Inlägg

Det stämmer, nio dvd-volymer med tre avsnitt var.
Det börjar ju dock betyder att ett avsnitt av säsong 2 också finns med på DVD.

Nio volymer? Intressant, jag tror bara jag har sätt Volym 1 till 7 till salu här i Sverige. Är det så att Volym 8 och 9 bara såldes i andra delar av Norden men hade Svenska kvar som ett alternativ?

Ursäkta att jag gräver fram en så gammal tråd, men som en svensk Sonic-entusiast blev även jag extremt nyfiken om det här ämnet. Det känns så udda att seriens dubbning är så dåligt dokumenterad - vill veta att endast det första avsnittet finns arkiverat på YouTube då de andra tas ner av copyright.

Jag köpte Volym 2 av DVD-samlingen nyligen och kan bekräfta att den är väldigt bra gjort - Mattias Knave är lika bra som förväntat i alla hans roller. Finns det något sorts arkiv för att se på de avsnitt som dubbats? Eller bör jag ta tag i det själv och jaga ner alla de 21-eller-så avsnitten som släpptes på DVD?

Undrar verkligen om det hade vart möjligt att komma i kontakt med de som var ansvariga för dubbningen också, om de har avsnitt till hands som aldrig släppts på DVD...