Författare Ämne: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)  (läst 42161 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad Anders M Olsson

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 296
    • Visa profil
    • Disneyania / D-zine
SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
« Svar #150 skrivet: 21 juli 2019 kl. 21:00:40 »
Det är väl ändå i princip alla?

Nej, jag tycker inte att man kan säga att Beppe Wolgers i första hand var skådespelare. Han var en mångsysslare. Poet, författare, översättare, konstnär m.m. Skådespeleri var bara en liten del av hans många talanger.

Olli Markenros känner jag inte till så väl att jag har någon bestämd uppfattning.
« Senast ändrad: 21 juli 2019 kl. 21:04:39 av Anders M Olsson »

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 023
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
« Svar #151 skrivet: 9 augusti 2019 kl. 21:51:07 »
När jag var liten hade jag en inspelad VHS-kassett med en Madicken-teaterpjäs från 1992 som sändes på TV4 1994 tror jag

Lisabet spelades av en 6-årig Jasmine Heikura

Abbe spelades av Linus Wahlgren

Farbror Nilsson och Borgmästaren spelades av Stig Grybe
« Senast ändrad: 5 september 2019 kl. 18:31:54 av Erik Dahlberg »

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 023
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
« Svar #152 skrivet: 17 augusti 2019 kl. 17:07:38 »
2016 var jag och min klass på Göteborgsoperan och såg en musikal som heter Hair och en av huvudrollerna gjordes av Lucas Krüger :)

Jag kände igen hans röst direkt
« Senast ändrad: 5 september 2019 kl. 18:31:24 av Erik Dahlberg »

Utloggad Erik Friman

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 203
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
« Svar #153 skrivet: 5 september 2019 kl. 18:14:58 »
Leo Hallerstam var gäst hos Arne Weise som julvärld 1999.
https://www.youtube.com/watch?v=o84kVkgRsr8

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 023
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
« Svar #154 skrivet: 11 september 2019 kl. 09:08:17 »
I Lisas Sagoshow medverkar några dubbare. Blanda annat:

Andreas Nilsson och Jan Åström (som Haren och Igelkotten och Askungens styvsystrar)

Hans Lindgren (berättare i Bellman-historierna)

Kom på att även Per Svensson, Johan Ulveson, Anders Lundin och Claudia Galli är med i serien och dom har ju gjort en del dubbningar också

Per spelar Rapunzels Pappa och även Hunden i sagan om den bruna hönan

Claudia spelar Rapunzel

Johan spelar Trollet i Bockarna Bruse

Jag tror att Anders spelar sig själv eftersom dom kallar honom för Anders där

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 023
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
« Svar #155 skrivet: 28 september 2019 kl. 15:58:04 »
I onsdagens avsnitt av Lilla Aktuellt så visade dom hur det såg ut när Felix Nylén dubbade titelrollen i filmen Felix på vilda äventyr och där fick man också se hur Jesper Adefeldt (en av teknikerna till dubbningen) ser ut idag :D

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 3 755
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
« Svar #156 skrivet: 28 september 2019 kl. 16:12:50 »
I onsdagens avsnitt av Lilla Aktuellt så visade dom hur det såg ut när Felix Nylén dubbade titelrollen i filmen Felix på vilda äventyr och där fick man också se hur Jesper Adefeldt (en av teknikerna till dubbningen) ser ut idag :D

Det såg jag också!  :) (filmen går på bio nu, har inte sett den, men den verkar intressant, jag kanske köper den när den kommer på DVD, det är också intressant att KM Studio fortfarande dubbar)

Jag köpte Hodjas Flygande Matta tidigare idag och den var mycket bra, den hade också bra dubbning, särskilt Linus Wahlgren (Kevin Shepherd i spelfilmen 102 Dalmatiner och Milo i Atlantis) och Mimmi Sandén (Anna i Frost) i huvudrollerna…

Intressant att skådespelaren till Felix har samma namn… (ungefär som med Bonnie Hunt som Bonnie Hopps i Zootropolis)

Undrar hur det hade varit om man placerat Sharon Dyall som Sharon Stone (i Familjen Flinta 1994), Jasmine Wigartz-Göthman som Jasmine ur "Aladdin", Anna Book som Anna ur "Frost", Elsa Meyer som Elsa ur "Frost", Alice Svensson som Alice ur "Alice i Underlandet", Lena Ericsson som Lena ur "Peter Pan", osv.  ;D

Personligen tror iallafall jag att Jasmine Wigartz hade kunnat fungera bra som Jasmine, samt att Sharon Dyall hade kunnat fungera bra som Sharon Stone!  :)

Utloggad Erik Friman

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 203
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
« Svar #157 skrivet: 28 september 2019 kl. 18:35:36 »
Marsha Songcome (rösten till Jasmine i live action Aladdin) var med i underhållningsprogrammet Doobidoo.
https://www.svtplay.se/video/23766726/doobidoo/doobidoo-sasong-14-avsnitt-4

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 023
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
« Svar #158 skrivet: 28 oktober 2019 kl. 21:03:31 »
Vet att jag har sagt det är förut men ändå

Nu har ju den tredje säsongen av Vår tid är nu börjat och en av dom som medverkar är Andreas Rothlin Svensson

Han var med i dagens avsnitt och jag kände igen hans röst direkt ;D

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 886
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
« Svar #159 skrivet: 29 oktober 2019 kl. 07:21:44 »
Det var en del personer som dubbat med in Quick. Som Linda Uleves. Men hon såg konstigt gamla ut i filmen trodde hon var typ högst 45 !

Också Joan Hedenberg tror är en skurk om man nu kan säja skurk om en verklig person som fortfarande lever ?

Utloggad Sabelöga / Raltseye

  • Adejunker
  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 433
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
« Svar #160 skrivet: 30 november 2019 kl. 02:35:11 »
Netflix släppte precis en bakom-scenerna-film till Klaus:

https://youtu.be/fUM-lR1FJlQ
Är du osäker på hur du kan göra fel?

Låt bli och gör rätt! Skriv dom istället!

Utloggad Lilla My

  • Certifikerad Nörd och Grinolle
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 916
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
    • Youtube-kanal
SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
« Svar #161 skrivet: 1 december 2019 kl. 17:55:54 »
Netflix släppte precis en bakom-scenerna-film till Klaus:

https://youtu.be/fUM-lR1FJlQ

Kul! Sällan man ser bakom kulisserna på svenska dubbningar.
How much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 961
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
« Svar #162 skrivet: 8 december 2019 kl. 14:12:59 »
Nu är hon kanske mest känd av att man ser henne men Nina Gunke som gjorde Ritas röst i Djungeldjuret Hugo syns i nya filmen Ring Mamma! och även Ulla Skoog syntes i nya filmen En komikers uppväxt Där hon spelade gympafröken.  ;D

Utloggad jimstrom

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 431
  • Kön: Man
  • Du ska alltid vara så jävla smart - Don Haka
    • Visa profil
SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
« Svar #163 skrivet: 8 december 2019 kl. 16:50:42 »
Nina gjorde även en hel del dubbningsjobb för Sun Studios många produktioner bla. April O'Neil i TMNT, Prinsessan Flugsvamp i Super Mario Bros. 3, Alfred J. Kwak i serien med samma namn, och Mowgli i animé versionen av Djungelboken.

Ulla Skoog är ju också känd som Doris röst i Hitta Nemo och Hitta Doris.
"Det finns ingen varnings skylt dumskalle, därför att jag stal den." - Kung Koopa (Super Mario Brödernas Super Show)

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 886
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
« Svar #164 skrivet: 12 januari 2020 kl. 04:22:55 »
Jag undrar en sak som funderat på länge !

Är dubbaren Niklas Gabrielsson samma person som musikern Niklas Gabrielsson Lind som är barnbarn journalisten Jan Gabrielsson, som tidigare arbetat som studiomusiker för att senare skapat modern visjazz med inspiration från artister som Monica Zetterlund, Cornelis Vreeswijk, Olle Adolphson och Frank Sinatra ?

Han framförde också  sin singeln "Sing” på  Grammisgalan 2014  är det samma person som Niklas Gabrielsson  som dubbat filmer som Ice Age 4 och Space Chimps ?