Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna medlem har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Visa inlägg - Daniel Hofverberg

Sidor: [1] 2 3 ... 8
1
Dubbningar och röster / FLYTTAD: Luke Perry (1966-2019)
« skrivet: 23 maj 2019 kl. 09:24:09 »
Då Luke Perry inte medverkat i någon skandinavisk dubbning (och mig veterligen heller inte talar svenska/norska/danska) flyttar jag tråden till Filmer och TV-serier.

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=8007.0

2
Filmer och TV-serier / FLYTTAD: 'Elena of Avalor'
« skrivet: 14 maj 2019 kl. 02:17:32 »
Då serien sedan länge har dubbats till svenska flyttas tråden till Dubbningar och röster.

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=2992.0

3
Filmer och TV-serier / FLYTTAD: Asterix - Den magiska drycken
« skrivet: 20 mars 2019 kl. 20:30:30 »
Då den nya Asterix-filmen har dubbats till svenska flyttas tråden till Dubbningar och röster.

http://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=5790.0

7
Test / FLYTTAD: Pooh Oughta Be In Pictures svenska dubbningar
« skrivet: 28 december 2018 kl. 13:16:10 »
Definitivt ingen test, så jag flyttar tråden till Dubbningar och röster.

http://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=7001.0

8
Dubbningar och röster / Disneys How to Play Football (1944)
« skrivet: 8 december 2018 kl. 15:13:28 »
Är det någon här som råkar ha spelat in Långben-kortfilmen How to Play Football från 1944 från Disney Channel (eller någon annan kanal)?

Eller har någon koll på om det finns någon VHS- eller DVD-utgåva med svensk dubbning, alternativt om den här Långben-kortfilmen sänts med svenskt tal på någon annan TV-kanal någon gång i tiden? Jag hittar i alla fall ingenting vid en första sökning...

Vet någon om det finns mer än en svensk dubbning av den här kortfilmen, eller bara en?

Jag vet i alla fall med säkerhet att How to Play Football åtminstone sänts på Disney Channel den 14 september 2017 kl. 11:20. Anledningen till att jag vet det är att jag har inspelningar från norska och danska Disney Channel av just den här kortfilmen från det datumet. Men tyvärr hittar jag ingen inspelning på svenska av kortfilmen, trots att jag i åtskilliga år har försökt spela in de klassiska tecknade kortfilmerna på Disney Channel ganska maniskt - jag vet inte om jag glömde bort att spela in kortfilmen just den här dagen, eller om inspelningen misslyckades...

Jag känner inte till att kortfilmen skulle ha sänts vid mer än ett tillfälle på Disney Channel, men det är förstås möjligt att så ändå har skett.

Tyvärr verkar ju Disney-kanalerna helt ha slutat sända klassiska tecknade kortfilmer numera, och det var väl flera månader sedan de visade en enda kortfilm senast... :( Jag hoppas att det bara är tillfälligt, så att de börjar om med klassiska kortfilmer inom kort, men just nu ser det väl inte så jätteljust ut...

9
Dubbningar och röster / FLYTTAD: Ingmar Bergmans svårgenomtränglig filmer
« skrivet: 28 oktober 2018 kl. 21:57:19 »
Ingmar Bergman har inget att göra med dubbningar, så jag flyttar tråden till Filmer och TV-serier.

http://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=5958.0

10
Om Dubbningshemsidan / Intervju och dubbningsreportage i P1
« skrivet: 9 september 2018 kl. 14:22:27 »
Jag tillbringade fredagseftermiddagen med att bli intervjuad av en trevlig reporter från Kulturnytt i P1, inför två olika nyhetsreportage om dubbning (med olika fokus) som kommer att sändas i Sverige Radio P1 till veckan. :)

Vill ni höra min måttligt ljuva stämma, så ska ni slå på P1 och lyssna på Kulturnytt nu på torsdag och fredag; kl. 07:45 samt 08:54. Båda inslagen/reportagen ska också finnas tillgängliga att streama och att ladda hem från Sveriges Radios webbplats.

Eventuellt kommer det även att komma ett längre reportage om mig och om Dubbningshemsidan, som också spelades in intervju för i fredags, men det är inte klart än. Jag återkommer så fort jag fått veta mer om det.

Svårt att säga hur de färdiga reportagen/inslagen kommer att bli, men utifrån hur intervjun var och reportern verkade, så tyder allt på att det borde bli betydligt mer seriöst än Anders & Måns-inslaget på 2000-talet...

Edit: Inslagen har nu flyttats till torsdag och fredag, istället för onsdag och torsdag.

11
Filmer och TV-serier / FLYTTAD: Big Hero 6 får en TV-serie
« skrivet: 7 juli 2018 kl. 05:20:10 »
Då serien har dubbats till svenska och redan börjat sändas i svensk TV flyttar jag tråden till Dubbningar och röster.

http://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=2626.0

12
Dubbningar och röster / FLYTTAD: Thomasinas Äventyr (1963)
« skrivet: 22 maj 2018 kl. 21:13:22 »
Då ingenting tyder på att filmen ifråga dubbats till svenska flyttar jag tråden till Filmer och TV-serier. Skulle det senare visa sig att den mot all förmodan har dubbats får jag flytta tillbaka tråden...

http://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=4868.0

13
Dubbningar och röster / FLYTTAD: DVD-skivor hållbarhet
« skrivet: 8 maj 2018 kl. 09:20:11 »
Då det inte handlar om dubbningar, utan mer allmänt om lagringsmedia, har det här ämnet flyttats till Off-topic.

http://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=4788.0

14
Filmer och TV-serier / FLYTTAD: H2O: tillsätt bara vatten
« skrivet: 2 april 2018 kl. 12:35:13 »
Nu när H2O: Just Add Water faktiskt har dubbats till svenska, om än "bara" på HBO Nordic, så flyttar jag tråden till Dubbningar och röster.

http://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=3310.0

Sidor: [1] 2 3 ... 8