Inlägg

Hade filmerna på VHS när jag var liten då hade de inga eftertexter men ändå musik på svart bakgrund var det vanligt? Sen 2002 har de eftertexter gjorda i samband med restaureringen antar jag så det är inte bara musik på svart ruta längre

Disney är ju dumma när det kommer till de här de borde göra är remakes med Mupparna precis som Mupparnas julsaga är en klassisk historia med Mupparna så kan man göra disneyklassikerna med Mupparna det hade jag i alla fall betalat för att se hellre än någon shot för shot remake som Lejonkungen.

[Pongo och De 101 Dalmatinerna]

Några påminnelser;

- Jan Koldenius repliker som Danny i Pongo och De 101 Dalmatinerna

- Det Magiska Svärdet Kampen om Camelot med svensk dubbning (finns på DVD men är tyvärr utgången sedan länge)

- Den Lilla Prinsessan (1995) med svensk dubbning

- Black Beauty (1994) med svensk dubbning

(kommer kanske på mer senare)

Det första är ju omöjligt om man inte rånar Disneys arkiv

Jag undrar bara hur det kommer funka i praktiken? Klarar verkligen BTI Studios/Iyunos lokaler även de uppdragen som skulle ha gått till SDI Media/Iyuno man går ju ändå från 11 studios sammanlagt till bara 5 så det bör bli logistikproblem.

Ja, det undrar jag också - utan att vara insatt eller ha besökt deras lokaler, så känns det som att "bara" fem studior borde bli för lite för att klara av alla deras uppdrag. Trots allt har de ju många kunder och uppdrag, så det känns som att det borde bli problem med "trafikstockning" och att man får sitta och vänta på lediga studior för att skådespelare ska kunna spela in...

Självklart är det ju smidigare för ledningen om all verksamhet är centrerad på en fysisk plats, men om de inte har möjlighet att bygga ut de lokalerna så känns det som att det borde bli problem att kunna leverera allt i tid till kunderna...?

Nu var det väl säkert ganska sällan som alla 11 studiorna användes för inspelning exakt samtidigt, men från 11 till 5 är ju trots allt en kraftig minskning.

För att inte tala om att en del personal borde bli överflödig när de nu tar bort ena lokalen, varför man starkt kan misstänka att Iyuno inom kort lär börja säga upp en del personal; och det är ju aldrig roligt.

@Christian Hedlund Hur har detta påverkat ert arbete?

Vad har denna värld kommit till! Cartoon Network och Nickelodeon under samma tak 🤯

Antagligen vill de vara lika stora som Disney så att det blir två block inom film och TV världen. 

https://edition.cnn.com/2025/09/11/media/paramount-warner-bros-discovery-wbd-bid

https://variety.com/2025/tv/news/paramount-warner-bros-discovery-acquisition-consolidation-analysis-1236515947/

Måste bara fråga: Är omdubbningen sämre om ni sett originalet? Denna kortfilm sändes aldrig på TV när jag var barn

Jämvärdig nivå men barnskådespelarna är nog bättre i Eurotrolls Leo levererar betydligt naturligare än personen i dubbningen från 1992.

Inkluderar sången från båda dubbningarna så kan man jämföra själv kanske beror på om man föredrar Myrra Malmberg eller Sharon Dyall...

Kan bli ett intressant framtida projekt för archive.org & det är nog meningen

Jag skulle synka den åt Ovanliga dubbningar 

Vilken film då...?

Originalddubbningen av Why, Charlie Brown, Why? Jag har försökt att ändra hastigheten och allting men ändå funkar det inte av någon anledning

Det vägrar synka! Jag har försökt med så många bildkällor och när jag lyckades få en bra i 1080p var jag taggad men det synkar inte!

Använd dalar det är det alla känner till

Fåret Frank är tillbaka!

5 avsnitt blir 2 och 1/2 timme (om varje avsnitt är 30 minuter)

Om en film med samma längd får plats på en skiva så lär det inte vara svårt (sen är serien inspelad på video så bildkvaliteten blir inte påverkad)

Matilda har rätt, man vill ha så bra bitrate som möjligt trots att det bara är 576p och då blir filerna större du får räkna i GB inte minuter och timmar.

Varför just 11 diskar? Ligger det någon tanke bakom det?

4 avsnitt per skiva, och det finns totalt 40 avsnitt så det blir 10 skivor plus den fjärde skivan som ingår i den riktiga boxen alltså 11.

Om man var seriösa och respekterade serien när man gav ut den på DVD. 40 delars versionen i en DVD box