DuckTales - Disney+ (Nydubb på Svenska)

[Goliat]

Efterlyses:

TILL NEPHEWS DO US PART. Om någon skulle ha en inspelning av det avsnittet så hojta till. Närmsta oiginal, alltså inte den dåligt ljudtvättade versionen som cirkuleras, tar dock gärna den versionen de använde innan ljudtvätten.

[simon.bjornen]

Jag var i kontakt med SDI media och de vill inte säga så mycket om detta, men det hon avslutade mailet med är citat "men den kommer ju snart ut så att du kan höra  "
Alltså så verkar inte Ducktales (1987) inte vara långt borta innan den dyker upp på disney +.

Väldigt dåliga nyheter.

[gstone]

Jag var i kontakt med SDI media och de vill inte säga så mycket om detta, men det hon avslutade mailet med är citat "men den kommer ju snart ut så att du kan höra  "
Alltså så verkar inte Ducktales (1987) inte vara långt borta innan den dyker upp på disney +.

Vad kommer" snart ut " ?

Menar du att det kommer snart på Disney Plus i Sverige ?

[Steffan Rudvall]

Menar du att det kommer snart på Disney Plus i Sverige ?

Det var så jag förstod det.

[simon.bjornen]

Ja det var så tolkade hennes svar då det va lite kryptiskt. Så hoppas det verkligen är så! Jag väntar till fredagar och håller tummarna att det ska stå med i listan disney + släpper.

Vad kommer" snart ut " ?

Menar du att det kommer snart på Disney Plus i Sverige ?

[simon.bjornen]

Ni kanske har pratat om det tidigare, men är det hela säsong 1 som kommer dubbas om dvs alla avsnitt som ursprungligen dubbades av Mediadubb? Om ja, får man fortfarande använda ankliv introt nu när SDI media dubbar om eller för SDI ett nytt alt använder km studios "knattar" ? 
Många frågor.

[simon.bjornen]

Kan man höra detta någonstans ?

Vad tråkigt att man har dubbat om, men samtidigt är jag inte heller förvånad... Vet du om fler avsnitt har blivit omdubbade?

Avsnittet är från den första säsongen, så ursprungligen dubbades det avsnittet av Media Dubb.

[Disneyfantasten]

Kom att tänka på en sak; det kanske bara är jag, men personligen hade jag hellre velat om MediaDubbs avsnitt dubbades om redan 1990-1991-1992...

[gstone]

Kom att tänka på en sak; det kanske bara är jag, men personligen hade jag hellre velat om MediaDubbs avsnitt dubbades om redan 1990-1991-1992...

Nej

[Disneyfantasten]

Nej

Jag menade mest istället för att dubba om avsnitten så sent som 2020, om man ska välja mellan pest och kolera...

[Disneyfantasten]

Har dom ens förmågan? Dom dubbar ju om hela serien igen...

Vad menar du med det? Alla KM-utförda avsnitt är ju orörda! 

[gstone]

Jag tycker Jonas Bergström borde spelat Joakim, Han är mer lik Alan Young !

[Steffan Rudvall]

Jag tycker Jonas Bergström borde spelat Joakim, Han är mer lik Alan Young !

Fast i Sverige har man väl aldrig brytt sig om att Joakim von Anka ska låta som orginalrösten...

[gstone]

Fast i Sverige har man väl aldrig brytt sig om att Joakim von Anka ska låta som orginalrösten...

Tänkt det kan vara dags att börja bry sig , Jag förstår om nya Duck Tales har en Joakim röst. Men det är en omdubbning av orginal serien -

Jonas Bergström är ju fortfrande högst aktiv.

[Steffan Rudvall]

Tänkt det kan vara dags att börja bry sig , Jag förstår om nya Duck Tales har en Joakim röst. Men det är en omdubbning av orginal serien -

Jonas Bergström är ju fortfrande högst aktiv.

Egentligen är väl det viktigaste att Joakim von Anka skall låta som John Harryson eftersom att det är så de flesta känner till karaktärens röst.