Ursula’s andra röst

[gstone]

I den ny Disney Jr serien spelas Ursula inte av Charlotte Ardai Jennefors som i nya filmen och det var en gång en studio.

Utan istället av Jenny Farkas

Jenny Farkas är en underhållare med en röst av världsklass. I nära 15 år har hon medverkat på fester, bröllop, tv-framträdanden, galor och andra tillställningar.

Detta kan nog vara  för Ursula är yngre och god i tv serien 

[Disneyfantasten]

Tack för din info, jag har inte sett serien ännu så jag vet därför inte tillräckligt mycket om den.

Då är det alltså detsamma med Ursula i denna serie som med Shere Khan och Kaa i Lilla Djungelboken och även Scar i den kommande filmen Mufasa The Lion King.

[Daniel Hofverberg]

I den ny Disney Jr serien spelas Ursula inte av Charlotte Ardai Jennefors som i nya filmen och det var en gång en studio.

Utan istället av Jenny Farkas

Jenny Farkas är en underhållare med en röst av världsklass. I nära 15 år har hon medverkat på fester, bröllop, tv-framträdanden, galor och andra tillställningar.

Detta kan nog vara  för Ursula är yngre och god i tv serien 

Och jag som trodde att den nya serien inte hade haft premiär i Sverige än...? När släpptes den, och var?

[gstone]

Och jag som trodde att den nya serien inte hade haft premiär i Sverige än...? När släpptes den, och var?

Inte själva  serien men dom 5 minuter länga kortfilmerna som är gjorda likadant
Dom heter Ariels Mermaid Tales

[gstone]

Tack för din info, jag har inte sett serien ännu så jag vet därför inte tillräckligt mycket om den.

Då är det alltså detsamma med Ursula i denna serie som med Shere Khan och Kaa i Lilla Djungelboken och även Scar i den kommande filmen Mufasa The Lion King.

Triton är dock fortfarande Felix Engström 

[Daniel Hofverberg]

Inte själva  serien men dom 5 minuter länga kortfilmerna som är gjorda likadant
Dom heter Ariels Mermaid Tales

Och var finns/sänds dessa?

[gstone]

Och var finns/sänds dessa?

Disney Chanel

Jag använde  utslungnings metoden för att komma fram till rösterna

[Daniel Hofverberg]

Disney Chanel

Jag använde  utslungnings metoden för att komma fram till rösterna

Vilka dubbcredits står det utsatt på Disney Channel?

Jag har tyvärr inte tillgång till kanalen sen den försvann hos Boxer/Comhem, så jag kan inte själv kolla.

[Oscar Isaksson]

Vilka dubbcredits står det utsatt på Disney Channel?

Jag har tyvärr inte tillgång till kanalen sen den försvann hos Boxer/Comhem, så jag kan inte själv kolla.

Finns kompletta svenska credits att få på amerikanska Disney+.

[Anders M Olsson]

Finns kompletta svenska credits att få på amerikanska Disney+.

Här är alla de svenska uppgifterna från Disney+ i USA. Notera att avsnitten 6 och 7 ännu så länge saknar nordiska dubbningar. På avsnitt 3 ser det ut som det har smugit sig in några norska röster under sektionen "Intro Sang".

[gstone]

Här är alla de svenska uppgifterna från Disney+ i USA. Notera att avsnitten 6 och 7 ännu så länge saknar nordiska dubbningar. På avsnitt 3 ser det ut som det har smugit sig in några norska röster under sektionen "Intro Sang".

Är det här själva serien eller kortfilmerna ?

[Anders M Olsson]

Är det här själva serien eller kortfilmerna ?

Jag ser nu att det finns två olika serier. Det hade jag missat. Det finns dels en som bara heter Ariel (eller Disney Junior Ariel) och en som heter Ariel: Mermaid Tales. Den senare har tio extremt korta avsnitt som bara är c:a två minuter vardera, och sen följer dubbningscredits som pågår nästan lika länge som själva avsnittet.

Det är credits till den förstnämnda (Disney Junior Ariel) som jag har plockat ut ovan.

[gstone]

Jag ser nu att det finns två olika serier. Det hade jag missat. Det finns dels en som bara heter Ariel (eller Disney Junior Ariel) och en som heter Ariel: Mermaid Tales. Den senare har tio extremt korta avsnitt som bara är c:a två minuter vardera, och sen följer dubbningscredits som pågår nästan lika länge som själva avsnittet.

Det är credits till den förstnämnda (Disney Junior Ariel) som jag har plockat ut ovan.

tack för att du klargjord

[Anders M Olsson]

tack för att du klargjord

Här kommer även svenska credits till serien Ariel: Mermaid Tales, förmodligen det som du kallar "kortfilmerna".

[Daniel Hofverberg]

Finns kompletta svenska credits att få på amerikanska Disney+.

Det hade jag helt missat - senast jag kollade på amerikanska Disney+ hade serien bara engelskt ljudspår och inga andra språk, men tydligen har det förändrats nu.

Här är alla de svenska uppgifterna från Disney+ i USA. Notera att avsnitten 6 och 7 ännu så länge saknar nordiska dubbningar. På avsnitt 3 ser det ut som det har smugit sig in några norska röster under sektionen "Intro Sang".

Tack så mycket.