Vem är bäst som Farbror Nilsson?

[Steffan Rudvall]

När då?

Det är nog bara jag som minns fel.

[Adam]

Jag har ingen koll på hur originalrösten låter och är inte heller så säker på Johan "Fred Flinta" Wahlström i denna roll även om jag gillar honom i det mesta, helt omöjligt är det dock inte... (Peter Harryson passar iallafall bra om man ser till utseende och personlighet)

Jag antar förresten att serien är amerikansk från början? (För om en serie är på engelskt språk från början tycker jag det känns lättare att jämföra de svenska rösterna med originalet, om det är producerat i andra länder, t.ex. Frankrike som Asterix, Tintin och Lucky Luke så går jag hellre på karaktärens utseende)

Serien är gjord och producerad helt i USA. Farbror Nilssons (org: Mr. Wilson) originalröst gjordes av två personer i originalet; Phil Hartman (Troy McClure och Lionel Hutz i Simpsons) och Maurice LaMarche (gästroller i Simpsons, samt Hjärnans originalstämma i Pinky och Hjärnan).

Phil och Maurice använder sig av lite djupare barytonröster i rollen som Georg Nilsson (liksom Johan Wahlström i samma roll, medan Peter Harryson har en lite ljusare och hesare röst till skillnad från dessa).
Phil Hartman och Maurice LaMarche gör för övrigt rösterna till Henry Mitchell (Dennis pappa) i samma serie.

[Lillefot]

Ursäkta bumpen, men är inne i en "Dennis"-fas så det skulle passa att ge min åsikt.

Likt många andrs så ör jag mest förtjust i Peter Harryson som Farbror Nilsson. Han är kanske inte den som är mest lik dem han dubbar över, men i gengäld lyckas han låta både riktigt gnällig och rolig. Vilket passar utmärkt när Farbror Nilsson konstant råkar ut för diverse incidenter, direkt eller indirekt på grund av Dennis. Så för mig är det ett exempel där det blir svårt att knocka en skådis. Synd bara att dem Dennis-dubbningar han är med i bara sänts på TV och/eller släppts på VHS.

Johan Wahlström och Lars Edström är dock också mycket bra i rollen. Johan låter inte riktigt lika frustrerad eller gammal i rollen, men gör en överlag sett en god insats. Lars lyckas också fånga det mesta av komiken hos karaktären, men framförallt även gravallvaret när Farbror Nilsson blir så i filmen.