörde med Per Sandborgh så ville han gärna spela Sigge i Ducktales i säsong 2 & 3 men att man bytte dubbningsstudio vilket resulterade i KM studio. Då valde man nya skådespelare, den enda som fick behålla rösten då var Joakim med John Harrysson i rösten. Per berättade även i podden att han aldrig fick någon förklaring till varför han inte fick fortsätta spela Sigge vilket han gärna hade gjort. När man sedan skulle dubba Darkwing Duck så låg väl Ulf nära till hands då han dubbat Sigge precis innan i Ducktales.

Personligen är jag uppväxt med Ulf Källvik som Sigge men Per är grym röstskådespelare och även om hans röst nu så många år är mörkare så gör det inget.
Jag tycker Anders Öjebo repriserar sin roll som Darkwing bra i nydubben även om man märker lite skillnad mot originalet men det är ju inte så konstigt.

Såg alldeles nu att Darkwing Duck har kommit in på svenska Disney+.

Så roligt verkligen och skoj att originaldubbningen är bevarad i många avsnitt. Är bara säsong 2 (så som Disney valt att kalla det men som egentligen verkar vara säsong 3) som verkar fått nydubb.
Någon som vet vem som gör rösterna i nydubben förutom Anders Öjebo och Per Sandborgh?

Anders Öjebo stod med, någon som vet vilken röst han gör ?

Rösterna i filmen.
Men är inte Pärlan med?

Eftersom Darkwing duck verkar dröja på disney + så har jag kollat igenom mina gamla vhs band och hittat en mängd avsnitt som jag håller på att föra över digitalt nu.
Det ligger några avsnitt på youtube av andra som lagt upp. Men är det tillåtet att lägga upp? Jag tänker med upphovsrättsskyddet osv.
Jag har även en rad avsnitt med nya äventyr med Nalle puh.

Till er som saknar Aladdin serien så går den just nu på Disneydags. Finns på svtplay