Bidra med creditlistor

[Daniel Hofverberg]

Hitpig hade tyvärr inte dubb credits

Om jag köpte den på Amazon kanske den hade ddr men jag tänkte inte köpa den två gånger 

Var köpte du filmen? Det är ju en fördel att veta, för att kunna kartlägga vilka tjänster som eventuellt kan ha dubbcredits och inte.

[gstone]

Var köpte du filmen? Det är ju en fördel att veta, för att kunna kartlägga vilka tjänster som eventuellt kan ha dubbcredits och inte.

Apple tv

önsksr jag köpte den på Amazon Prime istället den brukar oftare ha credits 

[Daniel Hofverberg]

Apple tv

önsksr jag köpte den på Amazon Prime istället den brukar oftare ha credits

Apple brukar ju ibland också ha credits - SF Anytime däremot har jag aldrig stött på att de haft dubbcredits.

Ska se om jag kan ta och köpa filmen från Prime Video framöver.

[gstone]

Petter Mario Skoglund gör sång i den svenska dubbningen av Vaiana (2026).

View this post on Instagram

https://www.instagram.com/p/DaS54HLDMP3/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ%3D%3D


Det verkar som Daniel Sjöberg regissera den svenska dubbningen.

[MOA]

Petter Mario Skoglund gör sång i den svenska dubbningen av Vaiana (2026).

View this post on Instagram

https://www.instagram.com/p/DaS54HLDMP3/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ%3D%3D


Det verkar som Daniel Sjöberg regissera den svenska dubbningen.

Mario? Som Fuskgubben? Är det hans riktiga namn?

[Daniel Hofverberg]

Mario? Som Fuskgubben? Är det hans riktiga namn?

Han heter verkligen Petter Mario Skoglund, ja. Han är musikalartist, skådespelare, stuntman och akrobat; med ett förflutet inom parkour. Den enda tidigare dubbningsrollen jag hittar är som övrig röst i Önskan, men i övrigt har han nog främst synts till på teaterscener i Stockholm och Malmö:
https://www.pettermarioskoglund.com/
https://www.malmoopera.se/medverkande/petter-mario-skoglund

[gstone]

Mario? Som Fuskgubben? Är det hans riktiga namn?

Det är ett namn som faktiskt folk kan ha på riktigt 

[Daniel Hofverberg]

Det är ett namn som faktiskt folk kan ha på riktigt

Och som ganska många också har. I framförallt Spanien och Italien är det ett väldigt vanligt namn, men är också vanligt i Grekland, Kroatien, m.fl.

I Sverige inte fullt lika vanligt, men det är ändå 2879 personer i Sverige som heter Mario. Genomsnittsåldern är dock 39 år och ökar för varje år, och det är ganska få som döps till Mario varje år i Sverige, så namnet tycks bli mindre vanligt med åren.