Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Harry Potter

Startat av TonyTonka, 21 augusti 2010 kl. 15:03:57

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

TonyTonka

Varför finns det ingen rollista för Harry Potter och Fenixorden? den har väl dubbats eller?

vet inte 100% säkert.
- Why do farts smell so funny?
- They're made of laughing gas!
~Timon and Pumbaa's Jungle Games

Daniel Hofverberg

Harry Potter och Fenixorden var mycket riktigt dubbad, medan däremot Harry Potter och halvblodsprinsen inte var det.

Tyvärr har jag inte fått fram någon creditlista till filmen än. Warners svenska Operations Assistent skulle få creditlista från USA i januari och skulle höra av sig då, men har fortfarande inte svarat. Jag vet inte vad som händer - om det är hon som inte svarar, eller om det är huvudkontoret i USA som inte gör det. Problemet är att Warner i Sverige inte själva vet något, då alla dubbningar beställs och övervakas direkt från huvudkontoret i USA.

Men jag har inte gett upp, utan ska fortsätta försöka kontakta Warner i förhoppning om att få fram credits.

gstone

Tänk om Eurotroll dubbade Harry Potter filmerna !
Det kanske hade varit bättre då :D
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Steffan Rudvall

Citat från: gstone skrivet 12 mars 2021 kl. 14:04:10
Tänk om Eurotroll dubbade Harry Potter filmerna !
Det kanske hade varit bättre då :D
Dubbningarna skulle inte bli perfekta dock då de fortfarande skulle vara lågbuget dubbningar men om Eurotroll hade dubbat Harry Potter filmerna för bio skulle de nog bli mycket bättre.

gstone

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 12 mars 2021 kl. 14:19:04
Dubbningarna skulle inte bli perfekta dock då de fortfarande skulle vara lågbuget dubbningar men om Eurotroll hade dubbat Harry Potter filmerna för bio skulle de nog bli mycket bättre.

Balto är ju bra dubbat ;)
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"