Josefin

Författare Ämne: Alternativa titlar på Disneyfilmer  (läst 569 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad Mathilda Gustafsson

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 994
  • En tjej som aldrig mer kommer skämta.
    • Visa profil
Alternativa titlar på Disneyfilmer
« skrivet: 27 oktober 2020 kl. 01:54:33 »
Pongo 101 dalmatinerna har ju även hetat Pongo och valptjuvarna, Finns det några andra alternativa titlar?

Utloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 6 516
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Alternativa titlar på Disneyfilmer
« Svar #1 skrivet: 27 oktober 2020 kl. 02:03:49 »
Pongo 101 dalmatinerna har ju även hetat Pongo och valptjuvarna, Finns det några andra alternativa titlar?
Ja, Svärdet i Stenen har kallats Pysen, Trollkarlen och Svärdet.

Peter Pan har kallats Peter Pan och sjörövarna.

Micke och Molle har tidigare hetat Micke och Molle: Vänner när det gäller.
Nu delar vi på oss!


Utloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 6 516
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Alternativa titlar på Disneyfilmer
« Svar #3 skrivet: 9 november 2020 kl. 21:15:52 »
Är inte Den lilla sjöjungfrun 2 Havets Hemlighet, Sagan om Melody alternativ titel ?
Var har den kallats Den lilla sjöjungfrun 2 Havets Hemlighet, Sagan om Melody? Vad jag vet heter den bara Den Lilla Sjöjungfrun II Havets Hemlighet
Nu delar vi på oss!

Utloggad moviefan

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 750
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
SV: Alternativa titlar på Disneyfilmer
« Svar #4 skrivet: 9 november 2020 kl. 21:30:08 »
Var har den kallats Den lilla sjöjungfrun 2 Havets Hemlighet, Sagan om Melody? Vad jag vet heter den bara Den Lilla Sjöjungfrun II Havets Hemlighet

VHS utgåvan

Utloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 6 516
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Alternativa titlar på Disneyfilmer
« Svar #5 skrivet: 9 november 2020 kl. 21:33:01 »
VHS utgåvan
Nu förstår jag vad du menar jag tror faktiskt inte den biten hör till titeln
Nu delar vi på oss!

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 5 074
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Alternativa titlar på Disneyfilmer
« Svar #6 skrivet: 22 december 2020 kl. 17:08:18 »
Aladdin och dem 40 rövarna  :D

Utloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 6 516
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Alternativa titlar på Disneyfilmer
« Svar #7 skrivet: 22 december 2020 kl. 17:15:04 »
Aladdin och dem 40 rövarna  :D
Jag tror inte att ämnet är gjort för att man ska hitta på titlar.
Nu delar vi på oss!

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 5 074
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Alternativa titlar på Disneyfilmer
« Svar #8 skrivet: 22 december 2020 kl. 17:16:49 »
Jag tror inte att ämnet är gjort för att man ska hitta på titlar.

Var det att jag länge trodde att den hette det.^^
Ska man starta ett nytt ämne om det isåfall?^^

Utloggad MOA

  • Medverkar i AOSTH podcast av Pixelklubben 64 till hösten
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 3 417
  • Kön: Kvinna
  • Populär men ändå ganska okänd Youtuber
    • Visa profil
    • MOAVideoGamer
SV: Alternativa titlar på Disneyfilmer
« Svar #9 skrivet: 22 december 2020 kl. 23:37:32 »
Aladdin och dem 40 rövarna  :D
E de int Dingo Pictures versionen?

Utloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 6 516
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Alternativa titlar på Disneyfilmer
« Svar #10 skrivet: 23 december 2020 kl. 00:01:25 »
E de int Dingo Pictures versionen?
Dingo Pictures versionen av Aladdin heter Aladdin.
« Senast ändrad: 23 december 2020 kl. 04:10:25 av Steffan Rudvall »
Nu delar vi på oss!

Utloggad Dale Oakmont

  • Relativ nykomling
  • *
  • Antal inlägg: 38
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Alternativa titlar på Disneyfilmer
« Svar #11 skrivet: 23 december 2020 kl. 03:54:29 »
Dingo Pictures versionen av Aladdin heter Aladdin.

Nej, den heter Aladin

Utloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 6 516
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Alternativa titlar på Disneyfilmer
« Svar #12 skrivet: 23 december 2020 kl. 04:11:08 »
Nej, den heter Aladin
Ja visst gör den det men till skillnad från Dingo pictures kan jag faktiskt stava.
« Senast ändrad: 23 december 2020 kl. 04:33:42 av Steffan Rudvall »
Nu delar vi på oss!

Utloggad Adam Larsson

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 107
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Alternativa titlar på Disneyfilmer
« Svar #13 skrivet: 28 januari 2021 kl. 13:32:09 »
Om ni skulle skapa en alternativ titel till filmen Tre Caballeros vad skulle ni kalla den?
Pikachu använd åskstöt!

Utloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 6 516
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Alternativa titlar på Disneyfilmer
« Svar #14 skrivet: 28 januari 2021 kl. 13:36:31 »
Om ni skulle skapa en alternativ titel till filmen Tre Caballeros vad skulle ni kalla den?
Tre Caballeros är den perfekta titeln, men Tre Charmörer eller Tre glada Charmörer skulle nog också funka då man översatt caballeros till charmörer i filmen.
« Senast ändrad: 28 januari 2021 kl. 13:47:12 av Steffan Rudvall »
Nu delar vi på oss!