Varför är dubbning så stockholmscentrerat?

[TonyTonka]

Ja, som rubriken lyder, varför är dubbnings så stockholmscentrerat? Varför måste man bo i Stockholm för att dubba? Finns det ens dubbningsbolag i andra delar av Sverige längre? 

[MOA]

Ja, som rubriken lyder, varför är dubbnings så stockholmscentrerat? Varför måste man bo i Stockholm för att dubba? Finns det ens dubbningsbolag i andra delar av Sverige längre? 

KM Studio är nog enda undantaget tror jag, gör det verkligen komplicerat för folk att dubba. Fattar varför många aldrig blir VA om dom aldrig vill flytta dit, svårt steg att ta

[Jack P.W.]

KM Studio är nog enda undantaget tror jag, gör det verkligen komplicerat för folk att dubba. Fattar varför många aldrig blir VA om dom aldrig vill flytta dit, svårt steg att ta

De är huvudsakligen bosatta i Karlskoga, men de har också ett kontor i Stockholm. Vilket är nog där jag gissar Iyuno/Eurotroll skådespelarna spelar in sina repliker om de dubbar hos KM (vilken är också ungefär vad de flesta av KMs medverkare är nuförtiden, så vitt jag vet):

https://kmstudio.com/locations/

Ja, som rubriken lyder, varför är dubbnings så stockholmscentrerat? Varför måste man bo i Stockholm för att dubba? Finns det ens dubbningsbolag i andra delar av Sverige längre? 

Jag skulle nog säga att som i alla länder så syftar stora utländska företag på huvudstaden eftersom där bor det flest människor (och antagligen mest i ett visst yrke). Även om andra städer var vanligare att anlita på förr i tiden (sen finns det naturligtvis undantag i andra länder som inte bara är beroende på huvudstaden angående dubbning).

[gstone]

Ja, som rubriken lyder, varför är dubbnings så stockholmscentrerat? Varför måste man bo i Stockholm för att dubba? Finns det ens dubbningsbolag i andra delar av Sverige längre? 

dom flesta bra skådespelare bor här

[gstone]

Ja, som rubriken lyder, varför är dubbnings så stockholmscentrerat? Varför måste man bo i Stockholm för att dubba? Finns det ens dubbningsbolag i andra delar av Sverige längre? 

för att jag bor i Stockholm

[gstone]

Det är för att jag bo i Stockholm

[Steffan Rudvall]

De är huvudsakligen bosatta i Karlskoga, men de har också ett kontor i Stockholm. Vilket är nog där jag gissar Iyuno/Eurotroll skådespelarna spelar in sina repliker om de dubbar hos KM (vilken är också ungefär vad de flesta av KMs medverkare är nuförtiden, så vitt jag vet):

https://kmstudio.com/locations/

Kontoret finns fortfarande i Karlskoga men någon större produktion av dubbning sker inte där det görs i Stockholm

[gstone]

Kontoret finns fortfarande i Karlskoga men någon större produktion av dubbning sker inte där det görs i Stockholm

är du kvar på forumet ?

jag ser dig så sällan

[Oskar]

De är huvudsakligen bosatta i Karlskoga, men de har också ett kontor i Stockholm. Vilket är nog där jag gissar Iyuno/Eurotroll skådespelarna spelar in sina repliker om de dubbar hos KM (vilken är också ungefär vad de flesta av KMs medverkare är nuförtiden, så vitt jag vet):

https://kmstudio.com/locations/
Jag skulle nog säga att som i alla länder så syftar stora utländska företag på huvudstaden eftersom där bor det flest människor (och antagligen mest i ett visst yrke). Även om andra städer var vanligare att anlita på förr i tiden (sen finns det naturligtvis undantag i andra länder som inte bara är beroende på huvudstaden angående dubbning).

när det gäller KM Studio på 80 talet och 90 talet var Monica Forsberg som producent och regissör och översättare åt bland annat Disney program och filmer. dubbar åt Disneydags block på SVT 1 som heter kanal ett på den tiden. och naturligtvis på även tv4 och tv3 och kanal 5 fd Nordic channel och tv5 Nordic och femman på deras barnprogram block sänder Disney program och filmer innan Disney Channel lanserar i Scandinavian år 2003 endast för Viasat kunder och kom även till boxer år 2004 och andra operatörer år 2005. då var KM Studio ansvarig för innan Sun Studio tog över 2004 helt och några enstaka hos eurotroll och fd dubberman som slog ihop med mediadubb International och Sun Studio och sdi media och Eskimo i Göteborg och bti studion i först Göteborg sedan Stockholm som numera iyuno.